This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Author: wiohsito Surnames: Classification: queries Message Board URL: http://boards.rootsweb.com/localities.northam.canada.cangenweb/5379/mb.ashx Message Board Post: Anyone out there that could translate a marriage record from French to English? The record is found on "FamilySearchLabs". Quebec Catholic Parish Registers--specifically St. Cesaire Catholic Church - Records 1843 - 1847. Page/Image 25 of 309. M.19, James Connelly Thanks for your help. Important Note: The author of this message may not be subscribed to this list. If you would like to reply to them, please click on the Message Board URL link above and respond on the board.