I just realized that the y was used because the records before 1850 were in Latin not Croatian. That is probably why a y was used instead of a j. The records after 1850 use the j as Benjak. Although there is that one record in Latin that spelled the name Benxiak. Bill Kane