ALMA CIMON (1907-2006) RAPHAEL GILLET (1897-1972) (Eugène + Marie-Elise Bouchard) (Alfred + Marie Floquette) Eugène Cimon > Marc + Célanire Boudreault > Boniface + Emérentienne Bouchard > André + Thérèse Rodrigue > Jean-Baptiste + Angélique Miville > Jean-François + Dorothée Gagnon Paru le 2006/12/13 dans Le Soleil Cimon Alma Alma Cimon 1907 - 2006 A près avoir semé de la beauté et de l'amitié autour d'elle toute sa vie, Alma s'est endormie pour toujours à 99 ans et quelques jours, le 10 décembre 2006. Elle a été entourée des soins chaleureux du personnel de la résidence Beau Lieu de Beauport ainsi que de ses proches. Elle quitte ses deux filles: Micheline Gillet Desmartis (André Desmartis) et Guylaine Gillet Cimon; ses sœurs: Yvonne Cimon Desgagnés, Ghislaine Cimon et Lucile Cimon Bergeron ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Ses funérailles auront lieu dans l'église de son village natal, Saint-Joseph de la Rive, le samedi 16 décembre 2006 à 13h. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière du village où reposent beaucoup de ceux qu'elle a aimés. Les dons recueillis à cette occasion seront versés à la Fabrique de Saint-Joseph de la Rive pour contribuer à sauvegarder un patrimoine religieux auquel elle tenait, 252, de l'Église, case postale 96, St-Joseph de la Rive (QC) G0A 3Y0. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, Saint-Clément, Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie personnalisés: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: [email protected]

ALPHIDA MATHON GERTRUDE BELLEMARRE (1921-2006) (Edouard + Victoria Chochetière) (Nestor + Aldéa Bergeron) Edouard Mathon > Louis Edouard + Airline Baril > Augustin + Caroline Biron > Laurent + Charlotte Laneuville > Augustin + Catherine Girardot > Joseph + M. Josephte Arbour > Bernard + Françoise Decrabos Paru le 2006/12/13 dans Le Nouvelliste MATHON BELLEMARE, MME GERTRUDE 1921 - 2006 Au CHSLD Vigi-Les-Chutes de Shawinigan, le 11 décembre 2006, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Gertrude Bellemare, épouse de feu M. Alphida Mathon, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 14 décembre, à 11h au salon Oscar St-Ours ltée. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil, ses filles : Aline, Raymonde (feu Denis Verville); ses petits-enfants : Hélène (Alain Proulx), Mario, Sylvain, Alain (Sylvie), Éric; sa belle-soeur, Rita (Charles-Omer Michaud); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une reconnaissance spéciale au personnel du CHSLD Vigi-Les- Chutes, pour les bons soins prodigués à notre mère. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259.Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

ROUSSEAU, Benoit Ben passed away peacefully on December 8, 2006, at 78 years of age, after a long battle with cancer, with family and friends at his side. Predeceased by his first wife, Pamela Chapman, Ben leaves to mourn his daughter Christine (Richard Leblanc), his wife Bernadine (Lauzon), grandchildren, Marc-Andre, Julie, Pierre-Luc, Robbie, Zachary, Nicholas, Jacob and Alexander. Ben is survived by his sisters, Marie, Agnes, Irene, Cecile, Alice, Adele and brothers, Omer, Mathieu, Henri as well as many nieces and nephews. Ben served in the Canadian Forces for over 20 years and was stationed in Marville, France for 4 years. In his healthier years Ben enjoyed, skiing, skating, and traveling. He was an avid gardener and spent a great deal of time making sure his flowers were just right. He was a member of various square dancing clubs for many years. Ben enjoyed being around people and he gave back to his community through various volunteer activities, in particular his time! spent at the Shepherds of Good. Hope. His family takes comfort in the fact that his suffering is over and that he is now in a better place. Memorial Service to take place, Thursday, December 14, 11 a.m. at the Resurrection of our Lord Church, 1940 Saunderson, Drive, Ottawa. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Many thanks to the wonderful and caring ICU staff at the General Hospital. Published in the Ottawa Citizen from 12/12/2006 - 12/13/2006. ----------------------------------------------- SABOURIN, Gerard "Gerry" In hospital on December 11, 2006 at the age of 64. Son of the late Aldege and Aline Sabourin. Beloved husband of 40 years to Susan Sabourin. Loving father of Ronald (Julie) and Tina. Cherished "Pepe" of Sabrina and Cody. Brother of Armand and the late Marcel. Gerry will be sadly missed by his mother-in-law Frances Burner, many nieces, nephews, extended family and friends. Friends may visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Friday, December 15, 2006 from 11 a.m. until service time in the chapel at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 12/13/2006. --------------------------------------- BAZINET-CHEVALIER, Agathe Peacefully at her residence on Monday, December 11, 2006 age 56 years. Agathe Julie Bazinet-Chevalier (nee Berniquer) of Ingleside. Beloved wife of Christine Chevalier. Loved mother of Lisanne Bazinet-deKoning (Adrian) of Ottawa and Marcel Bazinet of Montreal. Sadly missed by her fabulous grandsons Theodorus and Thomas deKoning. Beloved chosen sister of Merve Taylor and John Morin, Michael Steinberg and Darren O'Shaughnessy all of Ottawa and Michael Brown and Gordon Barnhart of Dartmouth, Nova Scotia. Sister of Claude (Linda) of Truro, Nova Scotia, Yvon (Debbie) of New Brunswick, Gilles (Sue) of Lunenburg and Donald (Pam) of Newington. Predeceased by her parents Eugene and Alice (Lobb) Berniquer and three brothers Gaetan (Nora), Lucien (Nicole) both of Cornwall and Ronald (Donna) of Hawkesbury. Visitation will be held at the Brownlee Funeral Home Maple Street, Ingleside on Saturday from 2-4 p.m. (A SERVICE IN CELEBRATION OF AGATHE'S LIFE WILL COMMEN! CE AT 7 P.M., SATURDAY, DECEMBER 16, 2006). In lieu of flowers, as expressions of sympathy, memorial donations to the Lyallen Hayes Memorial Fund, 351 Chestermere Crescent, Ottawa, Ontario, K2G 7A9 would be appreciated by the family. Published in the Ottawa Citizen on 12/13/2006. ----------------------------------------- BLANCHARD, Terrill Marie Passed away peacefully at Queensway Carleton Hospital on Friday December 8, 2006 at the age of 63 years. Terrill is survived by her mother Florence Blanchard of Charlottetown, PEI, her sisters Carolle Anne Blanchard and Rosalind Drewery both of Ottawa, as well as her brother Jean Paul Blanchard of Toronto. She will be missed as well by her nieces Florence Anne (Flory) Sanderson and Elizabeth Blanchard, her nephews Byron Shepherd and Jean Henri Blanchard and many dear friends who watched over her so well. She is predeceased by her brother Keith who died on September 26, 2006 and her father Henry Blanchard who died February 3, 1977. Memorial visitation will be held at the Westboro Chapel of Tubman Funeral Homes, 403 Richmond Road (at Roosevelt) on Saturday, December 16th from 3 to 5 p.m. In lieu of flowers donations to the Humane Society would be greatly appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen on 12/13/2006. ============================================

THERESA M. DUSO, 81, of the Franklin County Nursing Home and formerly of Elbow Street, Malone died Monday, Dec. 11, 2006. She was born Jan. 8, 1925, in Malone, the daughter of Walter and Yvon Desmarais Martin. Calling hours will be Thursday from 9 a.m. to 11 a.m. in the St. Mary-Murphy Funeral Home Chapel. A Mass of Christian Burial will be celebrated Thursday at 11 a.m. in Notre Dame Church. Burial will be in Notre Dame Cemetery. Published in the Press Republican on 12/13/2006. ---------------------------------------------- LaDuke, Theresa R. STANDISH/NORTH HERO VT — Theresa R. LaDuke, 74, formerly of Standish, died Monday, Dec. 11, 2006, at her daughter's residence in North Hero, Vt. She was born in Standish on June 2l, 1932, the daughter of Lucius and Stella (Macey) Lashway. She enjoyed cooking, canning, bingo and puzzles. She is survived by a son and daughter-in-law, Joseph and Elaine LaDuke of Warren, R.I.; three daughters and sons-in-law, Joan and David Hoyt of North Hero, Vt., Darlene and Stephen McLaughlin of Bayville, N.Y., and Tammy and James Gauthier of Buffalo; a sister, Betty King of Standish; several half brothers and sisters; five grandchildren, Rebekka, Jason, Jennifer, Nichole and Corey; five great-grandchildren and several nieces and nephews. Her husband, Raymond J. LaDuke died on June 16, 1999. Five brothers, Roswell, Maynard, Edward, Elmer and Bernard Lashway and two sisters, Eleanor Miller and Anna Dubray, also died earlier. Calling hours will be held on Wednesday from 4 to 7 p.m. at the Lyon Mountain Funeral Home. A Mass of Christian burial will be celebrated at 11 a.m. on Thursday from St. Bernard's Church in Lyon Mountain. Interment will be in the parish cemetery in the spring. Published in the Press Republican from 12/12/2006 - 12/13/2006. ===========================================================

As it appears in The Telegram, St-John's, Nfld BOURGEOIS, Lester William (Bill)– Passed peacefully away at the L.A. Miller Centre on Monday, December 11, 2006. Predeceased by his parents Remi and Henrietta and his sister Eunice Bourgeois. Leaving to mourn his wife Ruth; sons: Bob, Chuck and Gordon (Saskatoon) and daughters: Joan-Ann Park (Tyrone Saunders, Dartmouth), Anita (Chris) Pike and Alice (John) Chapman; eleven grandchildren; and seven great-grandchildren. Also leaving to mourn brothers: Mark (Mary), Greg (Marge) and Lenny (Francine); sisters: Phyllis (Harold) Flynn, Marie (Frank) Deacey and Glenda (Bob) Charvey; brother-in-law Charles (Neddy) Fogo (Vernon, BC); and a large circle of nieces, nephews, and friends. Cremation has taken place. Visitation at Caul’s Funeral Home, LeMarchant Road on Wednesday, December 13th from 2 p.m. - 4 p.m. and 7 p.m. - 9 p.m. Funeral Mass on Thursday, December 14, 2006 at 10 a.m. from St. Paul’s Church. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to the Canadian Diabetes! Association.

I hope the spelling of the last name is correct. The obituary was printed in the Toronto Star and she passed away Feb. 2, 2003. Was wondering if there was a photograph with her obituary. Would appreciate any information. Thank you.

COMTOIS, Robert H., Mgr. (1919-2001) – 1944 (+) La Presse 2001-5-20 COMTOIS, Monseigneur Robert P.H. 1919 - 2001 À Montréal, le 17 mai 2001, à l'âge de 82 ans, est décédé Mgr Robert Comtois, né le 15 mars 1919 et ordonné prêtre le 8 juin 1944. Il exerce successivement ses premiers ministères au Séminaire Ste-Thérèse, à l'externat classique de St-Jérôme, au Collège André-Grasset de Montréal et à l'Oeuvre des Vocations de Montréal. En 1958, il est nommé supérieur du Collège St-Paul (aujourd'hui devenu CEGEP Boisde-Boulogne). En 1961, nous le retrouvons curé de la paroisse St-Jean-Vianney dans le quartier Rosemont. De 1971 à 1991, il assure, comme curé, la responsabilité de la paroisse St-Stanislas de Montréal. Sans préjudice à ses fonctions de curé, il participe à des titres différents à des oeuvres ou des mouvements comme Fame Pereo, les Oeuvres du «Cardinal Léger, les Chevaliers de Colomb, les Filles d'Isabelle, l'Ordre des Chevaliers du St-Sépulcre, etc. En 1991, il prend sa retraite et se retire au Grand Séminaire de Montréal puis décède à la Résidence Ignace Bourget. La famille de Robert Comtois tient beaucoup à exprimer sa plus sincère reconnaissance à tous les responsables, à tous les confrères prêtres de cette Résidence. Les parents de Robert y ont trouvé compétence, affection et amitié. Mgr Robert Comtois laisse dans le deuil sa soeur Claire (Gilles Brunet), son frère Rolland (Thérèse Boucher-Héon), de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. Mausolée St-Martin édifice arrière de du Complexe 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval Les funérailles auront lieu le mardi 22 mai 2001, à 11 h, en l'église de la Visitation, 1847 boul. Gouin Est. La dépouille mortelle sera en chapelle ardente à l'église de la Visitation, mardi, avant les funérailles, à partir de 9 h 30. De là le cortège se rendra au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Heures de visites chez Alfred Dallaire lundi le 21 mai de 14 à 22 h. A l'église de la Visitation mardi le 22 mai de 9h30 à 11h suivi de la célébration des funérailles à 11h.

COMTOIS, Robert, o.p. (1922-2006) – 1949 (Jean-Alfred + Yvonne Martel) Paru le 2006/12/12 dans Le Soleil Comtois O.P. Robert Robert Comtois O.P. 1922 - 2006 À la Résidence Basile-Moreau, Montréal, dans la nuit du 8 au 9 décembre 2006, est décédé le Père Robert Comtois, dominicain. Il était âgé de 84 ans et 5 mois. Originaire de Québec, il était le fils de feu Jean Alfred Comtois et de feu Yvonne Martel. Entré chez les Dominicains en 1943, il a fait profession religieuse le 4 août 1944 et a été ordonné prêtre le 22 avril 1949. De 1952 à 1972, il fut professeur de philosophie sociale au Studium dominicain d’Ottawa et au Couvent St-Albert-le-Grand de Montréal. Il a été supérieur de plusieurs couvents: St-Vincent-Ferrier de Saint-Hyacinthe, St-Jean-Baptiste d’Ottawa, et les Saints Apôtres Pierre et Paul à Lewiston, Maine. Il y exerça, en même temps un fructueux ministère. Le Père Comtois laisse dans le deuil, en plus de sa famille religieuse, ses soeurs: Claire (Jules Blanchet), Madeleine (feu Fernand Larose), Cécile (feu Maurice Marleau) et Monique (Louis Lehoux); ses belles-soeurs: Anne (feu Paul Comtois), Estelle (feu Jean-Charles Comtois) et Huguette (feu Gérard Comtois); sa nièce Céline Comtois et de nombreux autres neveux et nièces. ll sera exposé le mercredi 13 décembre de 14h à 21h au Couvent Saint-Albert-le-Grand 2715, chemin de la Côte-Ste-Catherine Montréal Il y aura une veillée de prières à 19h30. Les funérailles serons célébrées en l’église conventuelle du Couvent Saint-Albert-le-Grand, le jeudi 14 décembre à 10h30. À 14h, il y aura prière à l’église des Dominicains de Saint-Hyacinthe et inhumation au cimetière de la paroisse Notre-Dame du Rosaire, 1535, rue Girouard Est. Direction funéraire Magnus Poirier inc.

GLENVILLE — Wilfred J. Giroux, 62, of Scotia, passed away at home on Sunday, November 19, 2006, after a short illness. Born in Schenectady, he was the son of Isabelle Sherman and the late Clement Giroux. Wilford was a lifelong area resident. He was a building contractor at Giroux Building Group where he was president and CEO. He served in the U.S. Air Force from 1963 to 1967, with the rank of A1C E- 4 at the time of discharge. Mr. Giroux was a member of the U.S. Power Squadron, Schenectady Yacht Club, various professional organizations and enjoyed boating and spending time outdoors. Survivors include his wife, Dianne R. Comstock of Scotia; stepdaughter-in-law, Kristie Comstock; daughter, Tracey Giroux; son, James Giroux of Scotia; stepsons, Ronald, Bradley and Glenn Comstock; mother, Isabelle Sherman of Elizabethtown, N.Y.; sister, Barbara Fraley of North Carolina; brother, Fred Giroux of Niskayuna; and two grandchildren. In addition to his father, Clement Giroux, Wilford was predeceased by his brother, David Giroux. Calling hours were held Wednesday, Nov. 22, from 6 to 8 p.m. at the Glenville Funeral Home, 9 Glenridge Rd., Glenville. Memorial services were Friday, Nov. 24, at 11 a.m. from Glenville Funeral Home. Interment at Gerald BH Solomon National Cemetery. In lieu of flowers, please make donations to the Ellis Hospital Foundation, with dedication to the A-6 nursing unit. Published in the Press Republican on 12/12/2006. ------------------------------------------------ STANDISH/NORTH HERO VT — Theresa R. LaDuke, 74, formerly of Standish, died Monday, Dec. 11, 2006, at her daughter's residence in North Hero, Vt. She was born in Standish on June 2l, 1932, the daughter of Lucius and Stella (Macey) Lashway. She enjoyed cooking, canning, bingo and puzzles. She is survived by a son and daughter-in-law, Joseph and Elaine LaDuke of Warren, Ill.; three daughters and sons-in-law, Joan and David Hoyt of North Hero, Vt., Darlene and Stephen McLaughlin of Bayville, N.Y., and Tammy and James Gauthier of Buffalo; a sister, Betty King of Standish; several half brothers and sisters; five grandchildren, Rebekka, Jason, Jennifer, Nichole and Corey; five great-grandchildren and several nieces and nephews. Her husband, Raymond L. LaDuke died on June 16, 1999. Five brothers, Roswell, Maynard, Edward, Elmer and Bernard Lashway and two sisters, Eleanor Miller and Anna Dubray, also died earlier. Calling hours will be held on Wednesday from 4 to 7 p.m. at the Lyon Mountain Funeral Home. A Mass of Christian burial will be celebrated at 11 a.m. on Thursday from St. Bernard's Church in Lyon Mountain. Interment will be in the parish cemetery in the spring. Published in the Press Republican on 12/12/2006. -------------------------------------------------- KEESEVILLE — David E. Martin, 56, of Grove Street, Keeseville, died unexpectedly, Sunday, Dec. 10, 2006, at his home. He was born in Plattsburgh April 4, 1950, the son of the late Donald A. and Grace E. (Besaw) Martin. David graduated from AuSable Valley Central School. He married Monica N. Giguere, Sept. 7, 1968, at St. Augustine's Church in Peru. She predeceased him, Wednesday, Jan. 8, 2003. He was employed for many years at Rosebud Creamery in Plattsburgh. Survivors include one son and daughter-in-law, Deron David and Monique Martin of Plattsburgh; one daughter, Melissa Martin and her partner Angel LaBounty of Plattsburgh; two brothers and sisters-in-law, Michael and Barbara Martin of Plattsburgh and Tim and Tammy Martin of Plattsburgh; two grandchildren, Shantelle and Dylan Martin; and several nieces and nephews. At David's request there will be no calling hours or services. Donations in David's memory may be made to Hospice of the North Country. Arrangements are by the Hamilton Funeral Home in Peru. Published in the Press Republican on 12/12/2006.

ME AGAIN just find a little note with whose names BROTHER & SISTER of Francois Xavier are: BRIGITTE - GEORGES - HELENE - LAURENT - & LOUIS. IF YOU WANT DETAILS JUST PUT those 3 letters biside the name: gcf, and this way I will know where I dig them. ALINE ========================================== ----- Original Message ----- From: "Rosie C" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, December 11, 2006 4:11 PM Subject: Re: [CAN-QC-OBITS] Therese COUTURE m. Cyrias BIZIER Aline, Thank you for the information. I have different parents for Desanges Gagné. I have Francois Xavier GAGNÉ and Marie Anne WILLIAM. Could please double-check your info regarding her parents? Also, do you have any info regarding the deaths of of Threse COUTURE and Cyrias BIZIER? I appreciate your assistance thus far. Rosie metro Detroit ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From: "RoseAline" <[email protected]> To: <[email protected]> Date: Sun, 10 Dec 2006 17:49:02 -0500 Subject: Re: [CAN-QC-OBITS] Therese COUTURE m. Cyrias BIZIER COUTURE ULRIC , son so Pierre Couture and Agnès Gagné died on 15 octo 1964 St-Ephrem-de-Tring, Comté de Beauce, P.Québec, and his wife Desanges Gagné daughter of Joseph Gagné and Marie Olive Fortin. Desanges died on 21 september 1970 same location in Beauce. The wedding date you gave is OK these info are from the church register. Hope it help. Aline ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hello, I would like to know if either of these distant relatives are now deceased. If so, can someone direct me to the obituary or furnish it to me? I'm very appreciate of your efforts to answer my query. The information I currently have is the following: Therese COUTURE. She married Cyrias BIZIER - 11 Jun 1938 in St-Ephrem, Beauce. Therese's parents are: Ulric COUTURE m. Marie Desanges GAGNE - 12 Jul 1904 in St-Ephrem, Beauce. Therese had two sisters and one brother. One sister, Eveline COUTURE m. Victor BIZIER - 4 Jul 1934 in St-Ephrem, Beauce. Rosemary Couture metro Detroit ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

I FORGET >From my home with all the info that I have, could not find nothing for Cyrius, but I have a hint that He should have another name beside Cyrius, but its not Joseph. I saw that name before, but cannot remenber where. I work on big families. the BRODEUR, GARIÉPY, BEAUDOIN, they are heavy files to work on. My biggest trouble since 6 years is to find a JULES GARRÉ, married to a Eugénie Pelletier. I do not know where He was from, but their 2 or 3 first children (girls) were born in Manville RI USA, and after came back to Canada and had 7 more children. That couple is the Grand"Father of my husband RENE BRODEUR. I also having fun at this end. IS COUTURE your main Family file.?? UNTIL NEXT, her its 01:16 am, my eyes want to go to bed, so I'll be a good girl and listen to them. GOD BLESS, whoever He is. Aline ----- Original Message ----- From: "Rosie C" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, December 11, 2006 4:11 PM Subject: Re: [CAN-QC-OBITS] Therese COUTURE m. Cyrias BIZIER Aline, Thank you for the information. I have different parents for Desanges Gagné. I have Francois Xavier GAGNÉ and Marie Anne WILLIAM. Could please double-check your info regarding her parents? Also, do you have any info regarding the deaths of of Threse COUTURE and Cyrias BIZIER? I appreciate your assistance thus far. Rosie metro Detroit ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From: "RoseAline" <[email protected]> To: <[email protected]> Date: Sun, 10 Dec 2006 17:49:02 -0500 Subject: Re: [CAN-QC-OBITS] Therese COUTURE m. Cyrias BIZIER COUTURE ULRIC , son so Pierre Couture and Agnès Gagné died on 15 octo 1964 St-Ephrem-de-Tring, Comté de Beauce, P.Québec, and his wife Desanges Gagné daughter of Joseph Gagné and Marie Olive Fortin. Desanges died on 21 september 1970 same location in Beauce. The wedding date you gave is OK these info are from the church register. Hope it help. Aline ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hello, I would like to know if either of these distant relatives are now deceased. If so, can someone direct me to the obituary or furnish it to me? I'm very appreciate of your efforts to answer my query. The information I currently have is the following: Therese COUTURE. She married Cyrias BIZIER - 11 Jun 1938 in St-Ephrem, Beauce. Therese's parents are: Ulric COUTURE m. Marie Desanges GAGNE - 12 Jul 1904 in St-Ephrem, Beauce. Therese had two sisters and one brother. One sister, Eveline COUTURE m. Victor BIZIER - 4 Jul 1934 in St-Ephrem, Beauce. Rosemary Couture metro Detroit ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

OK Its me again = did more search at someplace else. find this: FRANCOIS GAGNÉ married to: Anne William daughter of Christ. and Mrguerite Bélanger, married on the 17 oct 1838 in St-Joseph de Beauce, QC. 2nd marriage for FRANCOIS X.: Angèle Ruel no parents mentioned, further search would have to be done, but at the time I am overload of work and do not have the time togo to the Association. F.X and Angele Ruelget married on the 8 sept 1863 in St-Joseph de Beauce, 3rd marriage of FRANCOIS X. to Mélanie Vaillancourt daughter of Alexandre & Marie Salomé CAMIRÉ/VINCENT. married on the 17 aug 1869 in Ste Marie de Beauce, MÉLANIE: remarried on the 15 june 1847 in Ste Marie de Beauce to Charles l'HEUREUX. and they had 6 children. I do not know if you hve that detail but have a: PIERRE COUTURE son of Augustin & Christine Simonneau married on the 03 sept 1883 in St-Joseph de Beauce to a Agnès Gagné son of Frs. & Ann William. I am french speeking, so skip the spelling mistakes or how I write the info. but I think its clear anough. MORE HELP you have my e-mail add. I live in Montréal,QC With regards, Aline. ================================================== ----- Original Message ----- From: "Rosie C" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, December 11, 2006 4:11 PM Subject: Re: [CAN-QC-OBITS] Therese COUTURE m. Cyrias BIZIER Aline, Thank you for the information. I have different parents for Desanges Gagné. I have Francois Xavier GAGNÉ and Marie Anne WILLIAM. Could please double-check your info regarding her parents? Also, do you have any info regarding the deaths of of Threse COUTURE and Cyrias BIZIER? I appreciate your assistance thus far. Rosie metro Detroit ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ From: "RoseAline" <[email protected]> To: <[email protected]> Date: Sun, 10 Dec 2006 17:49:02 -0500 Subject: Re: [CAN-QC-OBITS] Therese COUTURE m. Cyrias BIZIER COUTURE ULRIC , son so Pierre Couture and Agnès Gagné died on 15 octo 1964 St-Ephrem-de-Tring, Comté de Beauce, P.Québec, and his wife Desanges Gagné daughter of Joseph Gagné and Marie Olive Fortin. Desanges died on 21 september 1970 same location in Beauce. The wedding date you gave is OK these info are from the church register. Hope it help. Aline ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Hello, I would like to know if either of these distant relatives are now deceased. If so, can someone direct me to the obituary or furnish it to me? I'm very appreciate of your efforts to answer my query. The information I currently have is the following: Therese COUTURE. She married Cyrias BIZIER - 11 Jun 1938 in St-Ephrem, Beauce. Therese's parents are: Ulric COUTURE m. Marie Desanges GAGNE - 12 Jul 1904 in St-Ephrem, Beauce. Therese had two sisters and one brother. One sister, Eveline COUTURE m. Victor BIZIER - 4 Jul 1934 in St-Ephrem, Beauce. Rosemary Couture metro Detroit ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

LUCIEN LANGEVIN (1932-2005) MONIQUE MAILHIOT (Achille + Mariette Fortin) (Rémi + Régina Guimond) Achille Langevin > Georges + Clarisse Tremblay > Jean + Suzanne Duberger > Antoine + M. Louise Coulombe > Louis-Charles + Marguerite Trudel > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Paru le 2005/08/08 dans Le Progrès Dimanche Est décédé, entouré des siens, à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien, le 5 août 2005, à l’âge de 73 ans et 7 mois, M. Lucien Langevin dit Brassard, époux de dame Monique Mailhiot, demeurant au 1485, boulevard Sacré-Cœur, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le dimanche 7 août 2005 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 8 août 2005 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Monique Mailhiot, il laisse ses enfants: Suzanne (Marc Girard), leurs enfants: Sébastien, Michaël, Frédérick; Jean (Francine Boisvert); Steve (Josée Duranleau), leurs enfants: Félix et Xavier. Il était le frère et le beau-frère de: feu Raoul Langevin (feu Talicia Harvey), feu Philippe Langevin (feu Angella Coulombe), feu Rosaire Langevin (Lucienne Tremblay), feu Roland Langevin (feu Rita Gagnon), feu Jean-Paul Langevin, Candide Langevin (feu Phébé Tremblay, feu Florent Perron), Fleurette Langevin (feu Germain Germain). Également, il laisse les membres de la famille Mailhiot, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien pour fins d’acquisition d’équipements spéciaux à l’usage des bénéficiaires. Pour information: 418-679-3333, télécopieur: 418-679-1688, courriel: [email protected] Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien

LUCIEN BERGEVIN LUCILLE PREFONTAINE (1918-2005) (Arthur + Anna Montpetit) Arthur Bergevin > Pierre + Léonie Chartrand > Marc + Célanire Primeau > Eustache + Josephte Maheu > Charles + Marguerite Primeau > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Published in the Edmonton Journal on 6/23/2005. BERGEVIN, Lucille (nee Prefontaine) It is with great sadness that the family of Lucille announce her passing on June 19, 2005 at the age of 86 years after a long illness. Lucille was born October 28, 1918, in Legal, Alberta. She is survived by her loving family; her husband of sixty-eight years, Lucien; her children Marcel (Denise) Bergevin of Kelowna, Emile (Lucille) Bergevin of Ottawa, Rita (Bob) Parent of Legal, Alberta, Alice (Stan) St. Jean of St. Albert, Alberta, Helene (Raymond) Sabourin of Morinville, Alberta, Leo (Vicki) Bergevin of Hinton, Alberta, and Corrine (Jacques) Brisson - St. Martin; twenty grandchildren; twenty-four great-grandchildren; her brothers and sisters, Jeanne (Keith) Wiggins), Edmond Prefontaine, Louis Prefontaine, Bruno (Doris) Prefontaine, and Annette Orr. Lucille also leaves behind her in laws, Rita Prefontaine (Emile's wife), Rita Prefontaine (Bert's wife), Lauranna Bergevin and Adrien Pelletier. She was predeceased by her mother Eva Rouleau; infants Marie and Monique; parents Irene and Eva Prefontaine; siblings Emile and Bert Prefontaine, Yvonne Bouvier, Rose Finlayson, Betty Lacerte, Rolande de Champlain and by many in-laws, aunts, uncles, nephews, nieces, and special friends. The family would like to thank everyone for their love and support. A special thanks to the Aspen House staff for their loving gentle care. Reverend John McNeil will celebrate a Mass of Christian Burial at St. Emile Catholic Church, Legal, Alberta, on Saturday, June 25, 2005 at 10:30 a.m. If friends so wish to pay their last respects, visitation will take place 1 hour prior to the Funeral Service. In lieu of flowers, donations may be made directly to the Cross Cancer Institute, 11560 University Avenue, Edmonton, Alberta, T6G 1Z2. Connelly-McKinley ~ St. Albert (780) 458-2222

LUCIEN BERGEVIN (1919-2005) THERESE DESROCHERS (Ernest + Rosalie Teasdale) (Donat + Rebecca Besner) Ernest Bergevin > Pierre + Eveline (Juvénie) Hébert > Louis + Célanire Préjean > Charles + Françoise Préjean > Charles + Angélique Préjean > Charles + Marguerite Primeau > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Salons Urgel & Bourgie Bergevin Lucien 1929 - 2005 À l'Hôpital Général du Lakeshore, le 12 août 2005, à l'âge de 76 ans, est décédé Monsieur Lucien Bergevin, époux de feu Thérèse Desrochers. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Suzanne (Sylvie), Luc (France), Anik (Dominique) ses petits-enfants Mélissa, Célia, Myrelle ainsi que plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures de visites Mardi 12:00 à 13:30 La Liturgie aura lieu ce mardi 16 août 2005, à 13h30 en la chapelle du complexe et de là au cimetière des Saints-Anges de Lachine.

LOUISE LANGEVIN (1939-2004) JACQUES AUDET (Philéas + Blandine Parent) (Rosaire + Lucille Paulet) Philéas Langevin > Octave + Emma Parent > Ferdinand + Tharsile Cambray > Pierre-Olivier + Angélique M. Vallée > François + Marguerite Parent > Louis + M. Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton Paru le 2004/03/15 dans Le Soleil Langevin Audet Louise Louise Langevin Audet Au CHA, pavillon de l’Enfant-Jésus, le 12 mars 2004, à l’âge de 64 ans, est décédée dame Louise Langevin, épouse de feu Jacques Audet. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera au centre commémoratif wilbrod robert & fils « Une maison familiale » 738, av. Royale, Beauport mardi, jour des funérailles, de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mardi 16 mars à 11h, en l’église La Nativité Notre-Dame, 25, rue du Couvent à Beauport. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marguerite (feu Jacques Lemay), Thérèse (feu René Barbeau), Bernadette (Germain Fortier); elle était aussi la soeur de feu Jean-Guy et feu Marcel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rodolphe Bernier (feu Rita Langevin), Jean-Marie Samson (feu Céline Langevin); les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Audet: Lise, Jean-Yves (Lilianne Lefebvre), Lorraine (Claude Parent), Georges, Diane, Charles Lambert (feu Madeleine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’hôpital l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements: 418-661-9223 Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

LOUISE A. LANGEVIN (1940-2005) GIL GILMAN (Sylvio J. + Cecile Roy) Sylvio Langevin > Pierre Thomas + Vitaline Boudreau > Octave + Emma Bosse > Denys + M. Geneviève Gagnon > Godfroid + Angélique Meunier-Lagacé > Godefroid + Marguerite Genest > François-Marie + Charlotte Gadoury > Ignace + Geneviève Tessier > Jean + Marie Piton Portland Press Herald 2005-3-8 Louise A. Gilman, 65 CORNISH - Louise A. Gilman, 65, of High Road, passed away Feb. 23, 2005 at Maine Medical Center, Portland. She was born in Rumford a daughter of Sylvio J. and Cecile Roy Langevin. Mrs. Gilman was educated at St. Theresa Parochial School and graduated salutatorian from Mexico High. Louise worked several jobs retiring from Sylvania of Standish. Most recently she worked at Porter Country Store and Masons Store of Cornish. She was a member of St. Matthew's Catholic Church of Limerick. She enjoyed collecting dolls, flower gardening and was very talented in sewing, crewel work, knitting and oil painting. Most of all her interest was the love of cats, at one time having more than 20 of them at one time. She is survived by two sisters, Claire Jordan of Cumberland and Barbara Umbro of Standish; two brothers, Sylvio Langevin of Limington and Raymond Langevin of the Philippines; and several nieces and nephews. A memorial service will be held at 1 p.m., Feb. 28, at Neal & York Funeral Home, 12 High St., Porter.

LOUIS-PHILIPPE LANGEVIN HONORIA MARCOTTE (1913-2003) (Uldéric + Corinne Dion) (François + Philomène Marcotte) Uldéric Langevin > Antoine + Cédulie Guillot > François + Louise Boulanger > François + Angélique Giroux > Germain + M. Madeleine Allard > Ignace + Geneviève Tessier > Jean + Marie Piton Paru le 2003/11/20 dans Le Soleil Marcotte Langevin Honoria Honoria Marcotte Langevin À l’hôpital St-François-d’Assise du CHUQ, le 18 novembre 2003, à l’âge de 90 ans, est décédée dame Honoria Marcotte, épouse de feu monsieur Louis-Philippe Langevin. Elle demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré le samedi 22 novembre 2003 à 13h30, en l’église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Charlesbourg, et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: feu Bernard (Madeleine Sanfaçon), Jean (Monique Belleau), Hélène (Guy Jobin), Marc-André (Ginette Morin), Monique (Dionisio Garcia-Ramirez); ses petits-enfants et beaux-petits-enfants: David, Marie-Josée, Luc, Brigitte, Manon, Véronique, Philippe, Pierre-Philippe, Anne-Christine, Sarah, Tania et Tonatiuh; ses belles-sœurs: sœur Rolande Langevin m.i.c., sœur Monique Langevin m.i.c.; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s, dont quelques amies chères qui l’ont cotoyée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, téléphone: 418-657-5334 et/ou à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (Québec) G2J 1B8 téléphone: 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 6450, boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: [email protected] site Internet: www.lepinecloutier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

LOUIS-PHILIPPE BERGEVIN (1914-2002) PIERRETTE RANGER (1917-2000) (Raoul + Berthe Beaudry) Raoul Bergevin > Louis + Georgina Normandeau > Louis + Odile Marcil > Louis + Emélie Azure > Paul + Marie Giroux > Charles + Marguerite Primeau > Louis + Marie-Josephte Parent > Louis + Marguerite Tessier _ Jean + Marie Piton Salons Urgel Bourgie Inc. Bergevin Louis-Philippe 1914 - 2002 À St-Lambert, le 14 Novembre 2002, à l'âge de 88 ans, est décédé Monsieur Louis-Philippe Bergevin, époux de feu Pierrette Ranger. Il laisse dans le deuil sa fille Mona (Jules Journault), sa soeur Madeleine Bougie, son frère Jean (Denyse), autres parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 1025 rue Saint-Laurent Ouest, Longueuil Heures de visites Dimanche 13:00 à 17:00 Les funérailles auront lieu le 17 Novembre 2002 à 17 : 00 à : Chapelle Complexe Jacques Cartier 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil The Montreal Gazette (11/16/02) BERGEVIN, Louis-Philippe. 1914 - 2002. In St. Lambert on November 14, 2002 at the age of eighty-eight. Husband of the late Pierrette Ranger. He leaves to mourn his daughter Mona (Jules Journault), his sister Madeleine Bougie, his brother Jean (Denyse), other relatives and friends.The family will receive condolences at Jacques Cartier Urgel Bourgie Funeral Home, 1025 St. Laurent W., Longueuil, www.urgelbourgie.com, Sunday, November 17 from 1 to 7 p.m. A liturgy of the word will be held at 5 p.m. in the chapel of the complex. In lieu of flowers, donations to the attention of Monique Laflamme, c/o Palliative Care of Charles LeMoyne Hospital, 3120 Taschereau Blvd., Greenfield Park, J4V 2H1, would be appreciated. J de Montreal 2000-5-24 BERGEVIN (RANGER), Pierrette À Longueuil, le 23 mai 2000, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Pierrette Ranger, épouse de Louis-Philippe Bergevin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Mona; son beau-frère, Léon Bergevin; ses belles-soeurs, Denyse Bergevin et Madeleine Bougie, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE & JACQUES CARTIER 1025 ST-LAURENT OUEST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai, à 11 heures, en la chapelle du complexe, et de là au cimetière de Lachine. Heures des visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, et vendredi à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation de l'hôpital Pierre Boucher, 1333 boul. Jacques-Cartier est, Longueuil Qc J4M 2A5, seraient appréciés.

LOUIS W. BERGEVIN (1922-1998) LUETTA DRESSER (Seth + Hazel Coyan) (Fred H. + Anna Neddenriep) Seth Bergevin > Louis Xavier + Lillian L. Heppe > François-Xavier + Célina Hébert > Louis + Josephte Moisan > Joseph + M. Josephte Primeau > Louis + M. Jopsephte Parent > Louis + Marguerite Tessier > Jean + Marie Piton BERGEVIN, Louis Wilson (Reno G-J; 1998-2-24) MINDEN - Louis Wilson Bergevin, 75, a Carson Valley rancher and who served 14 years in the Nevada Assembly, died Feb. 19,1998, at Washoe Medical Center, Reno. A Gardnerville native, he was born June 22, 1922 to Seth U. and Hazel Coyan Bergevin. He attended Gardnerville Grammar School, Douglas County High School and studied mechanical engineering at the University of Nevada. He was a major in the Army Air Forces during World War II. After the war, he returned to ranching and served eight years on the local school board, followed by 11 years on the State Board of Education, and was president from 1961 to 1970. After leaving the state education panel, he served four years on the state Tax Commission. Elected to the Assembly in 1978, be served until 1992, holding various leadership slots and serving on Government Affairs, Taxation, Ways and Means and other key committees. He was a member of the Nevada and National Cattlemen's Associations and was Nevada's Cattleman of the Year in 1971. A brother, Donald W., died in 1997. Surviving are wife, Luetta (DressIer) and sister, Lillian Bergevin, both of Minden; son, Lee W. of Sparks; daughter, Jeanne Russell of Carson City; eight grandchildren, four great-grandchildren; and several nieces and nephews. A funeral is scheduled for 2 p.m. Thursday at Carson Valley United Methodist Church, Minden, with burial at the Fredricksburg Cemetery. Memorials are being established with the church's building fund, Box 287, Gardnerville 89410 or Carson Valley Historical Society, 1477 Highway 395 N., Gardnerville 89410. Arrangements are under the direction of Walton's Douglas County Mortuary.