Yes Frank! To add: Try to read newspapers or a book in any of these languages and the similarities will be of little help.Living in the same community gestures and facial expression will add to understanding each other. Tatjana