MORRISONVILLE — Vernon G. Champagne, 68, of Rand Hill Road, Morrisonville, died Saturday, Dec. 2, 2006, at CVPH Medical Center in Plattsburgh surrounded by his loving family. He was born in Plattsburgh, Nov. 8, 1938, the son of the late Arthur and Sylvia (Trombley) Champagne. He married Joanne M. Hart on Nov. 19, 1960, at St. Alexander's Church in Morrisonville. She predeceased him on Sunday, Sept. 5, 2004. Vernon was employed for 20 years at Clinton Correctional Facility before retiring in February 2003. Prior to being a corrections officer, he worked for Diamond International for 22 years. He was a member of the Big Horn Hunting Club in Chateaugay Lake. He enjoyed hunting, fishing, and snowmobiling. He also played softball in West Plattsburgh for years. Survivors include a daughter, Michelle, and her husband, Kevin Dowling, of Finksburg, Md.; one son, David Champagne and his companion, Maureen McGee, of Peru; four granddaughters, Emma Joanne and Ellen Dowling and twin sisters, Cammi and Chloe Champagne; a sister, Charlotte and her husband, Antoine Latour, of Schuyler Falls; and several nieces and nephews. There will be no public calling hours. A memorial Mass will be celebrated Wednesday, Dec. 6, 2006, at 11 a.m. at St. Alexander's Church in Morrisonville with Rev. Joseph W. Elliot, pastor, celebrating. Burial will follow in the parish cemetery. Donations in Vernon's memory may be made to the FitzPatrick Cancer Center in Plattsburgh. Arrangements are by the Hamilton Funeral Home in Peru. Published in the Press Republican on 12/4/2006. -------------------------------------------- MOOERS — Robert L. Donah, 71, of Mooers, died Saturday, Dec. 2, 2006, at the CVPH Medical Center in Plattsburgh. Born in Chazy on June 1, 1935, he was the son of Earl and Rita (Mousseau) Donah. Rob served in the Army during the Korean War from 1957-1960. He was a supervisor at Harris Graphics in Champlain for 24 years and retired in 1998 as a supervisor at Velan Valve in Williston, Vt. Bob was very handy — if it was broke, he could fix it. He enjoyed square dancing, riding snowmobiles, traveling to Las Vegas to play the slot machines, boating, fishing, hunting, country music, spending time with his grandchildren and friends and family. Survivors include his companion, Delorise "Tootie" Kamins, of Mooers; a son, Randy Donah and his fiancée, Tammy Mangine, of Coopersville; a daughter and son-in-law, Michelle and Douglas Dann, of Parish; three brothers, Richard Donah and his wife, Judy, of Gansevoort, Gary Donah of Tampa, Fla., and Al Donah of Fort Myers, Fla.; two sisters, Priscilla and her husband, Francis Menard, and Joanne Donah, both of Mooers Forks; two grandchildren, Martin and Joseph Dann, of Parish; and his friend and former wife, Teotis Mary Donah, of Champlain. His parents and a sister, Sandra Gross, died before him. Calling hours will be Tuesday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. from the E.F. Drown Funeral Service in Mooers. A Mass of Christian burial will be celebrated at 10 a.m. Wednesday from St. Joseph's Church in Mooers. Entombment will follow at Whispering Maples Memorial Gardens in Ellenburg Depot. Memorial donations may be made to the American Cancer Society or to the American Heart Association. Published in the Press Republican on 12/4/2006. ------------------------------------------ PLATTSBURGH — Mrs. Rowena G. "Rena" Chagnon, 64, of Hartwell Street, died Thursday, Nov. 30, 2006, at her home with her family by her side. She was born in Plattsburgh, N.Y., on Dec. 18, 1941, the daughter of Walter and Ethel (Eliott) Eldred. Rowena enjoyed shopping and traveling around the North Country, but most important to her was spending time with her grandchildren. She was a member of St. Peter's Church. Rowena was predeceased by her parents, Walter and Ethel Eldred; her husband, Samuel A. "Sonny" Chagnon; her brothers, Harold, Walter and Francis Eldred; her sisters, Mable Eldred and Beula Daust. She is survived by five daughters and two sons-in-law, Donna Agoney of Ellenburg Depot, Cynthia and William Nordin of Mooers, Sonya Chagnon of Mooers Forks, Clara Rabideau of Ellenburg Depot, Wendy and Kevin Douglas of Plattsburgh; two brothers and a sister-in-law, Owen and Star Eldred of Dannemora, Raleigh Eldred of Beacon, N.Y.; two sisters and a brother-in-law, Gladys and Robert Daust of Morrisonville, Myrtle Jabaut of Ellenburg Depot; 11 grandchildren, James Agoney, Mark Agoney, Lauretta LaForest and her companion Adrien, Samuel Nordin, Julius Chagnon, Elaine Rabideau Velie, Joshua Frenya, Scott Frenya, Nicholas Douglas, Tyler Douglas and Ryan Douglas; her companion, Robert Collins of Plattsburgh; several sisters-in-law and brothers-in-law; nieces and nephews. Calling hours will be Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. at the Brown Funeral Home, Plattsburgh. A Mass of Christian burial will be celebrated Monday at St. Peter's Church at 1 p.m. Interment will follow at St. Peter's Cemetery. Published in the Press Republican on 12/2/2006.

CARRIER, Paul, s.j. (1926-2006) – 1953 (+) Paru le 2006/12/04 dans La Presse CARRIER, P. Paul, S.J. 1926 - 2006 À Saint-Jérôme, le 2 décembre 2006, est décédé à l'âge de 80 ans, le P. Paul Carrier, s.j. Né à Détroit (U.S.A.), il fit ses études au Collèges Saint-Ignace et Brébeuf de Montréal. Ordonné prêtre en 1953, il exerça son ministère comme vicaire et curé de paroisse au Manitoba et en Saskatchewan (53-69), et comme animateur de pastorale dans des écoles secondaires de Montréal (71-77). En 1977, il entra chez les jésuites où il exerça le ministère des Exercices spirituels au Centre de spiritualité Manrèse (Québec) et à Notre-Dame-de-Montserrat (Saint-Jérôme). Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil ses soeurs Jani (René Hurtubise) et Hélène (André Girouard), ses frères Hervé, s.j., Jean (Simone Papineau), Louis-Georges, Maurice, r.s.v., neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Il sera exposé à la Maison des Jésuites 175, boul. des Hauteurs Saint-Jérôme le mardi 5 décembre 2006 à partir de 14 heures; il y aura réunion de prières à 20 heures. Les funérailles y seront célébrées le mercredi 6 décembre 2006 à 10 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux Jésuites canadiens (25, rue Jarry Ouest, Montréal, H2P 1S6) seraient appréciés. Direction funéraire: Maison funéraire Trudel inc. Saint-Jérôme

Ovide J. Lamoureux, 92 of Babbitt Hill Road, Pomfret Center, Ct. died peacefully Sunday and went home to be with the Lord after a long illness. He was born in St. Aime Quebec Canada on May 23, 1914. He was the son of the late Arthur and Matilda (Godin) Lamoureux. He was married for fiftyfour years to Irene Bourque, who survives him. Mr Lamoureux was a WWII Army Veteran. He worked at local textile mills, including Hale Manufacturing and Putnam Woolen Mills. Besides his wife, he is survived by his son, Robert J Lamoureux and Phyllis Jett of Birmingham, Al., two daughters, Jeanne T. Howard and her husband Tom of Dayville and Lisa A. Lamoureux and Paul Otis of Rogers; several half brothers and sisters, seven grandchildren, and one great grandchild. He was predeceased by his brother, Ledger Lamoureux, sister, Rose Lefevre, and a grandson, Matthew Howard. Calling hours wil be held in Tillinghast Funeral Home, 433 Main Street, Danielson on Saturday from 1-3 PM with a Memorial Service at 2 PM. Burial will be at the convenience of the family. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the family to help with funeral expenses. --------------------------------- Everyone is raving about the all-new Yahoo! Mail beta.

Raynald Perron 1945 - 2006 À la Maison Michel-Sarrazin, le 27 novembre 2006, à l’âge de 61 ans et 2 mois, est décédé monsieur Raynald Perron, époux de dame Patricia Hall. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 1er décembre 2006 à 14h, en l’église Saint-Charles-Borromée (angle 1re Avenue et 80e Rue Est, à Charlesbourg), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L’inhumation des cendres se fera au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Nicolas (Shirley Gauthier), Véronique, sa petite-fille adorée: Cassandra; sa mère: Germaine Delisle (feu Xavier Perron); ses frères et ses sœurs: Pauline (Richard Marchand), Lily (Gilles Garneau), Noëlla (Jacques Rainville), Christyne (Gérald Boulianne), Yvon (Isabelle Lapierre), Dominic (Nathalie Lapierre); sa belle-sœur de la famille Hall: Francis (Jeanne-d’Arc Isabelle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Remerciements particuliers au Dre Chantal Morency des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec, Isabelle Marcon infirmière du CLSC, ainsi qu’au personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, tél.: 418-688-0878. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: [email protected] Site web: www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2006/11/29 dans Le Soleil Alice Samson 1917 - 2006 À l’Hôpital Général, le 20 novembre 2006 à l’âge de 89 ans, est décédée dame Alice Samson, épouse de feu Armand Marchand. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée à la maison Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le samedi 2 décembre 2006 à 11 heures, en l’église St-Dominique, 175, rue Grande-Allée Ouest, Québec. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle était la sœur de feu Marie-Louis, feu Maurice, feu André; elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Jean Samson (Rose Bergeron), Bernard Samson (Solange Gagnon), Louise Samson (Réjean Moisan), Johanne Samson (Claude Parent), Michel Samson (Carole Martin), Bertrand Samson; plusieurs petits-neveux et petites-nièces ainsi que tous les membres de la famille de feu Armand Marchand. Sincère remerciement aux membres du personnel de la résidence de l’Hôpital Général de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Mgr de St-Vallier (Hôpital Général de Québec), 260, boul. Langelier, Québec (Québec) G1K 5N1, téléphone: 418-529-0931. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: [email protected] Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Paru le 2006/11/30 dans Le Soleil Germaine Héroux Tardif 1909 - 2006 Au centre d’hébergement, le 29 novembre 2006, est décédée à l’âge de 97 ans Mme Germaine Héroux Tardif, épouse de feu Josaphat Tardif, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre à 11h, en l’église de Saint-Valère. La famille reçoit vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et samedi, journée des funérailles à partir de 9h au Salon funéraire Bergeron Inc 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville Madame Germaine Héroux Tardif laisse dans le deuil, ses enfants: feu Gisèle Tardif, Jean-Claude Tardif, époux de Huguette Marchand de Daveluyville, Gaston Tardif, époux de Louise Leclerc de Victoriaville, Michel Tardif, époux de Micheline Boisvert de Warwick, Benoit Tardif, époux de Madeleine Chabot de Victoriaville, Yvon Tardif, époux de Sylvianne Bonnet de Québec, Clément Tardif, époux de Noëlla Desrosiers de Malartic, Hélène Tardif, épouse de Jean Lemieux de Stoneham, Jean-Marc Tardif, époux de Doris Gosselin de Québec; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs et belles-soeurs: Cécile Héroux, épouse de feu Alfred Lainesse, Lucie Héroux, épouse de feu Robert Verville, Rachel Blanchette, épouse de feu Paul Héroux, Rhéa Mercure, épouse de feu Dominique Tardif. Mme Germaine Héroux Tardif laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Louis Bergeron Inc. 620, boul. des Bois-Francs Sud Victoriaville G6P 5X2 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec tél.: 819-357-2621 Télécopieur: 819-357-4745 courriel: [email protected] Site internet: www.salonbergeron.com Paru le 2006/12/01 dans Le Soleil MARCHAND, MME ANNETTE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 26 novembre 2006, est décédée à l'âge de 91 ans et 10 mois, Mme Annette Marchand, fille de feu Louis Marchand et de feu Rose Bournival, demeurant à la Résidence Le Saint-Laurent de Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap). La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 novembre, à 10h 30 en l'église Sainte-Marie-Madeleine de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel-des-Forges. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs Marcelle (feu Elphège Héroux), Liliane (feu Lucien Dufresne) et Cécile; sa filleule, Micheline Dufresne (Guy Langevin); ses filleuls: Jacques Ricard et Jean Beaulieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses ami(e)s très proches de son coeur de la Résidence Le Saint-Laurent. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association des cardiaques de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: 819-376-3731 ou ouverture du salon seulement: 819-376-3732. Condoléances par télécopieur: 819-376-3715. Courriel: [email protected] Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/11/28 dans Le Nouvelliste GRENIER, M. IAN 1982 - 2006 Accidentellement, à Shawinigan, le 26 novembre 2006, est décédé à l'âge de 23 ans et 11 mois, M. Ian Grenier, fils de Daniel Grenier et de Lucie Villemure, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Le défunt laisse dans le deuil ses parents Daniel Grenier et Lucie Villemure; ses grands-parents maternels: Georges Villemure (Gertrude Noël); sa grand-mère paternelle, Lauriane Filion (feu Fernand Grenier); ses tantes et oncles: Denise Villemure (Rosaire Villeneuve), Suzanne Villemure (Jean-Pierre Lavergne), Réjean Grenier (Thérèse Marchand), Carole Grenier (Robert Lapointe), Pierre Grenier (Manon Périgny), Réal Grenier, Linda Grenier (Philippe Lambert), Jeannine Boucher (feu Michel Grenier); son frère de coeur, Étienne Trudel; sa soeur de coeur, feu Marie-Ève Lahaie-Lavoie; son oncle de coeur, François Thiffeault; une amie très proche, Joannie Dessureault; ainsi que ses cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, ses confrères de travail de Armand Guay et ses amis du Bar le Captus. Des dons à la Fondation des greffes du foie seraient appréciés. Renseignements: 819-538-8555. Télécopieur: 819-537-8829. Courriel: [email protected] Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Paru le 2006/11/30 dans Le Nouvelliste SIMARD MME DORIS, GAUVIN À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 28 novembre 2006, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Doris Gauvin, épouse de feu M. Emery Simard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre, à 11h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Céline Fréchette), Léo, Roger (Denise St-Arnaud), Marcel (Chantal Rivard), Pierre (Suzanne Lecours), Nicole (Yves Trépanier), Michel (Manon Courchesne), Marc (Doris Mongrain); ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Suzanne Bouchard (feu Roger Gauvin), Annette Rivard (feu Paul Gauvin), Marcel Gauvin (Georgette Hébert), Claude Gauvin (Jacqueline Provencher), Claire Gauvin (Lionel Thibeault), Thérèse Gauvin (Milan Matejcic), Hélène Gauvin, Yvonne Simard (feu Rosaire Lacroix), Catherine Simard (feu Georges Marcotte), Marie-Claire Young (feu Albert Simard), Mariette Marchand (feu Ovila Simard) et Françoise Frigon (feu Paul Simard); ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Gisèle et Lorraine, à Kim du CLSC Les Forges ainsi qu'au Dre Andrée Jiona, pour les bons soins apportés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel: [email protected] Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/11/30 dans Le Nouvelliste BELANGER (M. Maurice) Le 23 novembre 2006, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 81 ans, M. Maurice Bélanger, époux en 1es noces de feu dame Marguerite Gaudreault, en 2es noces de feu dame Yvette Gaudreault et en 3es noces de feu dame Marguerite Gagnon, demeurant rue de Montfort, Jonquière. M. Bélanger ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le lundi 27 novembre 2006 à 10 h à l’église Notre-Dame de la Paix (Ste-Marie). Les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain Bélanger, Ginette (Fernand Guillemette), Diane (Paul Marchand), feu Monique, Monique (Alain Côté); les enfants de Mme Marguerite Gagnon: feu Jean-Claude Morin et Denise; ses petits-enfants: Nathalie, Kim, Chantale, Nadine, Sandra, Josée, Kathleen; ses arrière-petits-enfants: Magali, Natasha, Maude, Marianne, Léa, Olivier, Félix, Marie-Eve, Mégane, Gabrielle. Il était le frère de feu Thomas Bélanger (feu Grâce), feu Thérèse (feu Charles Gauthier), Marie (feu Léas Legros), Georgette (feu Jean Rochefort), feu Philippe (feu Claire Lespérance), Imelda (feu Lucien Gagnon), feu Roland Bélanger Bergeron, feu Paul (Lily Simard), Raymond (Francesca), Jeannette (feu Armand Tougas), André (Jacqueline Allard), Angéline (Réal Bernier), Pauline (Jean-Yves Marceau), Germaine (Yvon Blackburn), Claudette (Robert Perron). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que ses neveux et nièces; ses filleuls dont Kim et Martial et de nombreux parents et amis. Un merci tout particulier à ses amis, Cathy Otis et Pierre Perron pour leur support et leur dévouement grandement appréciés par la famille. Egalement merci au personnel du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les bons soins reçus dans les derniers jours de sa vie. Pour information: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: [email protected] Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2006/11/27 dans Le Progrès Dimanche -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.430 / Virus Database: 268.15.6/565 - Release Date: 02/12/2006 9:39 PM

unsubscribe

GOSSELIN, Louisette À Sherbrooke, le 27 novembre 2006, est décédée madame Louisette Gosselin, à l'âge de 63 ans, épouse de feu Claude Dodier, demeurant à Deauville. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819-843-4473 Téléc.: 819-843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] La famille sera présente à l'église le jour des funérailles à compter de 13 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu, le jeudi 30 novembre 2006 à 14 h en l'égli-se St-Jean Bosco. Madame Louisette Gosselin laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, sa belle-mère, Mme Irène Provencher Dodier; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, de nombreux autres parents et amis. Paru le 2006/11/29 dans La Tribune Omer Forgues 1916 - 2006 Finies tes souffrances. Respire un grand coup. De là-haut, veille sur nous. Tu as été un bon mari et un bon père. Merci pour tout. Au Centre de transition St-Jean-Eudes Inc., le 25 novembre 2006, à l’âge de 90 ans et 10 mois, est décédé monsieur Omer Forgues, époux de madame Rolande Lachance. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l’Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa à Québec Le mardi 28 novembre 2006 de 14h00 à 17h00, de 19h00 à 22h00 et le mercredi 29 novembre 2006 de 9h00 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 novembre 2006 à 11h00 en l’église Saint-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Québec). L’inhumation se fera au Cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Michèle (Jean-Guy Roy), Diane (Réal Michaud) et Gilles (Sylvie Gosselin); ses petits-enfants Simon Roy (Sophie Fortin), Nadia (Patrick Hamel), Normand, David, Charles et Laura Michaud, Anaë Bergeron-Forgues, Jonathan Bergeron-Martin; et son arrière-petite-fille Noémie Roy. Il était le frère de feu Jean-Paul (feu Berthe Cantin), Germaine (feu Jean-Paul Carmichaël) et Anita (feu Philippe Paré, feu Jean-Paul Laverdière). Il était le beau-frère de feu Magdeleine (feu Henri Guilbault), Françoise (feu Alphonse Leblond), Guy (feu Monique Lachance), Jean-Claude (Gisèle Lachance), Louisette (feu Léon Châteauvert), Ghislaine (Paul-Émile Greffard, Jean-Guy Crépault), Réjeanne (feu Claude Carmichäel, Roland Rinfret), Adrien (Ghyslaine Simard), Colette (Jacques Mathieu, Walter Paré), Jocelyn (Denise Miller) et René (Mariette Moisan). Il laisse aussi dans le deuil ses cousins, cousines ainsi que de nombreux amis, dont Louise Roberge et Hélène Gauthier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Religieux de Saint-Vincent-de-Paul, a/s de Frère Adrien Dupéré, 2555, chemin Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 1T8. Des enveloppes seront disponibles au salon et à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-525-6971 Courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] Site web: HYPERLINK "http://www.coopfuneraire2rives.com"www.coopfuneraire2rives.com Paru le 2006/11/28 dans Le Soleil Charles Tanguay Au Foyer de Saint-Raphaël, le 25 novembre 2006, à l’âge de 95 ans, est décédé M. Charles Tanguay, fils de feu M. Joseph Tanguay et de feu dame Ernestine Roy. Il demeurait à Saint-Vallier, Cté Bellechasse. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l’église de Saint-Vallier sous la direction de la Maison funéraire Laurent Normand Inc mercredi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mercredi 29 novembre 2006 à 11h en l’église de Saint-Vallier, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils adoptif feu Florian (Huguette Aubé), ses petites-filles Sylvie et Lise, ses frères et soeurs feu Raynald (Marie-Jeanne Dubé), Juliette (feu Louis Gosselin), feu Georgette (feu Raoul Cadrin), Alexandrine (feu Michel Valois), feu Omer (feu Rita Buteau), Blanche-Yvonne (feu Arthur Pouliot), Thérèse (Victor Morin), ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Nous remercions tout le personnel du Foyer de Saint-Raphaël pour les bons soins et leur grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Vallier de Bellechasse ou à la Fondation Rayons d’Espoir (Bellechasse). Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc 115, rue Saint-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements: 418-248-0545 sans frais: 888-248-0545 télécopieur: 418-248-2621 courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2006/11/28 dans Le Soleil Marcel Petitclerc 1926 - 2006 À l’hôpital l’Enfant-Jésus, le 27 novembre 2006, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédé, dans la sérénité et la dignité, monsieur Marcel Petitclerc, anciennement chef de police de Duberger et sergent de la police de la Ville de Québec, fils de feu monsieur Rosaire Petitclerc et de feu dame Marie-Jeanne Hervieux, époux bien-aimé de dame Jeanne-D’Arc Houle. Il demeurait à Québec autrefois de Les Saules. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boul. l’Ormière, Neufchâtel mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 30 novembre 2006 à 11h, en l’église Sainte-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, Québec et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Lise (Réjean Cantin), Céline (Louis-Marie Pichette), Jean (Odette Lépine) et Gilles (Louisa Francescutti); ses petits-enfants adorés Julie, Anne-Marie, François, Charles, Mathieu, Maxime, Raphaël et Hugo; ses frères et soeurs Maurice (Marie-Paule Lortie), feu Claude (Yvette Chabot), Jeannine (feu Georges-Albert Matte), Robert (Madeleine Gamache) Jacques (Jacqueline Arsenault), Louisette (feu André Pelletier) et Michel (Réjeanne Gingras); ses beaux-frères et belles-sœurs: Sœur Cécile Houle, c.m.d., Père Roland Houle, o.m.i., feu Jean-Marie Houle (Madeleine Chevalier), Paul-Émile Houle (Thérèse Boutet), Thérèse Houle (Jean-Yves Gosselin), Armand Houle (Rita), Raymond-Marie Houle (Carmen Mathieu), André Houle (Marguerite Leblond), Paul-Henri Chistensen (Huguette Forgues) ainsi que plusieurs neveux, nièces et tous ses bons ami(e)s. Un merci particulier au docteur Guy April, au docteur Réjean Roy (urologue) et à la docteure Beaulieu (soins palliatifs) ainsi qu’au personnel de l’aile B du 3e étage pour leur bonté et leur générosité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec, Québec, G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] « Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au HYPERLINK "http://www.lepinecloutier.com"www.lepinecloutier.com » Paru le 2006/11/29 dans Le Soleil LAGANIÈRE (Mme Annette) Maman, tu as rempli nos vies de bonheur tout au long de ton existence. Ton absence fera un grand vide dans nos vies. Nous t’aimons très fort douce petite maman! Le 26 novembre 2006, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l’âge de 57 ans, Mme Annette Laganière, épouse de M. Louis-Georges Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mercredi 29 novembre 2006 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 50, Arthur-Hamel Chicoutimi (secteur Rivière-du-Moulin) Les heures d'accueil sont: mercredi de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 30 novembre 2006 à 11 h à l’église St-Isidore à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Henri Laganière et de feu Mme Simone Lesage. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Louis-Georges Tremblay; ses enfants Clarence Tremblay (Karine Bergeron), Isabelle (Pierre Blackburn); ses petits-enfants Mathieu Tremblay et Émile Blackburn; ses frères et soeurs Germain Laganière (Denise Grenier), Rita (Aurélien St-Pierre), Nicole (feu Pierre Turcotte), Yvonne (Gilles Essiambre), Thérèse (Benoit Tanguay), Noëlla (Michel Vézina), André; la famille de feu Mme Rita Lavoie: Denis Lavoie (Hélène Nugent), Yvon, Candide (Gilles Gilbert), feu Jean-Claude (Michèle Gilbert (Maurice Gosselin)), Doris (Serge Bouchard), Régis, Pauline (Nicolas Duval); sa belle-mère Olivette Tremblay (feu Raymond Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs Léopold Tremblay (Suzanne Brassard), Dorothée (Jean-Guy Léveillé), René-Claude (Céline Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie (département oncologie) sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, pour rendre hommage: HYPERLINK "http://www.honneur-memoires.com"www.honneur-memoires.com courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] HYPERLINK "http://www.graveletfils.com"www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Paru le 2006/11/29 dans Le Quotidien Germaine Héroux Tardif 1909 - 2006 Au centre d’hébergement, le 29 novembre 2006, est décédée à l’âge de 97 ans Mme Germaine Héroux Tardif, épouse de feu Josaphat Tardif, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre à 11h, en l’église de Saint-Valère. La famille reçoit vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et samedi, journée des funérailles à partir de 9h au Salon funéraire Bergeron Inc 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville Madame Germaine Héroux Tardif laisse dans le deuil, ses enfants feu Gisèle Tardif, Jean-Claude Tardif, époux de Huguette Marchand de Daveluyville, Gaston Tardif, époux de Louise Leclerc de Victoriaville, Michel Tardif, époux de Micheline Boisvert de Warwick, Benoit Tardif, époux de Madeleine Chabot de Victoriaville, Yvon Tardif, époux de Sylvianne Bonnet de Québec, Clément Tardif, époux de Noëlla Desrosiers de Malartic, Hélène Tardif, épouse de Jean Lemieux de Stoneham, Jean-Marc Tardif, époux de Doris Gosselin de Québec; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs et belles-soeurs: Cécile Héroux, épouse de feu Alfred Lainesse, Lucie Héroux, épouse de feu Robert Verville, Rachel Blanchette, épouse de feu Paul Héroux, Rhéa Mercure, épouse de feu Dominique Tardif. Mme Germaine Héroux Tardif laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Salon funéraire Louis Bergeron Inc. 620, boul. des Bois-Francs Sud Victoriaville G6P 5X2 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec tél.: 819-357-2621 Télécopieur: 819-357-4745 courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] Site internet: HYPERLINK "http://www.salonbergeron.com"www.salonbergeron.com Paru le 2006/12/01 dans Le Soleil Hector Rodrigue 1911 - 2006 Au CSSS de Beauce ’’Foyer l’Accueil’’ de Saint-Georges de Beauce, le mercredi 29 novembre 2006, à l’âge de 95 ans et 4 mois, est décédé monsieur Hector Rodrigue, époux en 1res noces de feu Élise Champagne et en 2es noces de dame Émérentienne Quirion. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc 13 445, 10e Avenue Est, St-Georges vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 2 décembre 2006 à 11h en l’église L’Assomption et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Émérentienne Quirion, ses enfants Roger (Mariette Lachance), Claude (Lise Gosselin), Andrée, Germain, Diane (Georges-Emile Bilodeau), Lucie, Rémy (Nicole Baker), Aline (Normand Dextras); son beau-fils Richard Rodrigue (Jocelyne Drouin); ses 15 petits-enfants; ainsi que ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs feu Lucien (Hélène Morin), feu Sr Madeleine, feu Raymond (feu Simone Bolduc), Barthélémy (Gaétane Dupéré), Joseph (Marie-Lourdes Champagne), Rachel (feu Paul-A. Fortin), Juliette (feu Armand Poulin), Jeanne-Thérèse (Léo Pomerleau), Gabrielle, Monique (Réjean Turbide); ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Champagne et Quirion. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement très spécial est adressé à tout le personnel du Foyer L’Accueil pour les bons soins prodigués à notre père. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Noël du Bonheur du Foyer l’Accueil 11515, 8e Av., St-Georges de Beauce G5Y 1J5 Pour renseignements: La maison Roy & Giguère Inc. Tél.: 418-228-2263 Télécopieur: 418-227-3271 Courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] Site Web: HYPERLINK "http://www.royetgiguere.com"www.royetgiguere.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Paru le 2006/12/01 dans Le Soleil Thérèse Rouleau Coulombe 1927 - 2006 À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 28 novembre 2006 à l’âge de 79 ans, est décédée paisiblement dame Thérèse Rouleau, épouse de feu Georges Coulombe, originaire de Saint-Laurent Ile d’Orléans. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leur conjointe: Bruno (Délia Capote), Benoît (Nicole Dufour), François (Dominique Adam), Josée; ses 6 petits-enfants Francis, Sandra, Marianne, Jean-Simon, Pamela et Sébastian; ses frères, sœurs et belles-sœurs de la famille Rouleau: Jeanette, Sr Augustine, Henri (Thérèse Normand), (Marie-Claire Pichette), (Louise Morin), Raymond (Mariette Gosselin), Célyne, Marc (Suzanne Robitaille); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Coulombe: Laurianna, Gemma, Patricia (Jean-Charles Chabot), (Madeleine Lapointe), (Léandre Haman), (Blandine Paquet), Berthe, Jeanette, Jean-Louis (Murielle Charron), Marie, ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis-es. Elle a aussi été précédée dans l’au-delà par certains de ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs. Des remerciements bien sincères sont adressés au personnel du C-5000 de l’Enfant-Jésus pour leurs soins exceptionnels et leurs gestes si attentionnés ainsi qu’à celui de l’Auberge aux 3-Pignons. La famille recevra les condoléances à l’église de Saint-Laurent-de-l’Ile-d’Orléans, le samedi 2 décembre 2006 à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré à 11h, et de là, les cendres seront portées en terre au cimetière paroissial. Compensez l’envoi de fleurs par un don à la fondation de l’hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Michel Gravel inc 2970, chemin Royal, Beauport, QC Pour renseignements: 418-660-2020 Sans frais: 866-757-2020 Télécopieur: 418-660-2620 Courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] Site web: HYPERLINK "http://www.michelgravel.ca"www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site) Paru le 2006/12/01 dans Le Soleil Kathleen Gosselin Labrie Au Centre d’hébergement Lévis, le 1er décembre 2006, à l’âge de 80 ans, est décédée madame Kathleen Gosselin, épouse de monsieur Roland Labrie. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Jocelyne Morissette) et Sylvie (Michel Rousseau); ses petits-enfants Keven et Gary Larrivée; ses frères, ses belles-soeurs et ses beaux-frères: Gilles (Lucille Labrie), Roland (Murielle Vermette), Jacques «Co» (feu Cécile Gaumond et feu Lucille Bédard), Rita Labrie (feu Paul-Eugène Picard), Marguerite Labrie (feu Lucien Gosselin), Gilles Roy (feu Bernadette Labrie), Colette Bouchard (feu Raymond Labrie), Yvette Pinard (feu Frédérick Labrie) et Éliane Guay (feu Paul-Eugène Labrie); ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Centre d’hébergement Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉEf 58, avenue Bégin, Lévis le mardi 5 décembre à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l’église Christ-Roi. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] Paru le 2006/12/02 dans Le Soleil Laetitia Lessard Gagnon 1917 - 2006 Au Centre de Santé des Services Sociaux du Grand Littoral de Sainte-Hénédine, le jeudi 30 novembre 2006 à l’âge de 89 ans et 2 mois, est décédée Mme Laetitia Lessard, épouse de feu M. Clément Gagnon, demeurant à Sainte-Hénédine. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante 113, rue Principale, Sainte-Hénédine le dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, le lundi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 4 décembre 2006 à 11h, en l’église de Sainte-Hénédine et de là au cimetière paroissial. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Armand Plante Inc 1130, Notre-Dame Nord Sainte-Marie-de-Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Emile (feu Gisèle Pelletier), Lucille (Gaston Garon), feu Robert , Lise (Denis Blais), Bertrand (Aline Bernier), Rolande (Blaise Bédard), René (Gisèle Boucher), Léandre (Solange Vallée), Aline (Luc Girard), Eugène (Ginette Fournier), Pauline (Pierre Boulet), ses 22 petits-enfants: Roselyne, Nancy, Sonia, Caroline, Mélissa, Serge, Martin, Ghislain, Stéphanie, Geneviève, Julie, Marie-Êve, Sébastien, Karine, Patrice, Isabelle, Jérôme, Philippe, Marie-Claude, Chantal, Gabrielle, Justine, ses 5 arrière-petits-enfants: Amélie et Alexandra, Annabelle, Anaïs, Thierry. Elle était la soeur de feu Fr. Irenée (FEC), feu Fr. Auguste (FC), feu Marius (Monique Doré), Andrée (feu Jean Martial), feu Jeanne D’Arc, Paul-Emile (Rose-Anne Labbé), Cyrille Lessard, feu Raphaël Côté (Lucille Gilbert), Germaine Côté (feu Emile Roy), feu Lucienne Côté (feu Maurice Roy), Elle était la belle-soeur de feu Napoléon (feu en 1res noce Florette Simard, en 2es noces Germaine Gagné), feu Jean-Marie (feu Yvonne Gosselin), feu Marie-Louise (feu Hervé Bilodeau), feu Eulalie (feu Paul Poirier), feu Lucien (feu Madeleine Poirier), feu Véronique (Armand Boutin), Joseph (Thérèse Dubois), feu Léon (feu Aline Massé), Léopold (Laurette Baril), feu Rachel (Guy Vachon), Eugène (Monique Baril). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis. N.B.: Ses enfants désirent remercier le personnel du CHSLD de Sainte-Hénédine pour les soins prodigués avec dévouement et dignité. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Hénédine de Beauce. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-387-3265 ou le 800-696-3513, par courriel à HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] Pour tous renseignements composez le 418-387-2665. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Paru le 2006/12/02 dans Le Soleil GAUTHIER (M. Adrien) Le 1er décembre 2006, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 79 ans et 4 mois, M. Adrien Gauthier, époux de Mme Éliette Gagnon, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le dimanche 3 décembre 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 4 décembre 2006, jour des funérailles, à compter de 11 h. Les funérailles de M. Adrien Gauthier seront célébrées le lundi 4 décembre 2006 à 15 h 30, à l’église Saint-Michel, secteur Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Ludger Gauthier et de feu Mme Adrienne Fortier. Outre son épouse, Mme Éliette Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Réal Gosselin), Claire (Gaston Grenier), feu France (Steeve Brassard), Daniel (Suzanne Tremblay), Carmen (Jocelyn Ouellet), Lucie (Luc Marceau), Richard (Andrée Lévesque), Yvan (Lucie Lessard) et Réal; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Wilfrid (Rita Tremblay), feu Anne-Marie (feu René Biron), Jean-Marie, Yvonne (Léo-Marie Gagnon), Yvon (Mariette Doucet), Céline (Normand Bouchard), Egide (feu Odette Juneau), Denis (Gisèle Paré), Claude, Pâquerette (feu Pierre Lachance) et Marcel (Nicole Boivin); ses beaux-frères et belles-sœurs: Adrien (Aline Gagnon), Noëlla (feu Jean-Baptiste Gauthier), feu Maurice (Carmel Dion), Florent (Annette Vallée), Céline (Germain Larouche), Paul-Émile (Rachel Lambert) et André; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057, courriel: HYPERLINK "mailto:[email protected]"[email protected] et site Internet: HYPERLINK "http://www.hebertetfils.com"www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec) Paru le 2006/12/03 dans Le Quotidien -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.430 / Virus Database: 268.15.6/565 - Release Date: 02/12/2006 9:39 PM

DOROTHY LANGEVIN (1917-2001) WILLIAM M. CROWTHER (George + Marion Varrin) George Langevin > Louis + Emelina Brodeur > Louis + Marie Leclair > Ignace + Archange Chapdelaine > Jean + Catherine Tessier > Pierre + M. Charlotte Allard > Ignace + Geneciève Tessier > Jean + Marie Piton Providence Journal11.13.2001 DOROTHY CROWTHER - Coventry DOROTHY CROWTHER, 73, of Wilshire Way, died Saturday at Kent County Memorial Hospital, Warwick. She was the wife of William M. Crowther. Born in West Warwick, a daughter of the late George and Marion (Varrin) Langevin, she had lived in Coventry since 1965. Mrs. Crowther was a member of All Saints Episcopal Church, Warwick, and the Carolyn Rebekah Lodge 31, Hope Valley. Besides her husband, she leaves a daughter, Sheila A. Riebe of Coventry; a son, Bradford W. Crowther of Midlothian, Texas; two brothers, Arthur Langevin of Fullerton, Calif., and Alfred Langevin of Fayetteville, N.C.; two sisters, Maryrene Mariner of Orlando, Fla., and Florence Lemoine of Warwick; three grandchildren; and six great-grandchildren. She was a sister of the late Rosena Edwards, Mabel St. Peter, and Louis and Joseph Langevin.The funeral service and burial will be private

DORIS S. LANGEVIN (1921-1004) ANTHONY TAVARES (Edmond + Exilia Mailloux) (Anthony + Mary Sousa) Edmond Langevin > Ernest + Sara Larouche > Jean + Suzanne Duberger > Antoine + M. Louise Coulombe > Louis-Charles + Marguerite Trudel > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Providence Journal Monday, January 26, 2004 DORIS S. TAVARES, 82, of Pond Street, died Saturday at Kent County Memorial Hospital, Warwick. She was the wife of the late Anthony Tavares Jr. Born on Oct. 31, 1921, in Plainfield, Conn., a daughter of the late Edmond Langevin and Exilia (Mailloux) Langevin, she had lived most of her life in West Warwick. She leaves two sons, Anthony J. Tavares of West Greenwich and Steven M. Tavares of West Warwick; two daughters, June Tabeld of Las Vegas, Nev., and Sandra L. Hostetler of West Warwick; a brother, Oliver Langevin of West Warwick; and seven grandchildren and three great-grandchildren. She was predeceased by four brothers and two sisters. A Mass of Christian Burial will be celebrated Wednesday at 8:15 a.m. from Prata Funeral Home, 78 Providence St., with a Mass at 9:15 in St. John The Baptist Church, Washington Street, West Warwick. Burial will be in Rhode Island Veterans Cemetery, Exeter.

DONNA J. BERGEVIN (1936-2005) ARCHIBALD STEELE (Theodore + Lenore Olds) Theodore Bergevin > Donat + Rosa Charbonneau > Gilbert + Marie Marcil > Charles + Félécité Simon-Léonard > Paul + Marie Giroux > Charles + Marguerite Primeau > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Nevada Appeal 2005-10-26 Donna Bergevin Steele A memorial service for Donna Bergevin Steele, 69, will be Thursday at the Perth Crematorium in Perth, Scotland. Mrs. Steele died Oct. 22, 2005, in Dundee, Scotland, following complications from surgery. She was born April 17, 1936, in Carson City to Theodore and Lenore Olds Bergevin. She was raised in the Carson Valley and graduated from Douglas High School. Mrs. Steele worked for the State of Nevada for many years and retired from Allied Domeque in Scotland as a computer manager. She was a member of the Order of the Eastern Star and a volunteer with the service organization The Samaritans of Scotland. She served as secretary for the Dunkeld-Birnam Angling Club, one of the largest angling clubs in Scotland. She enjoyed working in her garden, reading, her family and her dog, Andy. Among her survivors are her husband, Archie Steele, of Dunkeld; sons Rocky Whitford of California and Athol Steele of Scotland; daughters Wendy Whitford of Reno and Linda Winton and Helen Hill of Scotland; mother of Gardnerville; sisters Marcia Bergevin Bernard and Linda Bergevin Curtis of Carson City; grandchildren Nathan Whitford, Megan Whitford and Emily Whitford of California and Martin Winton, Megan Winton, Jasmine Hill and David Hill of Scotland; and numerous nieces and nephews.

DONALD W. BERGEVIN (1919-1997) MARIS E. MAULE (1919-1997) (Seth + Hazel Coyan) Seth Bergevin > Louis Xavier + Lillian L. Heppe > François-Xavier + Célina Hébert > Louis + Josephte Moisan > Joseph + M. Josephte Primeau > Louis + M. Jopsephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Reno G-J (NV) 1997-7-30 MARIS E. MAULE BERGEVIN SUTTER CREEK, Calif--Maris E. Maule Bergevin, 77, died July 25, 1997, at Kit Carson Convalescent Hospital. A native of San Francisco, she was born Sept. 19, 1919, to William and Rose Todd Maule, and had lived in Amador County for the past 44 years. Mrs. Bergevin was a retired school teacher, having taught in Ely, Reno, and Minden and Ione Elementary School, Ione, Calif. She was a den leader for the Cub Scouts and was a member of the Sewing Club, Ione. A brother, Lockley Maule, preceded her in death. Surviving are husband, Donald of Sutter Creek; daughters, Linda Critchfield of Jackson, Calif, and Marilyn Knigge of Ione; son, Keith of Rocklin, Calif.; and six grandchildren. A funeral was held Monday, with burial at Sunset View Cemetery, Jackson, under the direction of Daneri Mortuary.

DONALD A. BERGEVIN (1933-2004) STELLA F. CARSON (Antonio + Alice Rivard) (Floyd + Helen Durkin - 1904-2000) Antonio Bergevin > Odilon + Marie Petrin > Joseph + Marie Héroux > Louis + Catherine Desautels > Louis + Thérèse Guilbault > Louis + Marguerite Tétreau-Ducharme > Germain + M. Madeleine Allard > Ignace + Geneviève Tessier > Jean + Marie Piton Concord Monitor Donald A. Bergevin, ALLENSTOWN Monday, January 19, 2004 ALLENSTOWN - Donald A. Bergevin, 70, of Main Street, died Saturday in Concord after a period of failing health. He was the son of Antonio and Alice (Rivard) Bergevin. He was a lifelong resident of Allenstown. He served in the Navy during the Korean War. Bergevin spent most of his career in the food industry. He owned and operated the Village Restaurant, was manager of Blake's Restaurant and worked for Frosted Foods. He also ran a catering business and later often volunteered as a chef at church functions. He also was a co-owner of Town Line Printing and ran Rick Douglas Mailing Service. He was a member of St. John the Baptist Church, where he was an usher. He was also active in community affairs. He served on the town municipal budget committee and was also a ballot clerk. He was a member of the John J. Maguire American Legion Post No. 28, the Fr. Routhier Council No. 4666 Knights of Columbus, and the Msgr. Buckley 4th Degree Assembly. He was also a member of, and a member of the board of directors of, the Plausawa Valley Country Club. Survivors include his wife of 47 years, Stella (Carson) Bergevin of Allenstown; two sons, Richard Bergevin of Allenstown and Douglas Bervegin of Alpharetta, Ga.; a daughter, Brenda Macko of Swanzey; two brothers, Maurice Bergevin of Pembroke and Lucien Bergevin of Laguna Hills, Calif.; four sisters, Laurette Kimball, Lillian Boisvert and Madeleine Clement, all of Allenstown, and Lorraine Stewart of Saco, Maine; seven grandchildren; and nieces and nephews. A son, Donald Bergevin Jr., died in 1969; four siblings, Lena Courtemanche, Lucille LaPierre, Germaine Girard and Gerard Bergevin, died previously. Calling hours will be held tomorrow from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. at Petit Funeral Home, 167 Main St., Pembroke. A Mass of Christian burial will be celebrated Wednesday at 10 a.m. at St. John the Baptist Church, Allenstown. The Rev. Donald Clinton, pastor, will officiate. Burial will be held in the spring in St. John the Baptist Cemetery in Allenstown. In lieu of flowers, memorial donations can be made to Concord Regional Visiting Nurse Association, Hospice House, P.O. Box 1797, Concord 03302-1797; or to St. John the Baptist Church, Holy Water Fonts Project, 10 School St., Allenstown 03275.

DOMINIC LANGEVIN (1980-2004) (Luc + Johanne Abbott) Luc Langevin > René + Julie Massicotte > Albert + Delphine Vézina > Arthur + Joséphine Pageau > François-Xavier + Marcelline Parent > François + Louise Bélanger > François + Angélique Giroux > Germain + M. Madeleine Allard > Ignace + Geneviève Tessier > Jean + Marie Piton Paru le 2004/12/27 dans Le Nouvelliste LANGEVIN, DOMINIC 1980 - 2004 À mon loup blanc, à mon super frère, à mon fils, à notre ami... La vie a décidé de te faire suivre un autre che-min, tu as rejoint ton frère David et ton grand-père Henri-Paul. C'est maintenant que nos chemins se séparent mais tu seras toujours avec nous dans nos coeurs. Nous t'aimons. Le 22 décembre 2004, est décédé à l'âge de 24 ans et 11 mois, Dominic Langevin. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 15h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 décembre, à 13h au Centre communautaire Jean-XXIII. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, sa mère qui l'adorait, Johanne Abbott-Langevin (André Ménard); son père, Luc Langevin (Lise Martel); sa soeur, Judith Langevin et son frère, Vincent Langevin, ses complices; ses grands-parents paternels : René Langevin et Lucie Massi-cotte; sa grand-mère maternelle, Madeleine Rivard-Abbott; ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Martin Gagnon son grand ami, Éric Lafond, Mathieu Désaulniers, Sté-phane Grenier et Sébastien Cloutier, ainsi que tous les autres de la gang. Dominic vous appréciait énormément et vous aimait. ''À la prochaine la gang.'' Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : [email protected]

DOLOROSA A. LANGEVIN (1916-2001) AMOS J. FLEURY (Edmond + Exilia Mailloux) (Louis + Délia Boucher) Edmond Langevin > Ernest + Sara Larouche > Jean + Suzanne Duberger > Antoine + M. Louise Coulombe > Louis-Charles + Marguerite Trudel > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Providence Journal 8.7.2001 DOLOROSA A. FLEURY - West Warwick DOLOROSA A. FLEURY, 85, of Gough Avenue, a former seamstress, died yesterday at the Elmhurst Extended Care Facility, in Providence. She was the wife of the late Amos J. Fleury. A daughter of the late Edmond and Exila Langevin, she had lived in West Warwick for more than 60 years. She had worked as a seamstress for more than 10 years at the former Supreme Dyes Co. of West Warwick. Mrs. Fleury was a communicant of St. John the Baptist Church. She leaves a daughter, Phyllis D. Fleury of West Warwick; a son, Joseph L. Fleury of Johnston; a sister, Doris Tavares; two brothers, Rossaire and Oliver Langevin, both of West Warwick; and two grandchildren. The funeral will be held on Thursday at 9 a.m. from the R. Potvin & Son Funeral Home, 45 Curson St., with a Mass of Christian Burial at 10 in St. John the Baptist Church, Washington Street. Burial will be in St. Joseph Cemetery.

DENISE LANGEVIN (1958-2005) SERGE LAROCHELLE (Napoléon + Irène Dubé) Napoléon Langevin > Georges + Claire Mercier > Napoléon + Démerise Bérubé > Jean-Baptiste + Julie Marcoux > Antoine + Charlotte Vachon > François + Marguerite Parent > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Paru le 2005/01/13 dans Le Soleil Langevin Larochelle Denise Denise Langevin Larochelle À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 10 janvier 2005, à l’âge de 47 ans, est décédée dame Denise Langevin, épouse de monsieur Serge Larochelle. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT & FILS «fUne Maison familialef» 738, av. Royale, Beauport vendredi de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 15 janvier à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Serge, sa fille chérie Lilly-Mei; sa mère Mme Irène Dubé (feu Napoléon Langevin); sa sœur Louise et son frère Jean; son beau-père M. Eudore Larochelle et sa conjointe Mme Aline Archambault; sa belle-fille Fanny et son beau-fils Jayson; ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

DENIS LANGEVIN (1952-2006) (Joseph + Béatrice Raymond) Joseph Langevin > Théophile + Aglae Simard > Denis + Vitaline Bordeleau > Denys + Julie Frigon > Godfroid + Angélique Meunier-Lagacé > Godefroid + Marguerite Genest > François-Marie + Charlotte Gadoury > Ignace + Geneviève Tessier > Jean + Marie Piton Paru le 2006/07/13 dans La Tribune LANGEVIN, Denis Au C.H.U.S. Fleurimont, le 30 juin 2006 est décédé monsieur Denis Langevin, à l'âge de 54 ans et 6 mois, fils de feu Joseph Langevin et de feu Béatrice Raymond, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres à la: Coopérative Funéraire de l'Estrie 1011, Galt Ouest Sherbrooke, Qc, J1H 1Z9 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-564-7138 [email protected] Claude Roy, directeur Heures de visite: VENDREDI 14 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h à 10 h 15. Funérailles, le SAMEDI 15 juillet 2006 à 10 h 30 en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. M. Langevin laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Doris (Jean-Paul Vallée), Michel (Nicole Beaulieu) et Johanne. Sa belle-soeur: Hélène Camiré (feu Claude Langevin). Sa filleule: Véronique Blais, ses neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Kenny, le Dr Fortin, le personnel du C.H.U.S. Fleurimont, le personnel de la Résidence Portland et de la résidence Intégral, pour les bons soins prodigués à monsieur Langevin. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke Qc, J1L 1C9 ou à la FONDATION DU C.H.U.S. INC. 580 rue Bowen Sud, Sherbrooke Qc, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille.

DELVINA M. BERGEVIN (1916-2001) RAYMOND ST-ONGE (1913-1983) (Eustache + Delvina Blanchard) (Fred + Délia Langelier) Eustache Bergevin > Paul + Marie Délina Legault > Paul + Henriette Lorrain > Eustache + Josephte Maheu > Charles + Marguerite Primeau > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Sentinel & Enterprise 2001-6-11 Delvina M. St. Onge, 85 Worked at Cluett & Peabody Co. Inc. in Leominster June 08, 2001 LEOMINSTER -- Delvina M. (Bergevin) St. Onge, 85, of 54 Austin St., died Wednesday, June 6, in Alterra of Leominster. She was born Jan. 2, 1916, in Fitchburg, the daughter of Eustache and Delvina M. (Blanchard) Bergevin, and had lived there before moving to Fitchburg. Mrs. St. Onge worked many years at the former R & M Manufacturing Co. and as a stitcher at the former Cluett & Peabody Co. Inc., manufacturer of Arrow shirts, before she retired. She was a member of St. Cecilia's Church. She leaves a brother, Paul H. Bergevin of Fitchburg; three sisters, Joan A. Day, Rita R. Langelier and Helen I. Jarvis, all of Leominster; nephews and nieces. Her husband, Raymond O. St. Onge, died Nov. 24, 1983. She was also predeceased by a son, Raymond O. St. Onge Jr. The funeral will be held Tuesday from the Wright-Roy Funeral Home, 109 West St., with a Mass at 10 a.m. in St. Cecilia's Church, 180 Mechanic St. Burial will be in St. Cecilia's Cemetery. There are no calling hours.

BRÛLÉ GRÉGOIRE, MME MARGUERITE 1926 - 2006 Au CHSLD Le Château de Berthier, le 30 novembre 2006, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Marguerite Grégoire, épouse de feu Germain Brûlé, demeurant à Berthierville, autrefois de Saint-Barthélemy. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative Funéraire D'Autray 650, rue Papineau Saint-Barthélemy Heures d'accueil: vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 décembre, à 11h en l'église de Saint-Barthélemy. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Céline et son conjoint Guy Déragon de Montréal, André (Line Majeau) de Lachenaie, Michel (Francine Tucker) de l'Île Dupas, Martial et sa conjointe Sylvie Moreau de Saint-Barthélemy, Carmen (Sylvain Huard) d'Anse-aux-Gascons (Gaspésie), Louise et son conjoint René Chamberland de Berthier, Émile de Saint-Barthélemy; ses neuf petits-enfants Francis, Caroline, Jean-François, David, Richard, Jean-Pierre, Marie-Claude, Catherine et Colette; une arrière-petite-fille, Jennifer; sa soeur, ses frères, beaux-frères et belles-soeurs Mme Marie-Paule Grégoire (Jean-Noël Bergeron) de Saint-Hubert, M. Émilien Grégoire (Claire Dubois) de Berthier, M. Denis Grégoire de Saint-Cuthbert, Soeur Thérèse Brûlé de Princeville, Mme Angèle Brûlé (feu Martial Brizard) de Berthier, Mme Denise Brûlé (feu Roland Marier) de Drummondville, Mme Jeannine Desmanches (feu Émile Brûlé) de Sorel-Tracy; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements: 450-836-4552. Télécopieur: 450-836-2584. Paru le 2006/12/01 dans Le Nouvelliste -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.5.430 / Virus Database: 268.15.6/565 - Release Date: 02/12/2006 9:39 PM

PIERRE AUCLAIR (1910-1999) ALBINA TURGEON (1927-2006) (Philias + Sara Poulin) (Joseph + Rose-Anna Fournier) Philias Auclair > > Léger + Angèle Paquet > Ignace + Madeleine Morin > François + Charlotte Poulin > Charles + Thérèse Jobin > Charles + Madeleine Déry > Pierre + M. Madeleine Sédilot > Pierre + Suzanne Aubineau Souce: Cablevision MME ALBINA AUCLAIR NÉE ALBINA TURGEON 1924-2006 La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire de L'Abitibi-Témiscamingue. LA SARRE: Est décédée le 27 novembre 2006 à La Sarre, à l'âge de 82 ans, Mme Albina Auclair, domiciliée à La Sarre, épouse de feu Pierre Auclair. Mme Albina Auclair laisse dans le deuil ses enfants: Maurice (Carole), Jean-Marie (Annie), Gilles (Judith), Denise (Jean-Yves), Réal (Céline), Jocelyne, Noël, Denis (Chantal), Normand, Martine (Jean), Alain (Ginette), Yves (Chantal); 17 petits-enfants, 5 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux parents et amis(es). Les funérailles ont eu lieu jeudi, le 30 novembre 2006 à 10h30, à l'Église St-André de La Sarre. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de St-André de La Sarre.

COLOMBE LANGEVIN (1928-1999) MARCEL BUSSIERES (1922-1980) (Edmond + Laurentia Rochefort) (Philias + Bernadette Perrrin) Edmond Langevin > Oscar + Sophronie Leduc > Sylvain + Odile Moineau > Pierre + Angélique Mercier > Pierre + Agathe Hébert > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton La Presse le vendredi 30 avril 1999. BUSSIERE-LANGEVIN, Colombe À Montréal, le 28 avril 1999, est décédée Colombe Bussière épouse de feu Marcel Bussière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christiane, Hélène, Jacques, Luc, Richard et Martine ainsi que leurs conjoints, ses huit petits-enfants, ses frères Marcel et Jean D'Arc Langevin, ses belles-soeurs Germaine, Carmelle et Simone Bussière, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le samedi ler mai 1999 à compter de 10 h au Complexe funéraire Alfred Dallaire Inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval Une réunion de prière y sera célébrée à 19h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.