My grandmother's name is Quach Tich Nhien [in yueyin it is Gok Sik Yin] she lived in Guangdong, China and moved to Cho Lon [SaiGon's Chinatown]. She married into the Lieu family [in yueyin it is Liu, in pinyin it is Liao]. I don't know my grandfathers name bt he also lived in Guangdong before moving to Cho Lon. They had 9 children My Xanh, My Van, Phuc Xanh, Hue Van, Manh Van, Bich Van, My Phuong, Phuc Dat and My Phan... they owned a really big Chinese herb medicine store there. I think my grandmother was born July 4, 1926 but her paperworks say December 31, 1926 because the paperworks were messed up when she got to VN... the first attachment titled lastname.jpg is Lieu, the second one is Quach... if u need the anems clearer email me so i can retype them...