In response to your question on the census information, I believe that at one time I was told that when it stated "Can-Ire" it refereed to first the place they lived and the next their nationality and or language. Hope this helps. Marie (Garland) Frazier