Courrier Frontenac - Thetford-Mines - 2007-11-16 Accidentellement à Beaulac-Garthby, le 3 novembre 2007, est décédé à l'âge de 21 ans, M. MARK HAMPTON, fils de Mme Monique Ouellet et de M. Paul Hampton. Mark demeurait à Sherbrooke. La direction a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée de Disraeli. La famille recevra les condoléances des parents et des nombreux amis de Mark à la Résidence funéraire Cass, 3006, rue Collège, Sherbrooke (Québec), tél.: (819) 564-1750, www.saloncass.ca Heures de visite: vendredi le 16 novembre 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, samedi le 17 novembre 2007 de 9 h jusqu'au départ du salon à 11 h. Divers hommages seront rendus à la mémoire de Mark, au salon funéraire le samedi entre 10 h et 11 h. Par la suite, il y aura l'inhumation au cimetière Elmwood de Sherbrooke. M. Mark Hampton laisse dans le deuil ses parents: M. Paul Hampton et Mme Monique Ouellet, ses frères et soeurs: Sandra Hampton, Paul Jr, Barbara (Dave Pettigrew), et Nancy Hampton (Justin King), ses neveux et nièces, Kael, Koraly, Stéphanie, Tommy, Keano, Allisha et Harley. Mark laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins, cousines et ses nombreux amis et collègues des Forces Armées Canadiennes et de l'Université Bishop. À Issafen au Maroc, le 6 novembre 2007, est décédé subitement à l'âge de 57 ans et 7 mois, M. MICHEL HUPPÉ, conjoint de Murielle Trépanier, domicilié rue Martin, secteur Black Lake, Thetford Mines. La famille reçoit les condoléances le vendredi 16 novembre 2007 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi le 17 novembre 2007 à compter de 9 h à la Résidence funéraire J. A. Savoie et fils ltée, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2007 à 11 h en l'église St-Désiré du Lac- Noir. Il était le père de Sébastien, Caroline et Véronique Huppé, enfants de Jeannette Bilodeau. Il était le fils de feu Joseph-Achille Huppé et de feu Marie-Anne Vallières, le frère de Normand Huppé (Solange Nault), Nelson Huppé (Martine Faucher), Marquis Huppé (Marlène Allard), Alain Huppé (Lucille Champagne), Richard Huppé, Francis Huppé (Nathalie Bouffard), ses beaux- parents feu Lionel Trépanier et Yolande Gagné, le beau-frère de: Réjean Trépanier, Gilles Trépanier (Monique Leblanc). Il laisse aussi Isabelle Boissonnault et ses 2 enfants Mathys et Laury. Votre sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du coeur. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J. A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. À la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines, le 10 novembre 2007, est décédée à l'âge de 93 ans et 1 mois, dame MARIE-JEANNE PLANTE, épouse de feu Florian Vaillancourt, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Henriette Henri), Doris, Pierrette (Yvon Boisvert), Aimé (Nicole Blais), feu Gaétane, Valère, Ginette et Marc (Carole Marcoux); ses 18 petits-enfants; ses 8 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Blanche Plante; son beau-frère: Maurice Vaillancourt. Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances samedi à compter de 13 h à la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). À la mémoire de dame Marie-Jeanne Plante- Vaillancourt, une liturgie de la parole aura lieu le samedi, 17 novembre 2007, à 16 h, au salon- chapelle de la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif). Au Pavillon St-Joseph de l'Hôpital de Thetford, le 10 novembre 2007, est décédée à l'âge de 90 ans, Mme HÉLÈNE CROTEAU, épouse de feu Héliodore Doyon, demeurant à Coleraine. Le service religieux a été célébré en l'église St-Joseph-de-Coleraine. Par la suite, il y aura incinération et les cendres seront déposées au Columbarium de la Maison funéraire Audet ltée. Mme Croteau-Boyer laisse dans le deuil sa fille Louise Boyer de Coleraine, ses 2 petits-enfants: Isabelle Pouliot (Richard Drouin) et Daniel Pouliot et ses 3 arrière-petits-enfants: Kaven Poulin, Benjamin Drouin et Nathan Guyon. Mme Croteau était la soeur de feu Gabrielle Croteau (Ferdinand Moreau). Elle laisse aussi plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Audet ltée. À Lévis, le 10 novembre 2007, est décédé à l'âge de 47 ans et 7 mois, M. JACQUES DUPUIS, fils de feu Armand Dupuis et de Jacqueline Dubois, domicilié autrefois à Vimy Ridge. Le service religieux a été célébré en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Inhumation au cimetière de St-Joseph- de-Coleraine. Outre sa mère Jacqueline Dubois, il laisse dans le deuil son frère Roger Dupuis ami de Johanne Hébert, ses soeurs: Sylvie Dupuis conjointe de Louis Desmarais, Brigitte Dupuis conjointe de Mario Ouellet, Annie Dupuis conjointe de Éric Gauthier ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis des familles Dupuis et Dubois. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J.A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Au Centre de santé de la région de Thetford, le 11 novembre 2007, est décédée à l'âge de 53 ans et 10 mois, Mme LUCE CHAMPAGNE, conjointe de Marcel Demers, domiciliée en la paroisse St-Alphonse de Thetford. Elle était la mère de Maxime Demers Champagne, la fille de Mme Lucienne Martel et de feu Fernand Champagne, la belle-fille de Mme Marie-Jeanne Poulin et de feu Lucien Demers. Elle était la soeur de Claudette Champagne, feu Louis Champagne, Gaétane Champagne conjointe de Jasmin Demers et de Pierre Champagne conjoint de Chantal Ouellet. Elle était également la belle-soeur de Yolande Demers conjointe de Jean Lamontagne, Clémence Demers conjointe de Denis Leclerc et de Jacynthe Demers conjointe de Gilles Roseberry. Elle laisse également ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 15 novembre de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de midi à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 novembre 2007 à 14 h en l'église St-Alphonse de Thetford Mines. En guise de sympathie, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Au Centre de santé de la région de Thetford, le 11 novembre 2007, est décédée à l'âge de 87 ans et 2 mois, Mme MARIE-PAULE DOYON, épouse de feu M. Anatole Paquet, domiciliée à la Résidence Denis-Marcotte et auparavant en la paroisse Ste-Marthe de Thetford. Elle était la mère de feu André Paquet conjoint de Christiane Asselin, Michel Paquet conjoint de Marlyne Labbé et Luce Paquet conjointe de Richard Trépanier. Elle était la grand-maman de Jean- François et Mathieu Paquet, Sophie et Pierre-Luc Ouellet et de Jean-François Grenier et l'arrière-grand-maman de Kevin et Laurianne Paquet. Elle était la soeur de Jean-Rock Doyon (Jacqueline Nadeau), feu Ghislaine Doyon (feu Norbert Côté), feu Gaston Doyon (feu Laurette Turcotte) et de feu Renaud Doyon (Aline Nadeau). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paquet, sa nièce Micheline Paquet Mathieu ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'hôpital de la région de Thetford seraient grandement appréciés. Le service religieux a été célébré en l'église Ste-Marthe de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Au Centre de santé de la région de Thetford, le 12 novembre 2007, est décédé subitement à l'âge de 69 ans et 7 mois, M. LAURENT DEMERS, époux de Carmen Champagne, domicilié Rang 6, secteur Black Lake, Thetford Mines. La famille reçoit les condoléances jeudi le 15 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi le 16 novembre à compter de 9 h à la Résidence funéraire J.A. Savoie et fils, Guy Ferland, directeur, 831, rue St-Louis, secteur Black Lake, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le vendredi 16 novembre à 11 h en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Il était le père d'Éric Demers, Kathleen Demers (Étienne DeBlois), Dominic Demers ami de Sarina Wang, le grand-père de Frédérick et Laurie DeBlois. Il était le frère d'Andréanne Demers, feu Denis Demers (Ginette Isabelle), Clermont Demers (Monique Gagnon), Claude Demers, René Demers (Marie Chouinard), Jacqueline Demers, André Demers. Il était le fils de feu Lorenzo Demers et de Bernadette Binette, le beau-frère de feu Réal Champagne, feu Yolande Champagne, feu Joseph Champagne, feu Marie-Rose Lessard, feu Monique Champagne, feu Gaétanne Champagne, feu Gaston Champagne. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire J. A. Savoie et fils ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. À l'Hôpital l'Enfant-Jésus de Québec, le 13 novembre 2007, est décédé à l'âge de 30 ans, après avoir livré un long combat et entouré de l'amour des siens, STÉPHANE TRACHY, conjoint de Véronique Bossé, domicilié à St-Apollinaire et auparavant de Pontbriand. Il était le père de Charlotte et Juliette Trachy, le fils de Serge Trachy et de Francine Cloutier, le gendre de Nicole Nadeau et de feu Christian Boissonneault. Il était le frère de Cynthia Trachy et le beau-frère de Dave Bossé conjoint de Marie-Christine Beaulieu. Il laisse également ses oncles et tantes, ses cousins et cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 novembre de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le samedi 17 novembre 2007 à 11 h en l'église St-Antoine de Pontbriand. En guise de sympathie, des dons à la Fondation pour la greffe de moelle osseuse seraient grandement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec