Yvonna Murray (1911-2007) Des funérailles ont eu lieu le 8 septembre 2007 pour Yvonna Murray de Kapuskasing, décédée le 5 septembre au Manoir North Centennial de Kapuskasing à l’âge de 95 ans. Elle était née le 24 décembre 1911 à Notre-Dame-de-la-Doré au Québec. Elle fut précédée dans la mort par son époux : Arthur; par une fille : Céline Ouellette; par deux fils : Benoît et Gilles; ainsi que par une belle-fille : Nicole Murray. Elle laisse dans le deuil deux filles : Micheline Théberge (André) de la Pocatière et Monique Tremblay (René) de Kapuskasing; six fils : Lawrence (Marie) de Val Rita, Héribert (Marie-Rose) de Timmins, Jacques (Jeanne-D’Arc d’Orléans, Yvon (Lucienne) de Val Rita et Lucien (Jocelyne) de Kapuskasing; une soeur : Faby Daoust de Roberval au Québec; ses demi-soeurs : Jeannine Jobin d’Alma, Germaine Fraser et Brigitte Simard, toutes deux de Saint-Félicien; son frère : Joseph Dallaire de Kapuskasing; une belle-fille : Laurette Murray de Val Rita; un beau-fils : Richard Ouelette; 40 petits-enfants, 63 arrière-petits-enfants et cinq arrière-arrière-petits-enfants. C’est le père Fernand Villeneuve qui a célébré le service funèbre. Des dons au Manoir North Centennial seraient appréciés. Rosaire (Ti-Cat) Chouinard (1917-2007) Des funérailles auront lieu le 15 septembre 2007 pour Rosaire (Ti-Cat) Chouinard de Hearst décédé le 8 septembre au Foyer des Pionniers à l’âge de 90 ans. Né le 25 mars 1917 à Saint-Perpétue au Québec, il est arrivé dans la région en 1963. Il occupait le métier de mécanicien. Il était membre des Chevaliers de Colomb. Il avait une passion pour le recyclage de métaux. À l’occasion, il participait aux soirées amateurs et il aimait bien la musique. Il laisse dans le deuil son épouse : Édith, née Lord; quatre enfants : Jacques (Monelle St-Pierre) et Jacqueline, tous deux de Québec, Gaston (Gisèle) et Henriette (René Vachon), tous deux de Hearst; un frère : Paul René Chouinard de Saint-Perpétue au Québec; 10 petits-enfants et 13 arrière-petits-enfants. C’est le père Rémi Lessard qui célébrera le service funèbre. Des dons au Foyer des Pionniers ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Hector Léonard (1930-2007) Des funérailles ont eu lieu le 6 septembre 2007 pour Hector Léonard de Kapuskasing, décédé le 1er septembre au Manoir North Centennial de Kapuskasing à l’âge de 77 ans. Il était né le 21 juin 1930 à Moonbeam. Il fut précédé dans la mort par ses parents : Jean-Baptiste et Jeanne; ainsi que par deux frères : Albert et Robert. Il laisse dans le deuil son épouse : Berthe; deux filles : Régine Tessier (Richard) de Kapuskasing et Diane Léonard (André East) de Moonbeam; trois fils : René (Louise Reddick) de Kapuskasing, Roger (Sonia) de Hearst et Luc (Nathalie) de Moonbeam; deux soeurs : Maria Boulianne d’Ottawa et Jeannette Lauzon de Moonbeam; ainsi que neuf petits-enfants : Alexandre, Cynthia, Célestre, Pascal, Mélodie, Maxim, Mathieu, Félix et Hugo. C’est le père Jean-Guy Mailloux qui a célébré le service funèbre. Des dons à l’organisme Développement et Paix seraient appréciés. Clément Fortier (1924-2007) Des funérailles ont eu lieu le 8 septembre 2007 pour Clément Fortier de Hearst, décédé le 2 septembre à l’Hôpital Notre-Dame de Herst à l’âge de 82 ans. Il était né le 21 novembre 1924 à Saint-Fortunat au Québec. Il fut précédé dans la mort par son épouse : Germaine (2000) et par une fille : Céline (1965). Il laisse dans le deuil neuf enfants : Nicole de Longueuil, Réjeanne de Victorialville, Réjean (Colette) de Golden Lake, Normand (Jacqueline) de Jogues, Rose-Hélène (Tom Deitweller) de Washington, Martine (Mario Barette) de Terre-Bonne, Johanne (Carl D’Amour) de North Bay, Clémence (Denis Lecours) de Kelowna et Guylaine (Michel Fortin) de Plessiville; un frère : Roger de Victoriaville; deux soeurs : Ida de Disraëli et Rosa de Black Lake; ainsi que 24 petits-enfants et 20 arrière-petits-enfants. C’est le père Rémi Lessard qui a célébré le service funèbre. Des dons au Foyer des Pionniers seraient appréciés. Berthe Bélisle (1916-2007) Des funérailles ont lieu le 12 septembre 2007 pour Berthe Bélisle de Moonbeam, décédée le 8 septembre à l’Hôpital Sensenbrenner de Kapuskasing à l’âge de 91 ans. Née le 24 janvier 1916 à Emmaville au Québec, elle a notamment été journalière dans le domaine de l’industrie forestière. Elle était membre des Filles d’Isabelle et des Dames de Sainte-Anne. Elle aimait jardiner, crocheter, tricoter et jouer aux cartes. Elle fut précédée dans la mort par son époux : Maurice; son fils : Gérard; ses filles : Yvette Bélisle-Lavoie et Délina Bélisle-Ouelette; ses beau-fils : Normand Carroll, Percy Lizotte et Waynde Skinner; ses frères : Edmour, Adélard et Thomas Lavoie; ses sœurs : Rose Lavoie-Mercier, Laura Blanche St-Germain-Haché, Lina St-Germain-Paradis et Gertrude Tremblay-Parent. Elle laisse dans le deuil deux fils : Roland (Marie-Paule Deschênes) de Bromont et Yvon (Jacqueline Marchand-Bélisle de Thessalon; cinq filles : Hélène Bélisle-Carroll de Kapuskasing, Jeanne Bélisle-Lizotte et Lilianne Bélisle-Caron (Raymond), toutes deux de Timmins, Desneiges Bélisle-Skinner de Belleville et Jacqueline Bélisle-Pedneault (Gaëtan) de Moonbeam; deux belles-filles : Léa Carrière-Desbiens et Claudette Tremblay; deux beau-fils : Stanislas Lavoie et Lauréat Ouellette; un frère : Gérard Lavoie de Kapuskasing; ainsi que 38 petits-enfants, 78 arrière-petits-enfants et 14 arrière-arrière-petits-enfants. C’est le père Jean-Guy Mailloux qui célébrera le service funèbre. Des dons à la Société canadienne du cancer, de l’Association du diabète ou encore à Alzheimer Canada seraient appréciés. Jean-Guy Fortin (1950-2007) Des funérailles ont eu lieu le 7 septembre 2007 pour Jean-Guy Fortin de Kapuskasing, décédé le 1er septembre à l’âge de 57 ans. Né le 11 juillet 1950 au Québec, il a travaillé pendant plusieurs années dans le domaine des pâtes et papier. Il fut précédé dans la mort par ses parents : Dominic et Adelaïde Fortin. Il laisse dans le deuil son épouse : Ursula Flisikowski; sa fille : Vicky Horsup (Chris) de Sudbury; ses fils : Mike (Patricia) de Mision en Colombie-Britannique et james Dean (Anne) de Bedford en Nouvelle-Écosse; cinq soeurs : Noëlla Veilleux de Moonbeam, Mariette Larabie de Kapuskasing, Madeleine Olford des États-Unis, Jessi Olford de Timmins et Yvonne Fortin de Thunder Bay; trois frères : Gilles, Réjean et Claude, tous de Kapsukasing; six petits-enfants : Olivia, Hannah, Emma, Doug, Kayla et Rebecca et un arrière-petit-fils : Jadyn. L’inhumation a eu lieu au Crématorium Hillcrest de Matheson. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.