Jeannine Bouchard Gosselin À l’hôpital Laval, le 6 décembre 2007 à l’âge de 73 ans et 11 mois, est décédée dame Jeannine Bouchard, épouse de feu M. Gérard Gosselin. Elle demeurait à Beaupré. Le service religieux sera célébré le mardi 11 décembre à 14h, en l’église Notre-Dame du Rosaire, 1, rue Fatima, Beaupré, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 11241, avenue Royale, Beaupré Madame Bouchard Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Suzanne (Yvon Bilodeau), Édouard (Joanne Brennan) et Diane (Ron Bolton); ses petits-enfants: Chantal, Eric, Megean, Nicholas, Victoria, Jennifer, Eric et Andrea; ses frères et sœurs: Régina, Céline, Pierre, Joseph et Jean-Marie; ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Bouchard et Gosselin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont sa fidèle amie Mme Aline Martineau. Un remerciement spécial au personnel des soins intensifs de l’hôpital Laval pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition, condoléancespar télécopieur: (418) 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.comAvis de décès sur notre site Entreprise affiliée à la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/12/08 dans Le Soleil Liliane Lemay 1933 - 2007 Au Foyer Rigaud, le 5 décembre 2007, à l’âge de 74 ans est décédée madame Liliane Lemay, fille de feu monsieur Willie Lemay et de feu madame Diana Beaupré. Elle demeurait autrefois à Québec. La famille recevra les condoléances le dimanche 9 décembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 10 décembre 2007 à compter de midi au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest), Sainte-Foy (Québec) Les funérailles auront lieu le lundi 10 décembre 2007 à 14h en l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, Notre-Dame, L’Ancienne-Lorette. Elle laisse dans le deuil son époux Alvic Réal Gélinas, ses enfants Roselyne Gélinas, Denis Gélinas (Céline Duhamel), Marielle Gélinas (Pierre Maheux), Carmen Gélinas (Pierre Proulx), Nicole Gélinas (Daniel Beauchamps), Anne-Marie Gélinas (Michel Gosselin), Marc Gélinas, Susan Gélinas (Patrick Auclair), Nancy Gélinas (Jean Drouin), Luc Gélinas (Manon Côté), Stéphane Gélinas (Anne Bérrouard) et celle qu’elle est allée rejoindre Grace. Ses petits-enfants Jean Francois, Jonathan, Félix Antoine, Audrée Anne, Frédéric, Simon, David, Bruno, Élise, Vincent, Vanessa, Élisabeth, Edward, Marie Michèle, Mélinda, Étienne, Juliette.fSes arrière-petits-enfants Maïna, Marilie, Guillaume.fSes frères et sœurs Marcel Lemay (feu Thérèse Trottier et Aline Frigon), feu Madeleine Lemay (Joachim Gélinas), Denise Lemay (feu Albert Bilodeau), Paul-Armand Lemay (Solange Trottier), Claudette Lemay (Paul-Émile Angel), Marie-Andrée Lemay ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gélinas, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au Foyer Rigaud, 5, rue d’Amour, Rigaud (Québec) J0P 1P0 ou à la Société d’Alzheimer du Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ téléphone: (418) 418-658-1600 télécopieur: (418) 418-658-2415 courriel:info@complexefunerairedelacite.comsite Internet:www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétairesMembre de la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/12/08 dans Le Soleil Thérèse Bélanger Jobin À l’hôpital de Montmagny, le 9 décembre 2007, à l’âge de 74 ans, est décédée dame Thérèse Bélanger, épouse de M. André Jobin. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. De la Fabrique Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h30. Une liturgie de la parole sera célébrée à la résidence funéraire à 11h. L’urne sera déposée au columbarium de Montmagny. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lyne, Johanne (Michel Rochefort), Lucie (Jean-Nil Roy), Ginette (Guylaine Gagnon) Hélène (Daniel Gosselin), ses petits-enfants: Gabriel, Jean-Philippe, Natacha, Pierre-Olivier, Maxime, Etienne et Brendon. Elle était la soeur et la belle-soeur de feu Yvette Andrew (feu Ernest Thibodeau), feu Georgette Andrew, feu Marcel Bélanger, Jean-Claude Jobin, Maurice Jobin (Lucette Lainée), Jacques Jobin (Jacqueline Pouliot), Richard Jobin (Lucie Poulin), Michel Jobin (Marcelle Lemoine), Lise Piché (feu Roger Jobin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, ami(e)s de la pétanque et camping. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital de Montmagny ou à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Un merci tout particulier aux médecins et au personnel de l’hôpital qui ont pris soin de Thérèse de façon extraordinaire. Comme quoi si les anges existent c’est là que vous les trouverai. Pour renseignements: 418-248-1363 sans frais: 800-706-1363 pour l’envoi de messages de sympathie par téléc.: 418-248-9369 courriel: ruetboul@globetrotter.net Paru le 2007/12/12 dans Le Soleil Gertrude Buteau Gosselin 1913 - 2007 À l’Hôpital de Montmagny, le 10 décembre 2007, à l’âge de 94 ans et 5 mois, est décédée dame Gertrude Buteau, épouse de feu M. Jean-Paul Gosselin. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny vendredi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 14 décembre 2007 à 15h, en l’église Saint-Thomas de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole, Bernard (Ginette Guimont), feu Denise, Paule, France, feu Serge, Claude (Huguette Corbin), Bruno (Doris Landry), ses petits-enfants: Paule et Sylvie, Bob, Jonathan, Nicolas et Yannick, feu Christian et Hugo, feu Tony et Mathieu, ses 8 arrière-petits-enfants, ses belles-soeurs: Berthe Gosselin (feu Lionel Têtu), Rita Lemieux (feu Gerson Gosselin), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Un remerciement particulier au personnel de l’Hôpital de Montmagny ainsi qu’à la Résidence Le Lys d’Or de Saint-François. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: lnormand@globetrotter.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil Jean-Pierre East À son domicile de Québec, est décédé subitement, le 6 décembre 2007, Monsieur Jean-Pierre East à l’âge de 55 ans. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Monique Lessard, sa belle fille Mme Brigitte Paradis (Jimmy Bédard), ses beaux-fils: M. Alain Paradis (Marie-Josée Gosselin) et M. Mario Paradis (Carole Vincent), ses petits-enfants: Cinthya Paradis Ferland (Vincent Moore), Sarah Paradis, Danny Paradis ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs et tous ses amis qu’il chérissait. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Sylvio Marceau 270, Marie de l’Incarnation, à Québec le vendredi 14 décembre de 19h à 22h ainsi que samedi le 15 décembre de 13h à 15h, suivi d’un service religieux et une liturgie de la parole sera prononcée. La direction des funérailles a été confiée à Pour renseignements: 418-522-5212 sans-frais: 877-627-3493 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporationdes thanatologues du Québec Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil Jean-Guy Gosselin 1939 - 2007 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 11 décembre 2007, à l’âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Gosselin, époux de madame Judith Marier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 6450, boulevard Henri-Bourassa (Charlesbourg) Québec le vendredi 14 décembre de 19h à 22h et le samedi 15 décembre de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 15 décembre 2007 à 14h, en l’église Saint-Charles-Borromée, 747, boulevard Louis XIV, (angle 1e Avenue et 80e Rue Est, Charlesbourg) Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Naomi (Martin Michaud) et Vincent (Catherine Caron); sa mère Monique Côté (feu Émile Gosselin); ses frères et sa sœur: Gabriel (Charlotte Viger), Cécile (feu Réjean Moreau), Marc (Denise Bégin), Gilles (Thérèse Bergeron), Benoit (Line Marois), Michel (Clémence Roy), Richard (Sylvie Duclos); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Marier: Yolande (Yves Grand Maison) et Simone (Léo Bouffard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement (hôpital de l’Enfant-Jésus) 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4, téléphone: 418-649-5959. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3P9 Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil Louise Lapointe Marceau 1944 - 2007 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 décembre 2007, à l’âge de 63 ans, est décédée dame Louise Lapointe, épouse de M. Marcel Marceau. Elle demeurait à St-Anselme. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles, leur conjoint et ses petits-enfants: Josée (François Picard, Pier-Luc et Marie-Claire), Micheline (Émilien, Clara et Rosalie), Nancy (François Labonté, Emma et Jean-Gabriel) et Sandra (Vincent Turmel); ses frères et sœurs: feu Fernand (Gabrielle Labbé), feu Roger (Thérèse Tanguay), feu Anita (feu Ernest Godbout), feu Marie-Marthe (feu Jean-Guy Joly), feu Raymond (Jeannine Roy et Jean-Marie Cantin), Jacqueline (Fernand Vermette), Jean-Paul (Monique Bilodeau), Rolande (Donald Godbout), Roland (Hélène Vermette) et Fernande (Jean-Paul Bouffard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Sœur Louise, feu Henri (Denise Lapointe et Roch Drouin), Françoise (Majella Beaudoin), Joseph (Jeanne-Mance Lapointe), feu Camil, Anita (Guy Campagna), Bernadette (Réjean Arsenault), Victoire (Jacques Boutin), Paul-André (Ghislaine Gosselin), Marguerite-Rose (René Blais), Eugène (Bibiane Poulin), Jean-Louis (Noëlla Vallières), Serge, Marie (Guy Couture) et Martine (Daniel Laliberté), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au funérarium Yvon Breton 913, Ste-Anne, St-Anselme le vendredi 14 décembre 2007 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 15 décembre 2007 dès 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 15 décembre 2007 à 11h, en l’église de St-Anselme. Selon ses volontés, elle sera incinérée après le service religieux. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Membre de la Corporation des Thanatologues Paru le 2007/12/13 dans Le Soleil Léon Gosselin Déjà une année s’est écoulée depuis ton départ. De savoir que là-haut tu as trouvé la paix, la sérénité et le bonheur que tu mérites, nous aide à accepter le vide laissé par ton absence. À la douce mémoire de Léon Gosselin, une messe anniversaire sera célébrée le dimanche 16 décembre 2007 à 9h30, en l’église de Saint-Laurent I.O. Merci aux parents et ami(e)s qui s’uniront à nous pour cette célébration. Suzie, Josée, et Stéphane Gosselin Paru le 2007/12/08 dans Le Soleil ST-ARNAUD MME SIMONE ROUX Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 décembre 2007, est décédée dans la plus grande dignité, à l'âge de 90 ans, dame Simone Roux, épouse de feu Paul-Émile St-Arnaud, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil: lundi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 10 décembre, à 11h en l'église Saint-Jean-de-Brébeuf de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, sa soeur, Géralda; ses frères: Gérard et Fernand. La défunte laisse dans le deuil ses filles: Madeleine (Bernard Poulin) et Pierrette; ses petites-filles: Dominique (François Raymond) et Christine; ses arrière-petits-fils: Joseph, Frédéric et Philippe; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Raymond Roux (Madeleine Dubé), Annette Roux (Paul Blouin), Conrad Roux (Rose Poisson), Thérèse Roux Auger, Suzanne Roux, Charles Roux (Madeleine Gosselin), Gisèle Roux-Pépin, Guy Roux (Angèle Prud'homme); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Maison Carpe Diem de la Société Alzheimer de la Mauricie (1765, boul. Saint-Louis, Trois-Rivières, Qc, G8Z 2N7). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/08 dans Le Nouvelliste LEMOYNE GOSSELIN MME JACQUELINE Au CSSSTR, Centre Cloutier-du Rivage, le 10 décembre 2007, est décédée à l'âge de 68 ans , Mme Jacqueline Lemoyne, épouse de feu Raymond Gosselin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil: jeudi, à partir de 13h. Une cérémonie aura lieu le jeudi 13 décembre, à 15h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire J.D. Garneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Marie-Claude Dubois), Jean, Michel, Francine et Isabelle; ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou ouverture du salon seulement: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2007/12/11 dans Le Nouvelliste OUELLET MME HUGUETTE À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, le 9 décembre 2007, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Huguette Ouellet, fille de feu Arthur Ouellet et de feu Hélèna Brulé, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil: jeudi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 décembre, à 13h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Ouellet laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Léo (Madeleine Tremblay), Roger (feu Thérèse Néfossé), Marcel (Nicole Tousignant), Odette (Jean-Guy Gosselin); sa tante, Marie Brulé-Arcand; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel hospitalier du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice, pour leur profond dévouement à l'égard de Mme Ouellet. Des dons à la Fondation du Centre de santé et de services sociaux du Haut Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Paru le 2007/12/12 dans Le Nouvelliste CÔTÉ Eva Au CSSS des Sources, Asbestos, le 9 décembre 2007, est décédée Mme Eva Côté, à l'âge de 86 ans, fille de feu Freddy Côté et de feu Rose Alma Gosselin, demeurant à Asbestos. Mme Côté repose à la Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) Tél.: 819 879-2233 Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette, prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice Affilliée à la C.T.Q. Heures de visite: le vendredi 14 décembre 2007 de 14h à 16h et de 19h à 21h30. Jour des funérailles, de 9h jusqu'au départ du salon à 10h15. Funérailles le SAMEDI 15 décembre 2007 à 10h30 en l'église St-Isaac Jogues. Inhumation au cimetière de Danville. Mme Côté laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Ludger Côté (Jeannine Gauthier), Rita Côté (Laurent Leroux), Aurore Côté (Roger Duchesneau), Georges Côté (Hélène Pellerin), Jeannine Côté (René Saucier), Paul Côté. Elle était la soeur de feu: Albert, Anna, Jeanne, Corinne, Roger et Donat Côté. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Hervé Provencher (feu Lydia Côté), Thérèse Jacques (feu Léo Côté), de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du Centre d'Hébergement du CSSS des Sources d'Asbestos pour les bons soins prodigués à Mme Côté. Paru le 2007/12/13 dans La Tribune DUPUIS Steven Au CSSS de la MRC de Coaticook, le 11 décembre 2007, est décédé Steven Dupuis, à l'âge de 33 ans, conjoint de Sylvie Savoie, fils de Suzanne Dubois (Marc Duclos), demeurant à St-Herménégilde. Steven repose au Centre Funéraire Coopératif région Coaticook 284, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-6688 Téléc.:819 849-3068 Caroline Cloutier, directrice générale Pierre E. Carbonneau, président www.cfcoaticook.com Visites le vendredi 14 décembre 2007 de 19h à 21h. Jour des funérailles de 9h jusqu'au départ du salon à 10h50. Funérailles le SAMEDI 15 décembre 2007 à 11h en l'église St-Jean l'Évangéliste. Outre sa conjointe, Steven laisse dans le deuil ses enfants: Brandon, Devin et Chelsy. La mère de ses fils Louise St-Jacques (Gérard) et leur fils Justin. Son frère Sébastien (Joanie Vachon Vallières), ses grands-mères: Monique Thériault et Lucienne Dubois, ses nièces: Émy et Léa, ses beaux-parents: Diane Marcotte et Gabriel Savoie, son beau-frère: Patrick Savoie (Cindy Bérubé), ses oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et nombreux amis dont Pierre Gosselin et Alain Chaloux. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001 12e Avenue Nord, Sherbrooke Qc., J1H 5N4, seraient grandement appréciés. Paru le 2007/12/13 dans La Tribune BOULANGER (M. Léo) Le 9 décembre 2007, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 82 ans et 5 mois, M. Léo Boulanger, époux en premières noces de feu Mme Yvette Painchaud et conjoint de Mme Thérèse Mailhot, demeurant à Saint-Méthode. Les membres de la famille recevront les parents et amis au funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mardi 11 décembre 2007 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 12 décembre 2007, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de M. Léo Boulanger seront célébrées le mercredi 12 décembre 2007 à 14 h 30, à l'église Saint-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Il était le fils de feu M. Philippe Boulanger et de feu Mme Marie-Rose Bouchard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Normand, Ghislain (Thérèse Potvin), Rodrigue (Carmen Poirier), Monique (feu Guy Simard, Guy Tremblay), Lawrence (Claire Cloutier), Chantal (Suzie Kennedy) et René (Francine Poirier); ses petits-enfants: Dany, Nadine et Ann Boulanger; Éric, Luc et Yan Boulanger; Annick, Mylène et Maxime Boulanger; Frédéric, Steeve et Julie Simard; Anthony, Josianne, Jessica et Patrice Boulanger; ses six arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Médéric, feu Jeannette (feu Euclide Vézina), feu Marie-Claire (Alexandre Gosselin), feu Léona (feu Jean-Charles Lambert), feu Marie-Paule (feu Adjutor Gaudreault), Éliette (feu Raymond Painchaud, Léon-Maurice Bouchard), Marie-France (feu Jean-Guy Julien), Clément (Brigitte Tremblay), Clémence (Antonio Fleury) et Jean (Louisette Mailloux); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gérard (Yolande Côté) et Moïsette (feu Almas Drolet) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-8026, télécopieur 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert et fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2007/12/11 dans Le Quotidien