I think it would be more helpful if you'd translate the Vietnamese pronounciations to Mandarin or Cantonese. Khue Duong= ???? Yang/Yeung Luu Hao= ??? ??? Huyen-hoa,Quang Dong= ?????-wa/hua, GuangDong Manh=(I'm assuming this means "strength"), Li/Lik (in Cantonese Phuong= Fong/Fung Minh= Ming Khuong= ?????? hung= ???? Tiem Duong= ???? Yang/Yeung Sorry, I'm an ABC with Cantonese parents born in Vietnam, so I don't really know much when it comes to translating between Cantonese and Vietnamese (my Viet isn't that good).