Good morning I have a family history book that I must return to the owner (about 80 A4 pages) that I would like to copy and realized that doing it in digital format would be the best. Does anyone have an idea how much this would cost (approximately) and know of the best place in Cape Town to go? Antoinette -----Original Message----- From: buitenposten-bounces@rootsweb.com [mailto:buitenposten-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Colin Pretorius Sent: Saturday, March 09, 2013 5:02 AM To: buitenposten@rootsweb.com Subject: Re: [BP] Marquard 1955 - 1980 Hallo Neels >>Hierdie een is vir Colin Pretorius. Gou spring Colin. As ek nie die afgelope klompie dae toegegooi was onder werk nie, het ek dalk betyds hierdie epos gesien! >>Ek hoop die gelukkige een wat die boek gekry het, kan digitale eksemplare >> maak en an die groep beskikbaar stel. Sou self 'n kopie wou bekom. Die boek is steeds onderworpe aan outeursreg so sonder die skrywer/kopierghouer se toestemming sou dit nie beskikbaar gestel kan word nie Groete Colin

Dag vriende, QUICKQUIP:-" The clearest way into the universe is through a forest wilderness. " -John MUIR. BIRTHS:- DU BOIS-BOWER Donovan & Charlotte (DU BOIS) a boy James Donovan * 7 March 2013 at Westville Hospital. Grandchild for Bev & Duncan DU BOIS. KELSO Rob & Hayley a boy Travis David *6 March 2013. Brother for Rhys & Ayla. MAW Alanah & Richard and Caitland a boy richer Tyler James * 7 March 2013 in London. Grandchild for Ken, Anne, Emily and Mike. BIRTHDAY:- BISHOP Kim. From all at Independent Newspapers Classifieds. ENGAGEMENT :- BOMBARDIERI- PRINSLOO Dario & Lesley and Dionne & Ingrid announce engagement of Melissa and Carl. DEATHS:- BANNISTER (nee WEST/HARRISON ) Gaynor 1941 ---8 Feb 2013 at Entabeni Hospital. Wife ,Mother and Gran. BULLOUGH Edward Michael 16 May 1936 -----8 March 2013 x Rebecca.Father of 5 girls and 6 grandchildren.; Love Lesley & Janet and grandchildren Candice and Aislinn.; Memorial at The Hillcrest Methodist Church Hillcrest on 12 March 2013 at 2pm. Donations to Glen Haven Nursing Home. CHISHOLM Malcolm Alexander 20 Jan 1926 ----4 March 2013.Companion to Emmie. Father of Paul, Graham and Gordon. COCHRANE (NOBLE) Fiona Jane (Granny Fudge) x Dave. Mother of Janet, Lynda, Reynard, Cade, Mandy, Andrew, Lance, Kiara, Andrew, Cyndee and Campbell. Funeral at Frere Rd Presbyterian Church at 10 am on 11 March. TEL:_ 0839928045. DELPORT Jan . Condolences to family from Peter, Janette and all at Hypersure. HARMAN Roy . Condolences to Pat and families. Friend of Ray and Lettie. Husband, father and grandfather and brother of Pat; Audrey; Gary, Jenny, Lauren, Nicola; Jeff, Louise, Josh, Catherine; Bev ANDREW. Memorial at St Lukes Church Glenashley at 2pm on 11 March 2013. HARRIS Lovell + 7 March 2013. Remembered by Joy, Anthony, Colleen, Neigel, Martin ,Hillary and Kari and his 10 grandchildren; He was a teacher at Highbury School Family for 37 years. From Board, Staff and Boys at Highbury Prep School. Memorial at Hillcrest Methodist Church on 11 March 2013 at 2pm. MCKAIL Elsie Mona + 6 March 2013. MINICHIELLO Michele + 6 March 2013. Funeral at St Patricks Catholic Church Empangeni on 14 March 2013 at 11am. [ MKHIZE Mngeni 45 Years + 9 March 2013 MKHIZE Lingisani and Sibusiso (Sbu). 17 Years + 9 March 2013 MKHIZE Simphiwe 32 Years + 9 March 2013 MKHIZE Mhlengi Tonqo 38 Years + 9 March 2013 ZONDI Sizwe 18 Years. + 9 March 2013 They were all skot in the Tshekani Area of Muden, 20 km from Greytown. ] ROBERTSON Eileen + 5 March 2013. Sympathy to James and family. Friend for 34 years of Kay HICKS. Remembered by friends at Browns'. SHEPHERD Ronald Valentine 12 Oct 1931 ----1 March 2013. Husband ,Father, grandfather of Ruth, Les & Greg, Gary, Lynn and Jason, Lauren, Nicole, Brett, Christy and Caylee. SOOBBEN Alex + 8 March 2013 at age 61 years.(Durban Regional Court Holding Cell) Cardic Arrest. VAN ZUYDAM Des. RIP from Garth, Bruce , Lynne and families. WOOD James 2 Sept 1932 ------ 7 March 2013 x Joy. Father of Sandra, Lionel, James, Linda and Pamela. Father-in-law and grandfather. MEMORIAM:- FLUSK Terence John + 10 March 1962 (Killed by knuckle duster when he was attacked. From his twinsisters and mother Enid McNEILL. GOUNDER Pushpa . 1 year now. Yearly Memorial on 16 March 2013 at Merebank Community Centre Merebank from 5-6pm. From Sagie, Kogi, Salosh, Roginey and families. GOVENDER Soebakium (Soba) .Missed by Trevor, Jayson, Sagree, Monty, Sharmaine GOVENDER. Mother-in-law and grandmother. Yearley Memorial on 19 March 2013 at 17 Flummery Place Chatsworth (R928) from 7-8. Supper 5-6pm. MURUVAN FRANK MOONSAMY (Lawrence) 22 May 1952 ----10 March 2010 x Selverani.Father of(one row names unreadable) Justin & Claudia. Son -in-law Roshan, daughter-in-law Larissa . Grandfather of Sejal and Cayden. NUGGAN Deon 31 Jan 1980 ---9 March 2012 From the Malvern Boyz. PRISLEY nee SYMES Faye +9 March 2006 .7 years gone now. Mother of Debbie. Remembered by Jean & Dave MOBEY and Families. ROSA CHARMAINE + 9 March 2011. Love Keery and Mike, Colleen & Godfrey,Colleen & Mark. WHEELER George Dennis 4 Aug 1952 ----10 March 2010. From Mom and family. Gegroet uit Durban Rita Quebbemann * STEENKAMP

Kan een van die lyslede met insae in die MEYER-register asseblief vir my laat weet wie die ouers was van: Hendrik Oostwald MEYER, timmerman van Oudtshoorn *c.1852 wat op 17.12.1875 te Oudtshoorn getroud is met Maria Johanna Antoinette EAGAR *1857. Dankie by voorbaat. Johan Melkbosstrand 082 328 9453 [BRINK, EAGAR/EAGER, WEITSZ/WEITZ en (VON) DURING]

Dag vriende, QUICKQUIP:-" Life is not about getting through the storms, but about dancing in the rain. " -Bunny ARMSTRONG. CREDITORS/ DEBTORS:- ALLEN Helen Marion ID 480525 0041 18 1 + 16 Jan 2013 of 7 Crincklewood Green, 16 Tudor Rd, Gillitts 3610. ESTATE No 1949/2013/DBN. MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS INC 1 Knightsbridge , 16 Westville Rd Westville 3629. BUCK Sheila ID 290914 0030 08 1 + 21 Dec 2012 of 37 Chelsea Village, 8 Sandown Lane Pinetown 3610. ESTATE No 001185/2013/DBN. MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS INC 1 Knightsbridge, 16 Westville Rd, Westville 3629. COOK Gene Margaret ID 291201 0054 08 2 + 11 Nov 2012 of 4 Collister Court ,642 Umbilo Rd Durban.ESTATE No. 10743/2012 PMB. SIMON READ ACCOUNTING AND FINANCIAL SERVICES 45 Esther Roberts Rd, Glenwood 4004. TEL:- 031 2012212. COOK Thelma Catherine Ellen ID 250206 0197 18 6 + 16 Dec 2012 of 7th Heaven, 805 Marine Drive Bluff. ESTATE No. 2329/2013 FNB TRUST SERVICES P O Box 27511 Greenacres 6057. DIX Marjory Cecil ID 140923 0037 08 9 + 10 July 2012 of 414 Edenroc , 119 Snell Parade, Durban 4001. ESTATE No. 019738/2012. BARRY EDWIN FULLER 8th Floor, 135 Musgrave Rd, Durban 4001.TEL:- 031 2027601. DUFF Rdoda Grace Mary ID 180219 0200 08 7 + 27 Oct 2012 of 44 Pomona Gardens , Highway Rd, Hillcrest 3610.(surviving spouse N/A) ESTATE No. 19699/2012 DBN. THORNTON & COMPANY P O Box 132, Hillcrest 3650. GOVENDER Salvarjee ID 360407 5064 08 5 + 23 Feb 2009 of 31 Firozepore Rd, Merebank 4052 x Thanam GOVENDER ID 321017 0141 08 1. ESTATE No. 2400/2013/DBN. THEYAGARAJ CHETTY ATTORNEYS 296 Randels Rd, Sydenham Durban. TEL:- / FAX :- 031 2080527. GREYVENSTEIN Jacobus Petrus ID 300304 5001 08 9 + 10 Aug 2012 of 4 Adelaide Drive, Glenashley. ESTATE No. 13750/2012/DBN. P O Box 35051 4065. J H SLABBERT ATTORNEYS P O Box 35051 Northway 4065. GROUPE Merle Barbara Mavis ID 480427 0022 08 1 + 6 Dec 2012 x Cyril Aubrey Roy GROUPE ID 461105 5161 08 7 of 6C Woodbine Court, 148 Arundel Rd Hillary , Durban. ESTATE No. 1629/2013/PMB. CHAPMAN DYER INCORPORATED 7th Floor ,300 Anton Lembede Str, Durban. HALL-JONES Johanna Petronella ID 370402 0082 08 1 + 12 June 2012 of 53 Assagay Rd ,Assegay. ESTATE No. 2912/2013/DBN. Mr D A HALL-JONES c/o P O Box 11751 Dorpspruit 3206. TEL:- 033 3450322. FAX:- 033 3451993. E Pos > jhart@jvhart.co.za < REF:- J.V.Hart/kh/Ha101E. HARBURN Michael George ID 300105 5026 08 7 + 4 Feb 2013 x Patricia Anne HARBURN ID 320228 0048 08 2 of 40 Haygarth Rd , Kloof Durban. ESTATE No 2709/2013 . ALEXANDER COX ATTORNEYS P O Box 1123 Kloof 3640. TEL:- 031 764 1405. JIVAN Ishwar Chuggan ID 580903 5101 08 7 + 3 Oct 2011 of 38 Banfield Crescent Morningside Durban, x Kalpna Bhagoo JIVAN ID 660910 0101 08 0 ESTATE No. 1306/2012/DBN. SIZWE NTSALUBA GOBODO INC P O Box 1644, Mount Edgecombe 4301. TEL- 031 5394800. JOHNSTONE Patricia Jean ID 290419 0029 18 2 + 15 Dec 2012 of Woodgrove, 28A Howick Rd, Pietermaritzburg. ESTATE No. 1091/2013. FNB TRUST SERVICES PO Box 13527, Cascades 3202. MARAIS Geraldine Hazel ID 260110 0007 08 0 + 30 Dec 2012 of Riverside Park Home, 450 Bulwer Str Pietermaritzburg.ESTATE No 1093/2013. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202. MATTHYSEN Brenda Janis ID 491209 0088 08 1 + 18 Dec 2012 of 12 A Surprise Ridge Rd , Hillcrest ESTATE No. 2356/2013 DBN. THORNHILL & COMPANY P O Box 132, Hillcrest 3650. NDWANDWE Sandile Sukoluhle ID 890303 5635 08 2 + 25 April 2011 of 31 Graham Str, Coronation. ESTATE No. 0803/2013. FNB TRUST SERVICES PO Box 13527 Cascades. 3202. ROBERTS Helena Mavis ID 290914 0055 08 3 + 9 June 2012 of Nazareth House Ridge Rd Durban KZN. MASTERS REF:- 6791/2012 PMB. PATERSON & JONES P O Box 618 ,Hillcrest 3650. BEREA MAIL. SHENKER Isobel Jean ID 290427 0022 08 1 + 17 Dec 2012 of Bill Buchanan, Goodwin Drive, Morningside Durban 4001. ESTATE No.1759/2013. THORNHILL & COMPANY PO Box 132, Hillcrest 3650. VAN NIEKERK Nicholas Samuel ID 430222 5020 08 6 + 26 Dec 2012 of 1 Angazi Park, Angazi Close Assagay. ESTATE No. 1176/2013 PMB. McGLASHAN McKEOWN INC ATT:- Sue Nicole 28 Old Main Rd Hillcrest 3610. WOOD Thelma Lydia Elizabeth ID 260511 0026 08 9 + 8 Feb 2013 of Essenwood Residential Home , 246 Stephen Dlamini Rd, Durban 4001. ESTATE No. 002483/2013 DBN. CHRISTOPHER TREVOR WENSLEY P O Box 51014, Musgrave Rd 4062, TEL:- 031 303 1080. YOUNG Terence Philip ID 471218 5144 08 2 + 2 July 2005 of 62 Old Main Rd, Hillcrest 3610 (and surviving spouse N/A.) ESTATE No. 15294/2011 DBN. THORNHILL & COMPANY P O Box 132, Hillcrest 3650. FIRST /FINAL:- ACUTT Denver Cotton Downing ID 241105 5004 08 6 + 26 Sept 2012 of 9 The Oaks, Woodgrove, 28A Howick Rd , Pietermaritzburg. ESTATE No. 9626/2012. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 2302. BERTACCO Melanie Janine ID 671001 0543 18 7 + 25 Jan 2011 of 6 A Elizabeth Drive, Forest Hill Kloo x Marco BERTACCO ID 710125 5040 08 9 . ESTATE No. None. FNB TRUST SERVICES P O Box 212 Westville 3630. GAND Johanna Elizabeth ID 420424 0061 08 9 + 24 Jan 2012 of 12 Tibouchina Place, Glenhills Durban x Auguste Arthur GAND ID 361214 5041 08 2. ESTATE No 4115/2012/DBN. E.R.BROWNE & SONS 73 Musgrave Rd. Durban 4001. TEL:- 031 2027122. HART Hector Raymond ID 131010 5002 08 5 + 13 Feb 2008 of 91 West Riding, 403 Essenwood Rd, Durban 4001. FNB TRUST SERVICES PO Box212 Westville 3630. NAGAPPEN Kistamma ID 440205 0457 08 8 + 25 Jan 2013 of Flat G 1, Mars 1 Firwood Rd, Oaklands Verulam 4341. MASTERS REF No. 1869/2013 Dbn. JOCELYN WRIGHT P O Box 6982, Zimbali. NIEMACK William Kenneth ID 510629 5135 08 1 + 19 May 2012 at Ramsgate of Oatlands Farm, Fascadale Rd , Ramsgate. ESTATE No 5198/2012PMB. MESSRS RAFIQ KHAN & CO, 45 Mckenzie Str P O Box 692, Dundee 3000. REF:- RAK/N/RT. OWEN Annie Lorraine ID 141115 0028 08 0 + 7 Sept 2011 of Amberfield, 34 Mare Street, Howick 3290. ESTATE No. 1498/2012 PMB. A A JANSEN LLOYD & JANSEN P O Box 99 Ermelo 2350 TEL:- 017 8191112. STANLEY Michael John ID 440704 5076 18 2 + none given. ESTATE No 13747/2012/DBN. ZEILER JANKEY INCORPORATED , 50 St Andrews Drive, Durban North 4051. TEL:- 031 5641421 WILLIAMS Charles Frank Anthony ID 430903 5447 08 6 + 9 Dec 2009 of 8 Burnham Drive , La Lucia 4051. ESTATE No. 546/2010. MRM FINANCIAL SERVICES P O Box 1439, Kloof 3040. TEL:- 031 7646891. WILMOT Wendy ID 400614 0053 08 6 + 26 June 2012 of Flat 22 Village Nice, Le Domaine, 100 Acults Drive, Hillcrest Durban. ESTATE No. None. . FNB TRUST SERVICES P O Box 212 Westville 3630. Gegroet uit Nat en koeler Durban Rita Quebbemann

Sterfgevalle O'NEILL, Edwin. 19/11/1949 - 06/03/2013. Oorlede op Despatch. Diens Saterdag 09 Maart 2013 11:00 NG Kerk Noord-gemeente, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 09/03/2013) Navrae: Bossies 041 991 1471 Hester Marx Loerie

MALONEY; Johanna Louise. Begrafnisdiens: NG Kerk Onderstepoort, Eeufeesstraat, Pretoria-Noord, 08/03/2013, 11:00. (Beeld - 08/03/2013) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

Hallo Neels >>Hierdie een is vir Colin Pretorius. Gou spring Colin. As ek nie die afgelope klompie dae toegegooi was onder werk nie, het ek dalk betyds hierdie epos gesien! >>Ek hoop die gelukkige een wat die boek gekry het, kan digitale eksemplare >> maak en an die groep beskikbaar stel. Sou self 'n kopie wou bekom. Die boek is steeds onderworpe aan outeursreg so sonder die skrywer/kopierghouer se toestemming sou dit nie beskikbaar gestel kan word nie Groete Colin -----Original Message----- From: Alida Schoultz Ek het 'n boek "Nog 'n mylpaal, Ned Geref Gemeente, Marquard 1955 - 1980" tussen 'n houer vol tweedehandse boeke gekry. Die boek is in uitstekende toestand.

Beste Vriende As 'n reel word iemand mos as bv. "Daniel Adriaanse" en nie "Adriaanse, Daniel" noie aangedui in NAAIRS-beskrywings. As mens NEAR i.p.v. van ADJ tussen woorde/name in soektogte gebruik word beide variasies egter gelys. Dit is dus 'n baie waardevolle manier om seker te maak dat mens alle moontlike verwysings m.b.t. 'n persoon opspoor. Hier is twee voorbeelde: *Document 1 of 7 DEPOT KAB SOURCE LND TYPE LEER VOLUME_NO 1/838 SYSTEM 01 REFERENCE L14968 PART 1 DESCRIPTION APPLICATION TO LEASE OR BUY A PIECE OF CROWN LAND AT KLIPFONTEIN ON BEHALF OF ADRIAAN ADRIAANSE. STARTING 1902 ENDING 1902 * en *Document 2 of 7 DEPOT KAB SOURCE MOOC TYPE LEER VOLUME_NO 6/9/3521 SYSTEM 01 REFERENCE 22261 PART 1 DESCRIPTION ADRIAANSE, ADRIAAN. ESTATE PAPERS. STARTING 19290000 ENDING 19290000 * Groete Daniel Jacobs

Dag vriende, QUICKQUIP:- “ If you look good and you dress well, you don’t nee a purpose in life. “ –Robert PANTE . BIRTHS:- WHITE Carey & Dominic a boy Elijah * 5 March 2013 at Ballito. ENGAGEMENT:- De RAUVILLE –CHETWYND – PALMER Simon & Janice , Brigitte & Michael announce engagement of Richard to Diana. DORAN /GREEN Wendy & Ray and Janet & Warren announce engagement of Tyler and Kerri. PRINSLOO –JOHNSON Dionne and Ingrid, Kelvin and Karen announce engagement of Karyn and Gareth. DEATH:- BAKER Percy + 5 March 2013 x Glenda. Father of Melissa, Lauryn and Dean. Memorial at Cornerstone Assembly PMB on 9 March 2013 at 2pm. BARROW Dennis + 1 March 2013. Father of Michelle and Denise. Memorial Service on 12 March 2013 at Tafta Park Bellair at 10am. BLAKE Rodney Clive + 4 March 2013. Missed by Wendy, Gill, Mike ,Darryl and families. COBBLEDICK John Condolences to Pearl , Bruce , Dawn and families. Missed by Selvyn, Mike and all his staff at Elba Chemicals. DUNN Lena Marie 14 June 1944 ----4 March 2013 . Mother of Vanessa, Michelle , Debbie, Lucretia, + Trevor and Chantal. Sister to Angie . Grandma to 12 and great-grandma to 5. Funeral on 9 March at 10am at Mangete Catholic Church Zululand proceeding to Mangete Cemetery IRWIN Errol Cedric + 6 March 2013 x Cynthia . Dad of Kerry & Shaun. Father-in-law of Anton and Kerry. Oupa of Keara and Joshua . KOTZE Petrus Francois (Bill). Funeral at St Margaret’s Anglican Church Bluff on 10 March 2013 at 11:15am. Cremation private. MDINGI Malizo Lincolin. (Retired SAPS Captain ) x Fikile. Father of Bongile, Bathabile and Nombulelo. Son, brother, uncle and grandfather.Funeral on 9 March 2013 at Umhlanga Village Bizana, Eastern Cape. NICOLSON Cynthia Ada. Mother of Mark, Rowena, Grant and Rob. Grandmother of Emma and Ivan. REDDY M (Bobby) from Sea Cow Lake x Meena. Father of Anusha, Kessy and Thireshan. Funeral on 8 March 2013 . Body will lie in state at Clare Estate Crematorium from 2—3:30pm. ROOKS Edwin James Walter (Shocky) x Julie, father . Funeral on 9 March 2013 at St Johns Church Rippon Rd at 10am . SINCLAIR Angus James 13 June 1926 ----3 March 2013 x Edna. Father of Anne and Glenn, father-in-law of Catherine and grandfather of Tamlyn, Blaine, Donovan, Gareth and Deeanna. Cremation private. TUCKER Carol Anne . Daughter of Muriél & + Eric TUCKER. Mother of Eldo and Elwin. Funeral at St Gabriels Anglican Church Wentworth on 9 March 2013 at 10:30am. Proceeding to Stellawood Cemetery. ISIPINGO INC PAM’S. VAN DER MERWE Josh Oliver 12 March 2011 ----6 March 2013. Son of Michael and Lindze VAN DER MERWE. Boetie vir Tori , Brooklyn en Mikaela VAN DER MERWE. Grandchild of Edwin & Cornelia OLIVER and David & Irene VAN DER MERWE. Funeral at The Power House Ministries Wentworth on 9 March 2013 at 11:30am. DOVES 0860025500. WILSON Rene of Wentworth. Funeral on 9 March 2013 at Christ The King Parish Wentworth at 10am proceeding to Dudley Street Cemetery. ISIPINGO INC PAM’S. MEMORIAM:- FAIRFIELD Keith + 8 March 2008 . Remembered by Flicka, Neil, Roy, Mark, Andy, Kathy, Robyn, Keryn, Jennifer and Cathryn. GOVENDER Teshan. Son of Deker & Patricia. Brother to Serwyn . 1 year Memorial on 10 March 2013 at Reservoir Hills Seva Samaj Hall Reservoir Hills at 11am HARBURN Lindsey Ann + 8 March 2007. Daughter of Wendy & Brian (Buddy) SCOTT. MYBURGH Kyle Shane 6 Jan 1992 ----8 March 2008. Remembered by Dad & Mom, Brent and Garreth. Gegroet uit Warm Durban Rita Quebbemann

Hello Antoinette, There are a large variety of tests on the market, the aim of most is to do exactly what you want - tell you about your genetic origins. You can choose to use the information to search for marching individuals in a database, but you don't have to do this. You can just do it to learn about your own deep ancestry, if you prefer. FamilytreeDNA is a reputable company offering a wide range of tests for people to uncover their genetic origins. Do browse their website to learn more about what they offer. http://www.familytreedna.com/products.aspx Another test that looks interesting and which I am personally in the process of having done, is the Genographic Project's new Geno 2.0 test. It examines nearly 150,000 DNA markers and claims to provide unprecedented ancestry-relevant information. See https://genographic.nationalgeographic.com/about/ I hope this has helped! Regards, Martina Louw. (Brisbane) > -------------------------------------------------------> > Message: 1 > Date: Thu, 7 Mar 2013 11:25:41 +0200 > From: "Accounts IBF" <accounts@ibfprint.co.za> > Subject: [BP] Y-DNA toets steeds vir $39 - fantastiese prys! > To: <buitenposten@rootsweb.com> > Message-ID: <3B74440B1F6D44EB8AA92E8D416F3BC8@Antoinette> > Content-Type: text/plain; charset="us-ascii" > > Hi all > > Does anyone know where to have a test which determines where your genetic > origins. (what part of the world your ancestors come from). Not > specifically > to match your DNA with someone but a more general test. I know there was a > project done by a local university (maybe UCT) some time ago but don't > know > how to take part in such a project. > > Antoinette >

Google werk nogal goed - mens kan alles hier kry: http://www.national.archives.gov.za/ On 8 March 2013 13:52, Trysie Joubert <wilmavzyl@gmail.com> wrote: > Kan iemand my asb die straatadresse van die Nasionale Argief asook die > Kerkargiewe in Bloemfontein gee, sodat ek dit met die hulp my GPS kan gaan > soek. > > Baie dankie > > Trysie Joubert > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > BUITENPOSTEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message >

In Memoriam MARITZ, Aloma, Mark en Lisa. In liefdevolle herinnering aan Aloma, Mark en Lisa. Boetie, Gallie, Joey, Tania, Marcus, Anja en Karli. (Die Burger O-Kaap 08/03/2013) Hester Marx Loerie

Kan iemand my asb die straatadresse van die Nasionale Argief asook die Kerkargiewe in Bloemfontein gee, sodat ek dit met die hulp my GPS kan gaan soek. Baie dankie Trysie Joubert

Goeie more,   Indien iemand dalk toegang tot die bogenoemde boek deur Cairns en Boeseken het en bereid is om vir my daarin te soek na inligting oor die Kotze stamvader sal ek dit waardeer as hulle my kan kontak.   Groete,   Scott Kotze

Hi all Does anyone know where to have a test which determines where your genetic origins. (what part of the world your ancestors come from). Not specifically to match your DNA with someone but a more general test. I know there was a project done by a local university (maybe UCT) some time ago but don't know how to take part in such a project. Antoinette Ek sien FamilytreeDNA se basiese Y-DNA12 toets is steeds op die oomblik beskikbaar vir $39 ipv die gewonde $99. Dis 'n fantastiese prys vir mans om die herkoms van hulle oer stamvader van hulle direkte mankike lyn (DNA wat van vader na seun oorgedra word elke generasie vas te stel.) Sien http://www.familytreedna.com/products.aspx Vir enigiemand wat belangstel moet asb nie wag nie - betel dadelik 'n 'kit' voor hierdie aanbod verval. Baie groete, Martina.

Sterfgevalle CLAASSEN, Nico (NCF). *13/01/1958. +Maandag 04 Maart 2013. Gedenkdiens Donderdag 07 Maart 2013 11:00 Harvest Christian Church, Port Elizabeth. (Die Burger Oos-Kaap 07/03/2013) Dean Gilbert Kouga Funerals Jeffreysbaai 079 411 5906 VAN ROOYEN, Malan. *14 April 1938. +Maandag 04 Maart 2013. Broers Meyer, Eben en Sagaria, suster Lenie en swaer Sollie, skoonsusters Amanda, Yvonne, Helena, Ria, Esmé en Jeanetta. Troosdiens 08 Maart 2013 11:00 Evangelisasiesentrum, Despatch, h.v. Petit- en Marjerystraat. Ds. André VAN ZYL. (Die Burger O-Kaap 07/03/2013) Lorinda Potgieter AVBOB 041 933 5471 Hester Marx Loerie

Dear Listers I have posted a partial index to Cape Civil Death records on the ZAF-INDEXERS forum. Any corrections and comments are welcome. The link is http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/index/ZAF-INDEXERS/ This is the last for Bedford. Regards Moyra Joyce Bedford

Dear all, For Those in Port Elizabeth who are descended from the St Helenians or interested in them: http://www.archivalplatform.org/conferences/entry/ste_helenian_heritage_lecture2/ Kind regards Delia Robertson

Dag vriende, QUICKQUIP:- “ We must combine the toughness of the serpent with the softness of the dove, a tough mind and a tender heart” – Civil rights leader Martin Luther KING (1929 ---1968). Overheard at the Street Shelter for the over-40s:- “ When I was a kid, I was frightened of the dark. Now I’m grown up, I’m terrified by the electricity bill. “ BIRTHS :- None ENGAGEMENTS:- BOMBARDIERI-PRINSLOO Melissa & Carl is engaged. Announced by Dario & Lesley, Dionne & Ingrid. De RAUVILLE – CHRTWYND-PALMER Simon & Janice, Brigitte & Michael, Michel & Anne announce engegement of Richard to Diana. WEDDINGS:-BAKER Nicolo Shanaaz KHAN married at The du Boirs Boutique Hotel, Waterfall. (photo) CHINSAMY Stanley & Linda PILLAY married at the Redfern Community Hall ,Phoenix . (photo). DU PLESSIS Jacques & Lara married at Muldersvlei Stellenbosch. (photo). GLOSSOP Greg & Susan married at Providence ,Nottingham Rd , Midlands. (photo). HANSON Steven & Sharon married at Chantecler Hotel, Botha’s Hill. (photo) HILLERMAN Heinz & Kerry SOWMAN married at Netherwood Midlands. (photo). NGUBO Vili & Charlotte SIKHAKHANE married at Eden Lassie, Tala Valley. (photo). NXUMALO Nkosinathi & Lerato married at Collisheen Estate , Ballito. (photo). PETER Tyren & Sohanee SHORMANGAL married at BNT Function Hire, Silverglen. (photo). ROBERTS Tyrone & Michelle WILSON married at Orchid House , Collisheen Estate , Balito. (photo) SAWARJITH Nishaan & Meshal GOVENDER married at Amanzimtoti Civic Hall. (photo). SEWELL Cavin & Tracey SMITH married at Illovo Lodge , Illovo Beach. (photo). CONSECRATIONS:- STERNBERG Sylvia. Unveiling of tombstone will be on 10 March 2013 at Redhill Jewish Cemetery at 10:30am. DEATHS:-AYRES Nancy Florence 29 Feb 1924 ----4 March 2013. Mother of Malcolm x Una and granny of Kerry,Robyn. Greatgrandmother of George ,Lucy, Netanya, Gil and Michal. Mother of Susan and + Glynn AYRES and family.Memorial at Christ Church Pinetown on 7 March 2013 at 2:30am. BOSCH Herman Chris 1918 ---2013. Father and grandfather of Rod, Vivien, Carl, Ingrid , Chris and families. BROWN Freda Violet 4 Jan 1928 ----3 March 2013 . Mother , granmother and great-grandmother . Funeral at St Agnes Church Kloof on 8 March 2013 at 3pm. CARAS Peggy 18 June 1927 ----5 March 2013. Mother of Desiree and Christine, grandmother of 9 and great grandmother of 8 and ½ great grandchildren.; “ Ma “ to Gregory, Russell, Kerry , Davida and kids. CHAVEZ President Hugo of Venezuela + 5 March 2013 at age 58 years (cancer) CHESHIER (STUBBS) Elizabeth (Beth) + 4 March 2013 in Cape Town. Missed by Mike, Bev, Richard, Denise, Peter , Brenda, Allen, Elmarie, Graham, Dail grand and great-grandchildren. CORBISHLEY nee WISHART born STEPHENSON Agnes Orr in Scotland 1918 ---+ 3 March 2013 x +Alan. Mother of Heather, Ian and Rosemarie. Mother-in-law of Wendy and Anthony. Grandmother and great-grandmother. DE KLERK Shirley Agnes 8 June 1936 ----3 March 2013 .Funeral at St Catherine’s Catholic Church Queensburgh on 8 March 2013 at 14:30pm. DOVES 0860025500. HIROUX Andrée Micheline 15 April 1938 ----4 March 2013 in Kingsway Hospital. Thanks to all staff and Mooi Hawens . Sister of Loraine. HONOR MARGARET TROUCER RORVIK (nee DOWNES) 11 Dec 1922 -----1 March 2013 x Helge. Mother of Peter, Sally, Lindy, Oscar, Rolf, John and Adrian. Grandmother to Kari, Ayla and Oscar. Great-grandmother of Tayo. Mother-in-law to Talia and Monica.(She was Editor, author and friend. ) Memorial at Doone Village Sanctuary Pinetown on 9 March 2013 at 11am. HOOGERVORST Johannes (John) + 3 March 2013 x Lilly, Father of Peter, John and Tracey. Grandfather of Alicia, Elijah and Emily. Funeral at St Cyprians Anglican Church Umbilo on 7 March 2013 at 11am. HULME Charles Haigh + 4 March 2013. Husband ,father , grandfather and great-grandfather. Funeral at St Thomas Anglican Church on 7 March 2013 at 15 am. DOVES 0860025500. KRUGER (Frikkie) . Condolences to Philip, Nicky, Johan and Frikkie with loss of their Dad. From Management and Staff of Tekweni Foods . LEE John Henry 9 May 1935 ----2 March 2013. Uncle of Lorraine , Marilyn and Douglas and their children. Funeral at St Thomas Anglican Church Musgrave Rd on 7 March 2013 at 3pm. SHANLEY’S 031 2057644. MATTHEWS Richard & his pilot Mark BARRY died in plane crash in Namibia. Richard is well known wildlife filmaker. Richard is survived by his wife Samantha and 2 children. Richard worked on David ATTENBOROUGH’s series The Living Planet. NADASEN ODAYAR Triruvel Nadasen x Kotha. Father of Deena, Sagie, , Sundherasa and Kogila. Father-in-law of Kogie , Sergar and Ven. Son of + Mr & Mrs S.T. NADASEN ODAYER. Son-in-law of + Mr & Mrs K.C. MUDALY. 16th Day Memorial at MTSS Hall on 9 March 2013 . Supper at 6:30pm and Service 19:30pm. ROOKS Edwin James Walter (Shocky) + 27 Feb 2013 in Pretoria. Husband ,father ,grandfather. Uncle and brother. SHEPHERD Ronald Valentine 12 Oct 1931 -----1 March 2013.Husband ,father and grandfather of Ruth, Les and Greg, Garry, Lynn and Jason, Lauren, Nicole ,Brett, Christy and Caylee. Memorial on 8 March 2013 at Umhlali Methodist Church at 2pm. SMITH Barbara Mary 9 Nov 1931 -----25 Feb 2013. Memorial at Mooi Hawens Winkelspruit on 9 March 2013 at 10am. MARTIN’S 031 903 5423. SMITH Eric Vernon + 3 March 2013 .Companian of Albert. TOTMAN Jonathan & Tamsyn. Love and miss you from Klaus , Maggie , Carrie and Roxy. VAN DER MERWE Sheila 28 Jan 1929 -----28 Feb 2013 Mom, Mom-in-law and Gran of Julia, Peter, Jo and Len. No funeral. Tea on Sunday at 11:30 at 5 Dashwood Place Pinetown. VINCENT Kevin Frederick + 23 Feb 2013. Memorial at 191 Wood Rd, Montclair at 15:30 on 6th March. MEMORIAM:- NAIDOO Legendran . 1 Year Memorial on 9 March 2013 at Shree Parasakthi Alayam Temple Merebank at 4pm. WINSLOW Ryan Zaide 1 Dec 2009 ----6 March 2012. Remembered by Oupa and Ouma; Remembered by Ballie, Nanny and Cheyene. Gegroet uit warm Durban Rita Quebbemann.

Goeie Naand, Kan iemand my miskien na die regte argief toe verwys. Op Naairs vind ek niks. Ek is opsoek na die dagboek(of herinderinge) van Nicolaas van der Walt van Colesberg wat hy geskryf het tydens sy familie se reis na Portugal. Die Britse owerheid het hulle verban, ongeveer 1901. Groete Johan van der Walt