BEAULIEU ADALBERT - Des funérailles auront lieu le 17 novembre 2004 pour Adalbert Beaulieu de Hearst, décédé le 12 novembre des suites d'une maladie à l'Hôpital Notre-Dame de Hearst à l'âge de 52 ans. Né le 28 mars 1952 à St-Honoré au Québec, il travaillait dans le secteur de l'industrie forestière. On le décrivait comme un bon travaillant et une personne fort généreuse. Il aimait la pêche, la motoneige et les activités familiales. Il fut précédé dans la mort par ses parents et une soeur. Il laisse dans le deuil son épouse Danielle Lavoie, deux enfants : Mélanie (Danny Gaudreau) et Vicky (Stéphane Labrèche); ainsi que quatre soeurs et quatre frères. C'est le père Rémi Lesssard qui conduira le service funèbre. La famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. AUBIN COLETTE - Des funérailles ont eu lieu le 15 novembre 2004 pour Colette Aubin de Kapuskasing, décédée le 13 novembre au Manoir North Centennial à l'âge de 42 ans. Née à Kapuskasing le 20 février 1962, elle travaillait dans le domaine de l'alimentation où elle occupait un poste de superviseure. Elle fut précédée dans la mort par son père Adrien. Elle laisse dans le deuil sa mère Desanges Aubin de Kapuskasing; deux frères : Claude (Claire) de Val Rita et Yves (Raeanne) de Timmins; cinq neveux et nièces : France, Dominique, Marc, Ashley et Andrew; ainsi que deux arrières-neveux : Miquaël et Zaquary. C'est le père Gilles Gosselin qui conduira le service funèbre. La famille apprécierait des dons au Manoir North Centennial