Thank you, Frank, as ever. This will help me. Patty ----- Original Message ----- From: "Frank Kurchina" <frankur@worldnet.att.net> To: <CROATIA-L@rootsweb.com> Sent: Sunday, May 05, 2002 2:22 PM Subject: Re: [CROATIA-L] names of the months in Croatian records > > > "Patty M." wrote: > > > > I am looking at Croatian records from the 1800s and late 1700s which are in Latin. I can't make out the months in the records because they appear to be abbreviated. For instance, one shows what appears to be: "Dfrir" I think it's a contraction of the names of the months. Does anyone know a website where this information can be found? > > > > Thanks, Patty > > NAMES OF MONTHS > > The Croatian parish church records microfilmed by the LDS-Mormons > have greater linguistic diversity than for most other geographic > regions. > Latin, Croatian, Slovene, Serbian, German, Hungarian, or Italian > are possible languages used. > > ENGLISH > > January > February > March > April > May > June > July > August > September > October > November > December > > GERMAN > > Januar > Februar > März > April > Mai > Juni > Juli > August > September > Oktober > November > December > > > HUNGARIAN > > január > február > március > április > május > június > augusztus > szeptember > obtóber > november > december > > CROATIAN > > Sjec^anj > Veljac^a > Oz^ujak > Travanj > Svibanj > Lipanj > Srpanj > Kolovoz > Rujan > Listopad > Studeni > Prosinac > > SERBIAN > > Januar > Februar > Mart > April > Maj > Juni > Juli > Avgust > Septembar > Oktobar > Novembar > Decembar > > SLOVENE > > januar > februar > marec > april > maj > junij > julij > avgust > september > oktobe > november > december > > ITALIAN > > gennaio > febbraio > marzo > aprile > maggio > giugno > luglio > agosto > settembre > ottobre > novembre > dicembre > > > LATIN > > Januarius > Februarius > Martius > Aprilis > Maisu > Junius > Julius > Augustus > September, Septembris, 7ber, VIIber > October, Octobris, 8ber, VIIIber > November, Nouembris, 9ber, IXber > December, Decembris, 10ber, X ber >