Kurt, Names that I have in Dalj are Marija Krstanovic, in Nustar it is Ana Kramacek, another name that I have is Krstanovic in Dalj, in Sombor, Vojvodina there is a Marija Cacic and a Brace Kunic that are cousins. I, also, found a return address for an Ana Vinaj in Osizek. All these letters are in Croatian, not German and mom had some translated and made notes, but all I have from them is first names and I can't make the connections of who belonged to who. That is why I try to write to these people, but I am getting no where. There is an Evica Matkovic in Split, too. So, I get in a quandry over all this. Margaret ----- Original Message ----- From: "Kurt McCrary" <kurtmccrary@yahoo.com> To: <croatia@rootsweb.com> Sent: Friday, April 06, 2007 6:20 PM Subject: Re: [CROATIA] Phone Directories pre-WW2? Or NUSBRUCKER BRECHAC'sandLENHOFS in the area of Vukovar Hello Margaret, Whats there names Margaret? What families do you have in Nustar and Vukovar area? Best regards Kurt Jerome Buza <jeromebuza@cox.net> wrote: Hi Kurt, I always read you emails with interest being we think that our families knew each other either because of my Apatin roots or my Dalj roots. Margaret You mention Nustar and I have a cousin that lives in Nustar, but I get no replies when I write. I would be interested in a phone book listing, too. I know that she used to live on K. Tomislava (?) 10 at 56221 Nustar. They were still writing Jugoslvaja on their letters when they wrote to my mom and I have this in her things. I haven't found the other addresses yet except of Dalj. Margaret ----- Original Message ----- From: "Kurt McCrary" To: Sent: Friday, April 06, 2007 1:55 PM Subject: [CROATIA] Phone Directories pre-WW2? Or NUSBRUCKER BRECHAC's andLENHOFS in the area of Vukovar Hello List, A couple questions............... Are there any Phone Directories pre-WW2 for the area of Vukovar or Vinkovci. Some of my family members like the Letts, Nussbruckers, Kalauners and Aments lived in Sotin, Tompojevci and Lovas, then families moved westward and lived in Villages of Nustar, Vinkovci, Andrijasevci and Retkovci and Southward to Tovarnik. I would like to see were they lived before WW2. Also looking for "any" information on the LENHOF's of the same area, Josef LENHOF b. about 1859 of Sotin is said to have married my Great Aunt Magdalena, b. January 21, 1878 Sotin. LENHOF's Second wife is believed to be Elizabeth See below.............. Also does anyone know the real name of the village of Vadcira? Vadcara? Vaderia? or Bacs UJLAR? Thank You Best regards Kurt NUSSBRUCKER ------------------------- Anton NUSSBRUCKER II m.2nd on 13-02-1849, Klara ABT ; b. 29-07-1830, dau. of Johann ABT and Elisabeth CZEL Children: 1)Johann (Ivan) NUSBRUCKER b. 3-10-1849 Kata STAMPFER of Sotin. 2)Maria NUSBRUCKER b.13-090-1851, d. 17-03-1856 3)Christina NUSBRUCKER b. 22-07-1853 4)Agatha NUSBRUCKER b. Novoselo 26-09-1855 m. in Sotin, June (Lipanj) 4, 1882 Karl TROUL of Lovas b.about 1858 in Tompojevci 5)Rosalia NUSBRUCKER b. 17-03-1858 Novoselo (Neudorf) m. Anton AMENT of Sotin. 6)Maria NUSBRUCKER b. 01-11-1859, d. 01-11-1859 7)Elisabeth NUSBRUCKER b.06-11-1860 8)George NUSBRUCKER b.7-06-1863 9)Anna NUSBRUCKER b.13 05-1866, d. 23-08-1867 10) Joseph NUSBRUCKER b. March 1, 1969 in Sotin m. Magdalena UNKNOWN lived Vukovar, moved to Andrijasevci, near Vinkovci (Also came to the USA). -------------------------------------------------------- Josef NUSSBRUCKER was born in Sotin about 1869 and moved to Andrijasevci in about 1905. He came to the USA in 1902 and 1907, (spelled his name Nusbricker in 1907) When he came in 1902 so did his wife Magdalena "Nussbruecker" It is not known if he stayed but probably returned to Andrijasevci near Vinkovci, Croatia. ================== Nussbrücker Cousins? ================== A likely NUSSBRUCKER Cousin is Franz "Musobruckar" NUSSBRUCKER was born in Baca Novo Selo, Yugoslavia about 1905 According to ELLIS ISLAND, came to the USA in 1921 his father was Daniel NUSSBRUCKER of Nowa selo, Batschka. Francz went to live with his Aunt Marie MELZDER 1063 Macland, Youngstown, OH There was a Frank Mosbrucker living in Arizona in about 1960's but we don't know if this is the same man. -------------------------------------------------------------- Family of Josef Lenhof ----------------=================== Joseph LEHNHOF seemed to go back and forth from Croatia to USA, between 1902 and 1920? he was friends or family of the AMENT's, WILLIG's BRECHACK's and the HOFFMANS went to Sharon PA. Then to Dayton, Ohio. We don't know if he died in Ohio or Croatia? I think he was in the 1920 Census, working or resident of a Hospital in OH. Josef LENHOF) lived in Youngstown,PA area. There is a record on the ship manifest "Argintina" for LEHNHOF, Josef age 50, arr March 26, 1909 from Setin (sic /SOTIN) had been in Youngstown 1901 to 1907. Josef LEHNHOF looks like he had cataract in left eye b'place Sotin he was traveling with 2 younger WILLING children , The children: Stefan 13 and Maria 16 yrs, destination "Aultman" Stark County, OH (Aultman (ghost town north of Canton south of Akron,) In 1914........... Lenhof, Josef of Vaderia, Hungary age 58 b. About 1856 arrived 1914 Ellis Island, b. Bacs UJLAR? went to Dayton Ohio as Parent of Johann Brechak person in old country Elizabeth LENHOF Vadcira? Vadcara? Vaderia? Elesabeth LENHOF of German descent came to America b. Sotin on the ship Nieuw Amsterdam, in 1920 age 64, she was the wife of Josef LENHOF he lived on Hughs street, Dayton Ohio She had blond hair and blue eyes 5'3 and traveled with a med cert. Was residing in Vucovocs (Vukovar) I wonder if this Elizabeth could also be "Magdalena"? Or could this be his second wife? ---------------------------- LEHNHOF NUSSBRUCKER / AMENT connection ============================ There is a ship manifest for Anton AMENT ethnic Hungary, German; ship La Bretagne from France; arr at Ellis IS. Jan. 3, 1910 (about 9 months after Joseph LENHOFs arrival in 1909), destination to brother in law, Josef LEHNOF in Sharon PA birthplace Sotin, age 25, above his occupation column there are numbers which were most likely his citizenship court record wife Rosina. His Brother in Law, Josef LENHOF address is 905 or 105. Anton AMENTs sister Magdalena may have been his half sister ? or their parents hadn't married at that time. ------------------------ Magdalena's birth record: =================================================== Magdalena born January 21, 1878 baptized January 22, 1878. Illegitimate (Nezakonit) daughter of Rosalia who was the daughter of Anton NUSSBRUCKER lived HNR # 130 Sotin witness's Magdalena SKULJAK daughter (kćerka=kci) of Gjure SKULJAK and Katarina STUMPF of Sotin =================================================== --------------------------------- Don't get soaked. Take a quick peek at the forecast with theYahoo! Search weather shortcut. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to CROATIA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to CROATIA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message --------------------------------- 8:00? 8:25? 8:40? Find a flick in no time with theYahoo! Search movie showtime shortcut. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to CROATIA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Hello Margaret, I will keep my eye out for the names. There was a assitant to the Priest by the name of Paul Cacic in Sotin on the circut between about 1870-1880 but no information I could find on him. He preformed many Baptisms etc.. There are 880 Cacic's listed in the Croatian Phone book Today, 74 of them in the county of Vukovar-Srijem. 1 Krstanovic in, VoÄinci, 2 Kramacek in Nustar and 1 in Vinkovci, 6 Vinaj in Osijek including your Ana Vinaj in Dalj. and many Matkovic. I am sure you have this link, did you cross check the address's to make sure they haven't moved? Croation Phone book in English http://www.tportal.hr/imenik/default.asp?lang=en Jerome Buza <jeromebuza@cox.net> wrote: Kurt, Names that I have in Dalj are Marija Krstanovic, in Nustar it is Ana Kramacek, another name that I have is Krstanovic in Dalj, in Sombor, Vojvodina there is a Marija Cacic and a Brace Kunic that are cousins. I, also, found a return address for an Ana Vinaj in Osizek. All these letters are in Croatian, not German and mom had some translated and made notes, but all I have from them is first names and I can't make the connections of who belonged to who. That is why I try to write to these people, but I am getting no where. There is an Evica Matkovic in Split, too. So, I get in a quandry over all this. Margaret ----- Original Message ----- From: "Kurt McCrary" To: Sent: Friday, April 06, 2007 6:20 PM Subject: Re: [CROATIA] Phone Directories pre-WW2? Or NUSBRUCKER BRECHAC'sandLENHOFS in the area of Vukovar Hello Margaret, Whats there names Margaret? What families do you have in Nustar and Vukovar area? Best regards Kurt Jerome Buza wrote: Hi Kurt, I always read you emails with interest being we think that our families knew each other either because of my Apatin roots or my Dalj roots. Margaret You mention Nustar and I have a cousin that lives in Nustar, but I get no replies when I write. I would be interested in a phone book listing, too. I know that she used to live on K. Tomislava (?) 10 at 56221 Nustar. They were still writing Jugoslvaja on their letters when they wrote to my mom and I have this in her things. I haven't found the other addresses yet except of Dalj. Margaret ----- Original Message ----- From: "Kurt McCrary" To: Sent: Friday, April 06, 2007 1:55 PM Subject: [CROATIA] Phone Directories pre-WW2? Or NUSBRUCKER BRECHAC's andLENHOFS in the area of Vukovar Hello List, A couple questions............... Are there any Phone Directories pre-WW2 for the area of Vukovar or Vinkovci. Some of my family members like the Letts, Nussbruckers, Kalauners and Aments lived in Sotin, Tompojevci and Lovas, then families moved westward and lived in Villages of Nustar, Vinkovci, Andrijasevci and Retkovci and Southward to Tovarnik. I would like to see were they lived before WW2. Also looking for "any" information on the LENHOF's of the same area, Josef LENHOF b. about 1859 of Sotin is said to have married my Great Aunt Magdalena, b. January 21, 1878 Sotin. LENHOF's Second wife is believed to be Elizabeth See below.............. Also does anyone know the real name of the village of Vadcira? Vadcara? Vaderia? or Bacs UJLAR? Thank You Best regards Kurt NUSSBRUCKER ------------------------- Anton NUSSBRUCKER II m.2nd on 13-02-1849, Klara ABT ; b. 29-07-1830, dau. of Johann ABT and Elisabeth CZEL Children: 1)Johann (Ivan) NUSBRUCKER b. 3-10-1849 Kata STAMPFER of Sotin. 2)Maria NUSBRUCKER b.13-090-1851, d. 17-03-1856 3)Christina NUSBRUCKER b. 22-07-1853 4)Agatha NUSBRUCKER b. Novoselo 26-09-1855 m. in Sotin, June (Lipanj) 4, 1882 Karl TROUL of Lovas b.about 1858 in Tompojevci 5)Rosalia NUSBRUCKER b. 17-03-1858 Novoselo (Neudorf) m. Anton AMENT of Sotin. 6)Maria NUSBRUCKER b. 01-11-1859, d. 01-11-1859 7)Elisabeth NUSBRUCKER b.06-11-1860 8)George NUSBRUCKER b.7-06-1863 9)Anna NUSBRUCKER b.13 05-1866, d. 23-08-1867 10) Joseph NUSBRUCKER b. March 1, 1969 in Sotin m. Magdalena UNKNOWN lived Vukovar, moved to Andrijasevci, near Vinkovci (Also came to the USA). -------------------------------------------------------- Josef NUSSBRUCKER was born in Sotin about 1869 and moved to Andrijasevci in about 1905. He came to the USA in 1902 and 1907, (spelled his name Nusbricker in 1907) When he came in 1902 so did his wife Magdalena "Nussbruecker" It is not known if he stayed but probably returned to Andrijasevci near Vinkovci, Croatia. ================== Nussbr�cker Cousins? ================== A likely NUSSBRUCKER Cousin is Franz "Musobruckar" NUSSBRUCKER was born in Baca Novo Selo, Yugoslavia about 1905 According to ELLIS ISLAND, came to the USA in 1921 his father was Daniel NUSSBRUCKER of Nowa selo, Batschka. Francz went to live with his Aunt Marie MELZDER 1063 Macland, Youngstown, OH There was a Frank Mosbrucker living in Arizona in about 1960's but we don't know if this is the same man. -------------------------------------------------------------- Family of Josef Lenhof ----------------=================== Joseph LEHNHOF seemed to go back and forth from Croatia to USA, between 1902 and 1920? he was friends or family of the AMENT's, WILLIG's BRECHACK's and the HOFFMANS went to Sharon PA. Then to Dayton, Ohio. We don't know if he died in Ohio or Croatia? I think he was in the 1920 Census, working or resident of a Hospital in OH. Josef LENHOF) lived in Youngstown,PA area. There is a record on the ship manifest "Argintina" for LEHNHOF, Josef age 50, arr March 26, 1909 from Setin (sic /SOTIN) had been in Youngstown 1901 to 1907. Josef LEHNHOF looks like he had cataract in left eye b'place Sotin he was traveling with 2 younger WILLING children , The children: Stefan 13 and Maria 16 yrs, destination "Aultman" Stark County, OH (Aultman (ghost town north of Canton south of Akron,) In 1914........... Lenhof, Josef of Vaderia, Hungary age 58 b. About 1856 arrived 1914 Ellis Island, b. Bacs UJLAR? went to Dayton Ohio as Parent of Johann Brechak person in old country Elizabeth LENHOF Vadcira? Vadcara? Vaderia? Elesabeth LENHOF of German descent came to America b. Sotin on the ship Nieuw Amsterdam, in 1920 age 64, she was the wife of Josef LENHOF he lived on Hughs street, Dayton Ohio She had blond hair and blue eyes 5'3 and traveled with a med cert. Was residing in Vucovocs (Vukovar) I wonder if this Elizabeth could also be "Magdalena"? Or could this be his second wife? ---------------------------- LEHNHOF NUSSBRUCKER / AMENT connection ============================ There is a ship manifest for Anton AMENT ethnic Hungary, German; ship La Bretagne from France; arr at Ellis IS. Jan. 3, 1910 (about 9 months after Joseph LENHOFs arrival in 1909), destination to brother in law, Josef LEHNOF in Sharon PA birthplace Sotin, age 25, above his occupation column there are numbers which were most likely his citizenship court record wife Rosina. His Brother in Law, Josef LENHOF address is 905 or 105. Anton AMENTs sister Magdalena may have been his half sister ? or their parents hadn't married at that time. ------------------------ Magdalena's birth record: =================================================== Magdalena born January 21, 1878 baptized January 22, 1878. Illegitimate (Nezakonit) daughter of Rosalia who was the daughter of Anton NUSSBRUCKER lived HNR # 130 Sotin witness's Magdalena SKULJAK daughter (kÄerka=kci) of Gjure SKULJAK and Katarina STUMPF of Sotin =================================================== --------------------------------- Don't get soaked. Take a quick peek at the forecast with theYahoo! Search weather shortcut. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to CROATIA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to CROATIA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message --------------------------------- 8:00? 8:25? 8:40? Find a flick in no time with theYahoo! Search movie showtime shortcut. ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to CROATIA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to CROATIA-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message --------------------------------- It's here! Your new message! Get new email alerts with the free Yahoo! Toolbar.