LEGER, Lucien, chanoine (1911-2004) – (Domina + Emilia Emond) Paru le 2004/09/22 dans La Presse LÉGER, Chanoine Lucien À la résidence du Haut St-Laurent de Valleyfield, le 20 septembre 2004, à l'âge de 93 ans, est décédé le Chanoine Lucien Léger, résidant à St-Zotique. Fils de feu Dalvida Léger et de feu Émilia Émond, ayant oeuvré dans le diocèse de 1938 à 2000. Outre sa famille diocésaine, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, feu Lionel (feu Alberta), Conrad (Rollande), Marguerite (feu Lucien), feu Jeanne (Omer), Gérard, feu Françoise, Albert (Jacqueline), feu Paul (Monique), Maurice (Lise), Georges-Étienne (feu Lucienne), ses neveux et nièces, plusieurs ami(e)s dont Mlle Thérèse Léger qui a été à son service pendant 45 ans. La dépouille mortelle sera exposée à compter de mercredi le 22 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le 23 septembre de 9 h 30 à 11 heures en chapelle ardente à l'église de St-Zotique. Les funérailles auront lieu au même endroit dès 11 heures et seront suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons aux oeuvres de Mgr Luc Cyr, évêque de Valleyfield seraient appréciés. Direction des funérailles: E. Montpetit & Fils 297, chemin du Fleuve, Côteau-du-Lac Tél: 450-373-3511 - Téléc.: 450-373-3515

LEGARE, Henri, o.m.i. (1918-2004) - 1943 (Philippe + Amanda Douville) Paru le 2004/07/22 dans La Presse LÉGARÉ, Mgr Henri O.M.I. Est décédé à l'Hôpital Général d'Ottawa, le 19 juillet 2004, à l'âge de 86 ans et cinq mois. Fils de feu Philippe Légaré et de feu Amanda Douville, il est né le 20 février 1918 à Willow Bunch (Sask.). Après ses études classiques au collège de Gravelbourg, il entra au noviciat des Missionnaires Oblats de Marie Immaculée à Saint-Laurent (Man.) en 1937. De 1938 à 1944, il poursuivit ses études philosophiques et théologiques au scolasticat de Lebret. Il fut ordonné prêtre à Lebret, le 29 juin 1943. En 1944, il entreprit des études spécialisées en sciences sociales; d'abord de 1944 à 1947, à la Faculté des Sciences sociales de l'Université Laval, où il obtint une maîtrise, puis, de 1948 à 1950, à l'Université de Lille (France) où il soutint sa thèse de doctorat. En 1947 - 1948, il avait été professeur au Séminaire Saint-Norbert (Man.) et journaliste. Il y revint pour occuper les mêmes fonctions de 1950 à 1952. Il fut nommé, en 1952, directeur de l'Association des Hôpitaux catholiques au Canada, poste qu'il occupa jusqu'en 1957. A l'Université d'Ottawa, il fut doyen de la Faculté des Sciences sociales de 1954 à 1958, puis recteur de 1958 à 1964. Après un séjour de trois ans au Manitoba, il fut nommé évêque du diocèse de Labrador-Schefferville le 13 juillet 1967, puis promu archevêque de Grouard-McLennan le 21 novembre 1972. Retraité le 24 septembre 1996 à Ottawa, en la maison de l'Assomption. En plus de sa famille religieuse, il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, dont Mme Doris Ryan et Mme Jackie Noll. Il sera exposé le jeudi 22 juillet 2004 de 14 à 17 h et le vendredi 23 juillet 2004, dans la matinée en l'église Sacré-Coeur d'Ottawa (angle Laurier et Cumberland). Une prière communautaire y aura lieu le jeudi 22 juillet 2004 à 19h30. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Sacré-Coeur, vendredi le 23 juillet 2004 à 14 h; inhumation au cimetière oblat de Richelieu. Le soin des funérailles a été confié à la: Coopérative funéraire de l'Outaouais Pour renseignements: 819-568-2425 Téléc.: 819-568-2426 courriel: cfam@cfo.coop

LEGARE, Gilles, abbé (1937-2003) - 1961 (Wilbrod + Liana Riendeau) Paru le 2003/12/27 dans La Tribune LÉGARÉ, Abbé Gilles, prêtre 1937-2003 À Magog, le 25 décembre 2003 est dé-cédé subitement, à l'âge de 66 ans, l'abbé Gilles Légaré, recteur du Séminaire de Sherbrooke. Pour respecter les dernières volontés du défunt, il n'y aura pas d'expo-sition. Les funérailles seront célébrées à la cathédrale Saint-Michel, le MARDI 30 décembre 2003 à 14 h. L'incinération sui-vra et les cendres seront déposées dans la crypte du Séminiare de Sherbrooke. La di-rection des funérailles a été confiée à la: Résidence funéraire Steve Elkas inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Le défunt, né le 23 juillet 1937, était le fils de feu Wilbrod Légaré et de feu Liana Laurendeau. Il laisse dans le deuil les membres de sa famille; deux soeurs et un frère: Francine (Gilles Routhier), de Saint-Jean-sur-Richelieu, Serge (Gisèle Felteau) de Sherbrooke et Camille (Ri-chard Bergeron) de Fleurimont, ainsi que les prêtres et le personnel du Séminaire de Sherbrooke. L'abbé Légaré a été ordonné prêtre le 27 mai 1961 par Mgr Georges Ca-bana. Toute sa carrière sacerdotale a été consacrée à l'enseignement secondaire, d'abord aux Externats classiques d'Asbes-tos (1961-1965) et de Lac-Mégantic (1965-1967), puis au Séminaire de Sher-brooke à partir de 1967 où il a enseigné jusqu'en 1983, date à laquelle il assuma la charge de recteur jusqu'à son décès. À ce titre, il a été membre des diverses corpora-tions reliées à l'oeuvre du Séminiare. Il a servi comme vicaire dominical à Asbestos, Lac-Mégantic, Magog et Valcourt. Au sein de l'Église diocésaine, l'abbé Légaré a été membre du Conseil presbytéral et du Col-lège des consulteurs. Il était à l'occasion un collaborateur du journal La Tribune.

LECLERC, Yves, abbé (1922-2001) - 1949 (Louis-Philippe + Adrienne Bruneau) Source: Le Soleil (Québec) 2001-9-8 LECLERC abbé Yves À l’Hôtel-Dieu de Montmagny, le 6 septembre 2001, à l’âge de 79 ans, est décédé monsieur l’abbé Yves Leclerc. Monsieur l’abbé Leclerc est né le 20 août 1922 à St-Eleuthère (Pohénégamook); il était le fils de feu monsieur Louis-Philippe Leclerc dit Francoeur et de feu dame Adrienne Bruneau. Arrivé à L’Islet au printemps 1923, il fait son cours primaire au Collège St-François-Xavier de L’Islet, son cours classique au Collège Ste-Anne de La Pocatière et ses études universitaires à l’Université Laval, Québec. Il est ordonné prêtre le 11 juin 1949 en la Basilique de Québec. Professeur au collège Ste-Anne de La Pocatière à partir de 1950, il devient ensuite vicaire dans la paroisse St-Thomas de Montmagny, puis à St-Alexandre de Kamouraska. Il retourne aux études à l’Institut de catéchèse de l’Université Laval en 1963, puis est nommé vicaire à Ste-Anne de La Pocatière en 1964, animateur de pastorale à la polyvalente de La Pocatière en 1965, puis conseiller en éducation chrétienne à la régionale Pascal-Taché en 1968. En 1972, il est nommé curé de la paroisse St-Eugène de L’Islet. En 1992, il se retire au presbytère de Cap-St-Ignace. Il demeurait depuis 1995 au CHSLD St-Eugène de L’Islet. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L’Islet dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, ainsi qu’en l’église St-Eugène de L’Islet lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 10 septembre à 11h, en l’église Saint-Eugène, suivi de l’inhumation dans le lot familial au cimetière paroissial de L’Islet. Il laisse dans le deuil sa soeur Pierrette (feu Roger Morency), son frère et sa belle-soeur: Gilles (Solange Pelletier); il était aussi le frère de feu Denise (feu André Nobert). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents, ami(e)s et confrères prêtres. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Yves Leclerc pour la Fabrique St-Eugène de L’Islet. Des formulaires seront disponibles au salon et à l’église. Pour renseignements ou messages de sympathie: (418) 246-5337 Salon: (418) 247-5571 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: duran4ge@ globetrotter.net

LECLERC, Roland, abbé (1946-2003) (+) Paru le 2003/11/26 dans La Presse LECLERC, M. l'abbé Roland 1946 - 2003 «Comme Lui savoir dresser la table... et servir par amour.» Robert Lebel Accidentellement, à St-Mathieu-du-Parc, le 21 novembre 2003, est décédé à l'âge de 57 ans, M. l'abbé Roland Leclerc, prêtre auxiliaire à la communauté St-Jean-Baptiste-de-la-Salle et animateur d'émissions religieuses. Fils de feu Azarias Leclerc et de feu Simone Frenette. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Rousseau 445, des Volontaires, Trois-Rivières le jeudi 27 novembre de 19 h à 22 h, par la suite, à la Basilique Notre-Dame-du-Cap le vendredi 28 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, puis samedi jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 29 novembre 2003 en la Basilique Notre-Dame-du-Cap (626 Notre-Dame, Cap-de-la-Madeleine) à 14 h. L'inhumation aura lieu en privé, au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil ses soeurs: Rita Leclerc, s.g.m. de Nicolet, Cécile Leclerc, ses frères et ses belles-soeurs: Clément Leclerc, L.Paul Leclerc (Lise Robert), Jean-Louis Leclerc (Yolande St-Arnaud), l'abbé Yvon Leclerc, ses neveux et nièces: Suzanne Leclerc (Benoit Picard), Guy Leclerc (Linda Miron), Daniel Leclerc, Stéphanie Leclerc, Robert Leclerc, Nathalie Leclerc, ses petits-neveux et ses petites-nièces: Jordan, Marie-Frédérique, Virginie, Nicolas et Maude-Sophie Leclerc, ainsi que plusieurs cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et ses confrères prêtres. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messe ou des dons à Parole et Vie: 1600 rue de Lorimier, Montréal, H2K 3W5. Renseignements: 1-800-246-6225 Télécopieur: 1-819-374-6227 condoleances@centrerousseau.com

LECLERC, Majella, o.m.i. (1917-1996) - 1944 (Léger + Monique Tessier) LECLERC, Majella, o.m.i. A Ste-Agathe des Monts, le 31 aout 1994, a l'age de 79 ans et 3 mois, est decede le Pere Majella Leclerc, Oblat de Marie Immaculee, ne le 21 mai 1917, a Cap Sante, comte de Portneuf. Il etait le fils de Leger Leclerc et de Monique Tessier. Il fit ses premiers voeux a ville LaSalle en 1940, et fut ordonne pretre a la Cathedrale d'Ottawa le 3 juin 1944. Durant sa vie, il a occupe plusieurs postes, a titre de vicaire, de cure, aumonier d'action catholique, animateur pour differents mouvements, tels que Dames Chretiennes, Couple et Famille, et aumonier de Religieuses. Depuis, il etait resident a notre Maison de Ste-Agathe a titre de retraite. Il laisse dans le deuil M. l'Abbe Irenee Leclerc, pretre; un autre frere, Conrad; trois soeurs, Yvette, Huguette et Georgette, ainsi que plusieurs neveux et nieces et un beau-frere Gilles Marcotte. Les funerailles auront lieu a la Residence des Oblats (Richelieu) le 2 sept. a 14h. Inhumation au cimetiere Oblat de Richelieu.

LECLERC, Louis, Yves, Capucin (1910-1997) - 1940 (Alexis + Marie Godbout) J de Montreal 1997-9-29 LECLERC, Frère Yves, Capucin 1910-1997 Le frère Yves Leclerc est né, le 22 août 1910, à Rivière-Trois-Pistoles et reçut le nom de Louis. Son père s’appelait Alexis Leclerc et sa mère, Marie Godbout. Louis étudia au Collège de La Pocatière, de 1926 à 1930, puis au Collège séraphique d’Ottawa. Il commença le noviciat chez les Capucins, le 13 juillet 1932, et reçu le nom d’Yves; il fit la première profession, le 14 juillet 1933, et la profession solennelle, trois ans plus tard, et fut ordonné prêtre, le 16 juin 1940. Ses obédiences ont été: vicaire à Saint-François d’Assise d’Ottawa de 1941à 1952 et à Notre-Dame de Lourdes de Timmins de 1979 à 1985; curé à Sainte-Germaine-Cousin de Montréal de 1953 à 1956, à Sainte-Hélène de Montréal de 1956 à 1966, à Saint-François-d’Assise d’Ottawa de 1966 à 1970, à Sainte-Hélène de Montréal, en 1971, pour fermer la paroisse, et puis curé-fondateur de Sainte-Hélène de Pointe-à-la-Croix, de 1972 à 1979. Il a aussi été supérieur des Capucins de Pointe-aux-Trembles, de 1952 à 1955, et d’Ottawa, de 1968 à 1970. À son départ de Timmins en 1985, il se rendit à Bathurst. Puis victime d’une crise cardiaque et de problèmes pulmonaires, il vint à l’infirmerie de La Réparation, en 1987. Il est décédé, le 28 septembre à 4 h 00. La dépouille sera exposée, à compter de 13 h 00, le 30 septembre, chez les Capucins à Pointe-aux-Trembles. Les funérailles auront lieu, le 1er octobre à 15 h 00, à la Chapelle de La Réparation, 3650 de La Rousselière, et l’inhumation au mausolée des Capucins. Direction funéraire: ALFRED DALLAIRE INC.

LECLERC, Jean-Marie, abbé (1917-2001) - 1944 (Cyrille + Alphonsine Pouliot) Source: Le Soleil (Québec) 2001-5-22 LECLERC Abbé Jean-Marie À Beauport, le 21 mai 2001, à l’âge de 83 ans est décédé monsieur l’Abbé Jean-Marie Leclerc, fils de feu monsieur Cyrille Leclerc et de feu dame Alphonsine Pouliot. Il demeurait à la Résidence Cardinal-Vachon. Originaire de Québec, il a fait ses études au Petit Séminaire de Québec et à l’Université Laval. Il fut ordonné prêtre le 16 juin 1944. Par la suite, il fut nommé au Séminaire de Québec et en 1950, vicaire à Château-Richer et ensuite aumonier des Petites S urs Franciscaines au Mont St-Irénée en Charlevoix. Après avoir exercé différents ministères, en 1957 il est nommé curé de Rivière Pentecôte (diocèse de Baie Comeau) et il y demeura jusqu’en 1987. Retraité chez les Pères du Saint-Sacrement jusqu’en 1998 pour ensuite habiter à la Résidence Cardinal-Vachon. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys, Québec mardi à compter de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 23 mai à 10h en l’église du Très Saint-Sacrement, 1330, chemin Ste-Foy, Québec et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil ses s urs, belles-s urs et son beau-frère: Mélanie, Thérèse (Germain Lemire), Cécile, Rita (feu Fernand Audy), Lucille Bégin (feu Laurent Leclerc), Catherine (feu Pierre Leclerc) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis, amies. Pour les excellents soins prodigués, des mercis sincères et chaleureux au personnel infirmièr(e) de l’unité des soins de la Résidence Cardinal-Vachon. Pour renseignements (418) 529-3371 télécopieur (418) 529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

LECLERC, Jean, s.j. (1916-1999) - 1951 (+) J de Montreal 1999-9-26 LECLERC, P. Jean, S.J. 1916-1999 À Lafontaine (St-Jérôme), le 24 septembre 1999, est décédé, à l’âge de 82 ans, après 60 ans de vie religieuse, le P. Jean Leclerc. Né à St-Pamphile (Cté de l’Islet), le 21 octobre 1916, il entra chez les Jésuites en 1939 et y fut ordonné prêtre en 1951. Après avoir rempli diverses tâches administratives aux collèges de St-Boniface (Manitoba) et de Québec, il entreprit, en 1962, des études à l’Univ. Laval où il obtint un doctorat en Histoire. Par la suite, il enseignera et poursuivra ses recherches à l’Univ. Laurentienne de Sudbury. En 1973, il reviendra, définitivement, au Québec, à la maison de sa communauté à Lafontaine. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Cécile, s.c., Madeleine Després, ses frères, Henri, s.m., Marcellin, Paul-Eugène, de nombreux parents et amis, ainsi que ses confrères jésuites. Son corps sera exposé à la: MAISON DES JÉSUITES 175 BOUL. DES HAUTEURS LAFONTAINE le mardi 28 septembre à compter de 14 heures, et le jour des funérailles qui y seront célébrées le lendemain, le mercredi 29 septembre, à 10 h 30. Suivra l’inhumation au cimetière de la communauté.

LECLERC, Giovanni, m.s.c. (1912-1997) - 1939 (Léon + Clothilde Chouinard) Journal:le soleil 8-6-1997 LECLERC Pere Giovanni Le 5 juin 1997, a l'age de 84 ans, est decede au centre hospitalier de l'universite Laval, le Pere Giovanni Leclerc, m.s.c. Il etait le fils de feu Leon Leclerc et de feu Clothilde Chouinard. Ne le 14 septembre 1912 a Edmunston, Nouveau-Brunswick, il prononce ses voeux chez les Missionnaires du Sacre-Coeur le 15 août 1933 et est ordonne pretre a Rome le 30 juillet 1939. Apres son ordination, le Pere Leclerc a ete professeur d'abord au scolasticat de la communaute a Watertown, N.Y. et ensuite au college de la congregation a Beauport. En 1946, il est nomme superieur de la maison de Quebec. En 1948, tout en demeurant superieur, il devient directeur des Annales de Notre-Dame du Sacre-Coeur. En 1952, il se rend a LaSalle comme vicaire dans la paroisse Notre-Dame du Sacre-Coeur. Trois ans plus tard, il est nomme cure de la paroisse et superieur de cette communaute. En 1958, il exerce le ministere de la predication avec residence d'abord a Quebec, puis a Arthabaska. En 1992, son etat de sante l'oblige a quitter la communaute d'Arthabaska pour venir vivre a l'infirmerie, a Sillery. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa communaute, ses freres et soeurs, beaux-freres et belles-soeurs: Laurel (Anita Nadeau), Lorraine (Camille Lavoie), Ronald (Lisette Ouellet), Sylviane, Rejane (Lionel Valcourt), Louiselle (Gabriel Ouellet), Maurille (Ida), Berthille (Laurent Drolet), ses neveux et nieces, ses cousins et cousines, ainsi que ses amis. Il sera expose a Sillery (2215, Marie-Victorin) le lundi 9 juin de 14h a 17h et de 19h a 21h. Les funerailles auront lieu le mardi 10 juin a 10h30 en la chapelle de la congregation a Sillery. Le Pere Leclerc reposera au cimetiere Belmont avec ses confreres M.C.S. Cooperative funeraire du Plateau 693, Neree-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411

LECLERC, Antoine (1918-2001) - 1945 (Jean Dalma + Marguerite Eva Cadieux) La Presse 2001-5-10 LECLERC, l'abbé Antoine 1918 - 2001 À Verdun, le 8 mai 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé M. l'abbé Antoine Leclerc, fils de feu Marguerite Eva Cadieux et de feu Jean Dalma Leclerc. Il a fait ses études au Collège Grasset et au Grand Séminaire de Montréal et il fut ordonné prêtre le 27 mai 1945. De 1945 à 1984, il a été vicaire aux paroisses suivantes: Sainte-Elizabeth, Sainte-Catherine, Saint-Henri, Saint-Maxime, SainteCunégonde, Sainte-Thésèse, Sainte-Gemma, Sainte-Lucie, Saint-Pierre-aux-Liens, Saint-Jean-Baptiste et Saint-Ambroise et prit sa retraite en 1984. Exposé vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h à la résidence funéraire Laurent Thériault 512 rue de l'Église, Verdun et samedi dès 9 h à l'église Notre-Damedes-Sept-Doueleurs, 4155 rue Wellington, Verdun, suivi du service religieux à 11 h et de là au cimetière de St-Chrysostome.

Sincennes, Esther ESTHER SINCENNES (née Warren) est décédée le lundi 8 novembre 2004, à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Lucien Warren et de feu Berthe Le Moine. Elle laisse dans le deuil son époux Gaston Sincennes, son frère Marc et sa soeur Berthe ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Elizabeth Audet, Guy, Michel, Lucette et Rachelle. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Une messe commémorative sera célébrée le lundi 15 novembre 2004 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 ch. Montréal. Pour de plus amples informations, contactez la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER au 241-3680. La famille désire remercier les gens de la Résidence St-Louis pour les bons soins procurés à Mme Sincennes. Paru le 2004/11/12 dans Le Droit JMXU4396

Osborne, Roland LA FAMILLE OSBORNE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ROLAND OSBORNE de Gatineau, décédé le jeudi 11 novembre 2004 à l'âge de 78 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marie-Paule St-Jean; le fils de feu Aurèle Osborne et de feu Arméline Desjardins. Outre son épouse, il laisse ses 5 enfants: Aurèle (Louise Hotte), Michel (Diane Legault), Diane (Michel Séguin), Lyne (Paul St-Georges) et Lucie (Charles Major). Il était le grand-père de 9 petits-enfants: Étienne, Jonathan, Caroline, Philippe, Joanie, Mariane, Naomie, Audrey et Émile. Il laisse également une soeur, Thérèse (feu Marcel Asselin) et un frère, Paul-André. Il fut prédécédé par 2 soeurs: Gracia (feu Conrad Léveillé) et Laurence (feu Victor Lajoie) et par 2 frères: Gilbert et Daniel. Il laisse plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ses nombreux amis. Il a été à l'emploi de la C.I.P. de Gatineau pendant plus de 40 ans. Un merci spécial au personnel du 5e étage nord du CHVO de Gatineau et au personnel du CLSC de Gatineau pour leurs excellents soins. Un service religieux aura lieu le lundi 15 novembre 2004 à 11h30 en l'église Ste-Maria-Goretti, Gatineau (angle Duberger et de Versailles) suivie de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney Gatineau. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est , Gatineau, lundi matin à compter de 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer a/s de Nancy Butler, 679 des Patriotes, Gatineau, J8P 3Z7 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292. Paru le 2004/11/12 dans Le Droit PUQF7825

Gareau, Rita RITA GAREAU (Ritz la vie!) Rita est décédée le 9 novembre 2004 à l'âge de 60 ans, après une courageuse lutte contre le cancer. Elle était la fille bien-aimée de feu Paul Gareau et de Lucille Bonin. Prédécédée par son conjoint Jean-Guy Bissonnette, elle laisse dans le deuil ses deux enfants adorés: Ève et Alexis; ses frères et soeurs: Marcel (Thérèse Tremblay), Gisèle (Pierre Mathieu), Diane (feu Gérald Beauséjour), Gilles (Lorraine Dumais) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 12 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h au SALON ALFRED DALLAIRE MEMORIA, 4231 boul. St-Laurent, Montréal, www.memoria.ca ou (514)277-7778 et le samedi 13 novembre à compter de 10h à l'église Ste-Madeleine d'Outremont, 750, avenue Outremont, Montréal, où suivront les funérailles à 11h. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/11/12 dans Le Droit RPEW3759

Caron, Marie-Josée MARIE-JOSÉE CARON À Montréal, le 9 novembre 2004, à l'âge de 37 ans, est décédée Marie-Josée Caron. Elle était l'épouse de Marc Malette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Amélie, Alexandre et Marc-Olivier; sa grand-mère Alice Robidas; son père Yvon; sa mère Aline; sa belle-mère Raymonde; ses soeurs: Mélanie, Caroline et son frère Alain; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Selon ses volontés, une messe souvenir sera célébrée à l'église Ste-Paule située à St-Jérôme le samedi 13 novembre 2004, à 13h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2004/11/12 dans Le Droit PKYD8533

Death Notices (11/12/04) MERANGER, Jean-Claude "John" RCAF OC Transpo Commissionaires Peacefully in hospital with his family by his side on Wednesday, November 10, 2004 at the age of 72 years. Beloved husband of Jean (nee Lambert) for 50 years. Loving father of Dennis (Lisa). Cherished grandpa of Kevin and Nicole. He will be sadly missed by his sisters Yolande Cloutier and Madeleine (Gaston Nadeau); his brother Ron (Louise); and by his special nieces Lynn and Monique. The family appreciates the loving support given by Lu and Ed Bertrand. Friends may visit at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Monday from 10 to 11 a.m. followed by a Memorial Service in the Chapel. The Ottawa Citizen, Area Code 613

Death Notices (11/12/04) MAYER, Annette (nee Lachaine) On November 11, 2004, at the Ottawa General Hospital, at the age of 87 years. Daughter of the late Romeo Lachaine and the late Cecile Sauve; wife of the late Marcel Mayer; father of Lise Campeau, Diane (Claude Charron) and Robert (Dr. Nancy (Davis) Mayer); grandmother of Linda Campeau, Daniel, Michel, Robert and Anne Cote; great-grandmother of Alexander, Christine, Francois, Roxanne, Georges, Nicholas, Christopher, Jonathan, Adam, Philippe and Matthieu; sister of Cecile Dagenais and Jean Lachaine (Mabel Burke). The funeral Mass will be held at Sacre-Coeur Church, Laurier Avenue East, Ottawa, on Tuesday, November 16, 2004 at 12:00; the immediate family will be greeting mourners at the church one half-hour before the service. In lieu of flowers, donations may be made to the Ottawa Heart Institute or to the Kidney Foundation of Canada. For information, 241-3680. The Ottawa Citizen, Area Code 613

Death Notices (11/12/04) MANDIA, George WWII Veteran (439 s.q. RCAF) Former owner of Mandia's Fruits and Vegetables. On Wednesday, November 10, 2004 at the age of 87. Beloved husband of the late Jeannette Bourgeois. Dear father of Norma (Craig Ferguson) and Richard (France Mineault). Loving grandfather of Julie, Lisa, Valerie and Cedric. Special uncle to Sam Jr. Sadly missed by many nieces and nephews. Predeceased by his brothers and sisters Mike, Rosie, Josephine, Bill, Tony, Joe, Mary, Carmel, Margaret, Sam and Annie. Resting at Racine, Robert & Gauthier Funeral Home (241-3680), 180 Montreal Road, Ottawa, Saturday from 9:30 a.m. Funeral mass Saturday, November 13, 2004 at 11 a.m. in St-Sebastien Church, 1000 Frances Street, Ottawa. In memory of George, donations can be made to the Montfort Hospital. The Ottawa Citizen, Area Code 613

Death Notices (11/12/04) FAUTEUX, Bernard Passed away, on Wednesday, November 10th, 2004 at the age of 68. Beloved husband of Carmen Fauteux (Brunet). Bernard was predeceased by his brother Gilbert (Madeleine Brunet). Loving brother of Henri (Rachel Martelle), Gerard (Louise Martel-Fauteux) and Gisele (Richard Marsan). Dear brother-in-law of Louis Brunet (Micheline Latulippe), Georgette (Rolland Desormeaux) and Louise (Octave Mousseau). He will also be missed by many nieces, nephews, and friends. Relatives and friends will be received at Heritage Funeral Home, 2871 St. Joseph Blvd., Orleans, on Friday, November 12, 2004 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and on Saturday from 8 a.m. to 8:30 a.m. Funeral Mass will be held at Ste-Marie Church, 4831 Innes Road, Orleans on Saturday, November 13, 2004 at 9 a.m. followed by interment at Notre-Dame Cemetery. Donations to a charity of your choice would be appreciated. Condolences and donations may be made at w.heritagefh.ca HERITAGE FUNERAL HOME (613) 830-2305 The Ottawa Citizen, Area Code 613

Death Notices (11/12/04) BERNIQUEZ, M. Andre Passed away suddenly in his home on Sunday, November 7, 2004, at the age of 82. He was a member of a athletic family from Wrightville. Son of the late Francois Ernest Berniquez and of the late Regina Charlebois. He leaves in sorrow his wife Anita Deneault; his son Guy Berniquez; his brothers Jean-Maurice (Georgette Desilets) and Jacques Berniquez; his nephews and nieces Gilles (Roselyne Helie), Guy, Suzanne, Lise, Ginette (Daniel Charbonneau) and Martine, and also the family of his spouse. The funeral service will be held in Notre-Dame-de-Lorette Church, 45 Prevost St., Hull on Saturday, November 13, 2004 at 11 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Quebec would be appreciated. The funeral arrangements have been entrusted to: COOPERATIVE FUNERAIRE DE L'OUTAOUAIS. For information tel: 568-2425; fax 568-2426 cfam@cfo.coop The Ottawa Citizen, Area Code 613