Note: The Rootsweb Mailing Lists will be shut down on April 6, 2023. (More info)
RootsWeb.com Mailing Lists
Home

Results for list 'chahta'

Total: 2/2
    1. Re: [CHAHTA] Language?
    2. Harrison

    3. Arla, Don;t know if this is correct but I was thinking iyi (foot) asht mafi (paddle) Theresa ----- Original Message ----- From: John & Arla Williams <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Thursday, August 14, 1980 9:54 AM Subject: [CHAHTA] Language? > I have tried to figure this out but I need someone who knows more about the language than I do. Hopefully I'll get to start back to language classes after the first of the year when we are not in our show season. > Can someone tell me how the name Paddlefoot would have been said in Chahta? > Arla > > > ==== CHAHTA Mailing List ==== > Choctaw Home Page: > http://freepages.cultures.rootsweb.com/~choctaw/index.htm > >

    08/15/2000 06:39:08
    1. Re: [CHAHTA] Language?
    2. John & Arla Williams

    3. Yokoke, Theresa, I looked in my dictionary and that is pretty much what I came up with. I just wondered if there was an old way of saying it. One thing I learned in Chahta language class from Abe was that there are words that are not in that dictionary that mean some of the same things that are in that dictionary. As Rusty said a nuance or more meaning to it that it says. Thanks for the help. In somethings where the original Chahta name is used I had hoped to find his name. Again Yokoke for your input.It is appreciated. Arla ---------- > Arla, Don;t know if this is correct but I was thinking iyi (foot) asht > mafi (paddle) > Theresa > ----- Original Message ----- > From: John & Arla Williams <[email protected]> > To: <[email protected]> > Sent: Thursday, August 14, 1980 9:54 AM > Subject: [CHAHTA] Language? > > > > I have tried to figure this out but I need someone who knows more about > the language than I do. Hopefully I'll get to start back to language classes > after the first of the year when we are not in our show season. > > Can someone tell me how the name Paddlefoot would have been said in > Chahta? > > Arla > > > > > > ==== CHAHTA Mailing List ==== > > Choctaw Home Page: > > http://freepages.cultures.rootsweb.com/~choctaw/index.htm > > > > > > > ==== CHAHTA Mailing List ==== > To Unsubscribe: > Send msg. to [email protected] > Put "one" word in "body" of message:... "unsubscribe" without the quotes > Nothing in the subject line... Turn off signatures....... > >

    08/16/1980 01:28:23