Aline Ratté Jobidon 1928 - 2007 À l’hôpital Saint-Sacrement, le 11 novembre 2007, à l’âge de 79 ans et 9 mois, est décédée dame Aline Ratté, épouse de feu Georges Jobidon, fille de feu monsieur Adrien Ratté et de feu madame Marie-Délia Denault. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l’église. Le service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 17 novembre 2007 à 11h, en l’église Sainte-Angèle de Saint-Malo, 275, Marie-de-l’Incarnation, Québec et de là au cimetière Saint-Charles, 1460, boul. Hamel, Québec, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard, Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Ginette Jobidon Gobeil, épouse de Gaétan Gobeil, Linda Jobidon; ses petits-enfants: Simon-Pierre Gobeil Jobidon, époux de Piyanutch Chianchiniratissai, Jean-Philippe Gobeil Jobidon, époux de Élyse Bois, Charles-Luc Gobeil Jobidon; son arrière-petit-fils Matthew Gobeil Chianchai; ses frères et soeurs: feu François Ratté, époux de Lucille Breton, feu Maurice Ratté, époux de feu Huguette Houde, Gabrielle Ratté, épouse de feu Paul-Henri Lemay, Paul-Henri Ratté, époux de Nicole Pagé, feu Denise Ratté, épouse de feu Gérard Gagnon; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Lucienne Jobidon, épouse de feu Joachim Bédard, feu Pierre Jobidon, époux de feu Blanche Lamoureux, feu Marie-Bertha Jobidon, épouse de feu Émile Taillon, feu Yvette Jobidon, épouse de feu Gérard Boudreau, feu Henri Jobidon, époux de feu Cécile Fortin, Fernande Jobidon, épouse de feu Donat Bilodeau, feu Bernadette Jobidon, épouse de feu Joseph Moisan, feu Maurice Jobidon, époux de feu Berthe Milliard, feu Jean-Paul Jobidon, époux de Gemma Montigny-Morissette, feu Georgette Jobidon, épouse de feu Florent Thibodeau, feu Rita Jobidon, épouse de feu Albert Blanchard, Gemma Jobidon, épouse de feu Henri Gendreau, feu Pauline Jobidon, épouse de feu Gilles Caron; plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Pour renseignements coopérative funérairede la falaise 525, Prince-ÉdouardQuébec (Québec) G1K 2M8 téléphone: 418-525-4637 télécopieur: 418-529-5803 courriel: falaise@oricom.ca Paru le 2007/11/15 dans Le Soleil Lionel Trudelle 1917 - 2007 À l’hôpital Saint-François-d’Assise du CHUQ, le 11 novembre 2007, à l’âge de 90 ans et 8 mois, est décédé monsieur Lionel Trudelle. Il va rejoindre ceux qu’il aimait, son épouse feu Jeanne-D’Arc Bédard, son père feu Jean-Baptiste Trudelle, sa mère feu Marie-Thérèse Dorion, sa sœur feu Marie-Jeanne (feu André Savard); ses frères: feu Oscar (Rollande Juneau) et feu Gérard (feu Monique Gendreau). Il laisse dans le deuil, son frère Gaston (Gaétane Paradis), son filleul Alain Trudel (Susan Filion, Anne-Marie et Guillaume), Nathalie Trudel (Pierre L’Heureux, Francis et Philippe), Denis Trudel (Chantal Bédard, Maxime et Frédérique) ainsi que son filleul Éric Trudel. Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Bédard: Paul-René Bédard (Georgette Trudel), Simone Bédard (feu Jules Bédard), feu Alphonse Bédard (feu Gabrielle Paquet), Jacqueline Sanfaçon (feu Lucien Bédard), Odélie Trudel (feu Marcel Bédard) ainsi que de nombreux amis, neveux et nièces des familles Trudel et Bédard. Il demeurait à Québec, autrefois de Charlesbourg-Ouest. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE Le service religieux sera célébré le vendredi 16 novembre 2007 à 10h, en l’église Saint-Albert-le-Grand, 3055, 2e Avenue, Québec (Québec). La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8, tél.: 418-682-6387. Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/11/15 dans Le Soleil