Courrier Frontenac - Thetford-Mines - 2007-10-26 À l'Hôpital Sainte-Croix de Drummondville, le 19 octobre 2007, est décédé à l'âge de 51 ans, M. RÉAL GILBERT, conjoint de dame Ghyslaine Guérette et fils de feu Benoît Gilbert et de feu Lauréanne Laplante, demeurant à Drummondville. Le service religieux a été célébré en l'église Saint-Alphonse de Thetford Mines, inhumation au cimetière Saint-Alphonse. M. Gilbert laisse dans le deuil outre son sa conjointe madame Ghyslaine Guérette, son fils Yannick Gagné (Marie-Eve Dauphinais), ses oncles et tantes Gilbert: André (feu Jeanne d'Arc), Clément et Ghyslaine (feu Irène), Jean-Marie et Annette, Jacqueline et Henri, ses oncles et tantes Laplante: feu Léopold (Agathe), feu Marie-Rose (Adrien), Adrienne (feu Adrien), Rozalia (feu Laurent), Noëlla et Joseph (feu Jean-Baptiste), feu Rose-Annette (Fernand et Louise), ses cousins, cousines ainsi que de nombreux amis(es). La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Au Centre de santé de Thetford, le 20 octobre 2007, est décédé à l'âge de 85 ans et 6 mois, M. GRATIEN BÉLAND, domicilié à la Villa Pie XI, de Thetford Mines. Il était le père de Jean-Claude conjoint de Thérèse Patry, Daniel conjoint de Céline Richard, François (Lise Côté), Larry (Simone Richard), Kathleen (Michel Daigle), le grand-père de 10 petits-enfants et de 7 arrière- petits-enfants, le frère de feu Claircy (feu Omer Douville), feu Victoire, le beau-frère de Rose- Emma Allard, feu Colette Allard (feu Fernando Lampron), feu Liliane. Il laisse également ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et vendredi à compter de midi à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St- Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré vendredi à 14 h en l'église St- Alphonse de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau ltée, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. À sa résidence, le 21 octobre 2007, est décédé à l'âge de 73 ans et 4 mois, M. HILAIRE TRÉPANIER, époux de dame Hélène Lessard, domicilié en la paroisse Notre-Dame-de-la- Présentation de Thetford Mines. Il était le père de Manon Trépanier conjointe de Benoit Tam et de Katia Trépanier conjointe de Normand Jacques, le grand-papa de Marc-Antoine et de Michael Jacques, le frère de feu Marie-Jeanne Trépanier (feu Lucien Vallerand), feu Louis Trépanier (Marie-Rose Doyon), feu Denis Trépanier (Rose Jacques), Henri Trépanier (feu Marie-Marthe Jacques), Lucien Trépanier (Micheline Lavoie) et de feu Marc Trépanier conjoint de Henny. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lessard ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi le 25 octobre de 19 h à 22 h ainsi que vendredi jour des funérailles à compter de 9 h 30 à la Résidence funéraire Gamache et Nadeau ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 octobre 2007 à 15 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Thetford Mines. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Au Centre de santé de la région de Thetford, le 21 octobre 2007, est décédée à l'âge de 68 ans, dame MICHELINE LESSARD, épouse de M. Yvon Mathieu, domiciliée en la paroisse St-Noël Chabanel de Thetford Mines. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: France (Mario Poulin) et Hélène (Steve Fréchette); ses petits-enfants: Marie Pier, Gabriel, Audrey et Kristina; ses soeurs et son frère: Lise Lessard (Paul L'Écuyer), feu Raymond Lessard (Lise Giroux), Louisette Lessard (André Durocher) et Céline Lessard (Évariste Turcotte). Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Les funérailles eurent lieu en l'église St-Noël Chabanel de Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.). Au Centre de santé de la région de Thetford, le 21 octobre 2007, est décédée à l'âge de 76 ans et 8 mois, madame MURIELLE POTVIN, épouse de M. Jean-Claude Lafleur, domiciliée en la paroisse St-Alphonse de Thetford. Elle était la mère de Diane Lafleur conjointe d'Yves Lalonde, la soeur de Gaétan Potvin (feu Hélène Couture), Géraldine Potvin (Bernard Deshaies), Jean Potvin (Raymonde Provencher), et de Suzette Potvin (Arthur Deshaies). Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lafleur ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Le service religieux a été célébré en l'église St-Alphonse. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache et Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec. À la Résidence Denis-Marcotte de Thetford Mines, le 22 octobre 2007, est décédée à l'âge de 86 ans et 10 mois, Mlle JACQUELINE LEPAGE, fille de feu Romuald Lepage et de feu Julienne Dostie, domiciliée à Thetford Mines. Elle laisse dans le deuil son frère: Jean-Paul Lepage (feu Jeanne d'Arc Coulombe); son neveu: Roger Gendron (feu France Lepage) ainsi que ses filles: Nathalie et Sylvie Gendron. Elle laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi à compter de 9 h 30 à la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). À la mémoire de Mlle Jacqueline Lepage, une liturgie de la parole aura lieu le vendredi, 26 octobre 2007, à 10 h 30, au salon-chapelle de la Maison funéraire de L'Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire de L'Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).