I've posted five more letters to my great-grandfather on my website. They are all written in Classical Chinese, most of them in 1916, one apparently in 1936. Any help translating them would be appreciated. The URL to get to the letters is: http://fuzzo.com/genealogy/YeeJockLeongletters.htm Thanks, Dave ------------------------------------------------------------------------ David M. Lawrence | Home: (804) 559-9786 9272-G Hanover Crossing Drive | Fax: (804) 559-9787 Mechanicsville, VA 23116 | Email: dave@fuzzo.com USA | http: http://fuzzo.com ------------------------------------------------------------------------ "We have met the enemy and he is us." -- Pogo "No trespassing 4/17 of a haiku" -- Richard Brautigan