Dag vriende, QUICKQUIP:- " The road to success is always under construction. It is a progressive course, not an end in itself." -UNKNOWN. CREDITORS / DEBTORS:- BALZUM Johanna Susanna ID 300404 0016 08 0 + 25 Feb 2013 of 106 Autumn Drive, Umhlanga Rocks. ESTATE No. 5327/2013 DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202. BOTHMA Hazel Lorraine Denice ID 480127 0050 08 8 + 16 Feb 2013 of 151 Hillside Rd, Sea View x Paulus Johannes BOTHMA ID 410225 5030 08 2 . ESTATE No. 5330/2013 DBN. . FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202. CHETTY Rama Ramdhas ID 581202 5183 08 1 + 20 Nov 2012 x Logambal CHETTY ID 621218 0199 08 0 of 71 Woodcrest, Ave, Croftdene, Chatsworth. ESTATE No 5333/2013/DBN. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202 CLAYTON Michael Arnold ID 360402 5078 18 5 + 27 March 2013 in Pinetown from 1 Minorca Mews, 146 Old Main Rd Pinetown 3610. ESTATE No. 3616/2013/PMB. D.P. McARTHUR P O Box Box ,Gillitts FREEMAN Bannas ID 200611 5051 08 3 + 25 June 2012 of 91 Hi Wycombe, 5 Serridge Square, Marine Parade, Durban. ESTATE No. 16686/2012. E R BROWNE & SONS 73 Musgrave Rd, Durban 4001. TEL:- 031 2027122. HARDING Thomas Peter ID 311213 5058 08 9 + 22 Oct 2012 of 22 Dolphin Drive, Pennington. KZN. ESTATE No 2694/2012 PMB. TRACY ALLISON EWING Tax Services (Pty) Ltd, 28 Old Main Rd Hillcrest 3610. JACKSON Edric David Sydney ID 281210 5018 08 5 + 13 Feb 2013 of Le Domaine Frail Care, Acutt Street, Hillcrest , KZN. ESTATE No.3054/2013/PMB. JOHN SWAN P O Box 3, Hillcrest. LALLMOHAN Sathyamun ID 350609 5077 08 0 + 7 June 2011 of 11 Nola Terrace, Reservoir Hills, Durban 4091. ESTATE No 11126/2011. FATIMA MOOLLA & ASSOCIATES ,44 Winchester Drive Reservoir Hills Durban 4091 ,> amous31@gmail.com < TEL:- 031 2629638. LOVELL JOHN STEVENS ID 290712 5027 08 0 + 18 March 2013 of 21 Dryden Hall, 165 Ridge Rd, Berea , Durban. ESTATE No. 2929/2013/PMB. MATTHEW RICHARD AHERNE McELLIOTT Box 3910 , Durban 4000. TEL:- 031 3124822. LUTCHMANA Jeevaruthnum ID 410226 5118 08 3 + 12 Aug 2012 x Janagiammal LUTCHMANA ID 460602 0146 08 0 of House No 33 Leo Avenue, Woodhurst, Chatsworth 4092. ESTATE No 16773/2012 . MARLAN NAIDOO & PARTNERS P O Box 561203 Chatsworth 4092. TEL:- 031 4040234. OSBORN Dorothy Daphne Born UK PASSPORT No. 034835298 DOB 19 April 1928 + 23 Oct 2012 of Holmwood House, White Cross Road, Swaffham, Norfolk, United Kingdom. ESTATE No 16686/2012/ PMB. CHAPMAN DYER INCORPORATED, 7th Floor ,300 Anton Lembede Str Durban. SINGH Nitendra Anand ID 850919 5035 08 6 + 19 Sept 1985 of 6 Davaram Street, Haringar Shallcross 4093. ESTATE No. 5337/2013 /DBN. LEGATOR MCKENNA INCORPORATED P O Box 2385, Durban 4001 TEL:- 031 3051571. VAN DER BERG John Henry ID 470225 5066 08 3 + 4 March 2013 of 197 Anleno Rd Montclair, Durban 4004. ESTATE No 3916/2013. K.J. CASSIDY P O Box 33024 Montclair 4061. TEL:- 031 4690588. FIRST/ FINAL:- BHIKHA Mani ID 291011 0523 08 9 + 10 March 2012 of 8 Drewstead Rd, Reservoir Hills 4091 . ESTATE No. 8423/2012/DBN. MOHANLAL BHIKHA P O Box 65841 Reservoir Hills 4090. TEL:- 031 2629927 BRENNON Ralp Samuel ID 240108 5033 08 0 + none given of 21 Ridge Rd, Underberg. ESTATE No. 14130/2009. GROVEWOOD ADMINISTRATON SERVICES cc PO Box 3626, Dainfern 2055. BROWN David Sutherland ID 300221 5031 08 2 + 24 Oct 2012 x Lettie Cathleen Patience BROWN ID 261222 0013 08 0 of 16 Wyndham , 408 Moore Rd, DurbanESTATE No. 17509/2012/DBN. BRAND VAN NIEKERK & CO.INC Private Bag X30, Umhlanga Rocks 4320. GOVENDER Marimuthu Balakrishna ID 340905 5066 08 8 + 29 Dec 2009 x Neelambah ID 440605 0082 08 5 of 199 Effingham Rd, Redhill Durban .ESTATE No. 13420/2010. MARLAN NAIDOO & PARTNERS P O Box 561203 Chatsworth 4092. TEL:- 031 4040234. GOVENDER Tharamaseelan Gopaul ID 640530 5092 08 7 + 4 Sept 2010 x Chandanie GOVENDER ID 660326 0211 08 8 of 206 Croftdene Drive Chatsworth. ESTATE No. 14952/2011/DBN. MARLAN NAIDOO & PARTNERS P O Box 561203 Chatsworth 4092. TEL:- 031 4040234. GROUPE Merle Barbara Mavis ID 480427 0022 08 1 + 6 Dec 2012 x Cyril Aubrey Roy GROUPE ID 461105 5161 08 7 of Flat 6C Woodbine Court, 148 Arundel Rd, Hillary Durban. ESTATE No 1629/2013/PMB. CHAPMAN DYER INCORPORATED 7th Floor 300 Anton Lembede Str, Durban. HALL Michael James ID 381030 5117 08 6 + 22 Oct 2012 of 9 West Drive St Michael-on-Sea Port Shepstone. ESTATE No.18746/2012. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202 KINSCH Philomene Marie Noelle ID 181007 0025 08 6 + 3 Dec 2012 of Pinetown Nursing Home, Fairlea Close, Pinetown 3610. ESTATE No. 302/2013/DBN. MORRIS FULLER WALDEN WILLIAMS INC, 1 Knightsbridge ,16 Westvile Rd, Westville 3629 TEL:- 031 7764460. KOOMCAREAN Premlall ID 460609 5071 08 0 + 7 Feb 2012 of 24 Temple Rd, Craigieburn, Umkomaas KZN. ESTATE No 5154/2012/DBN. Ms D KOOMCARAN P O Box 11751, Dorpspruit 3206 TEL:- 033 3450322. FAX:- 033 3451993. EMAIL:- >jhart@jvhart.co.za < . REF:- J.V.Hart/kh/Koo01E . JOHNSTONE Patricia Jean ID 290419 0029 18 2 + 15 Dec 2012 of Woodgrove 28A Howick Rd Pietermaritzburg. ESTATE No 1091/2013/PMB. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202 NDLOVU Zenzele Hlabeyakhe ID 500328 5465 08 3 + 24 Sept 2012 of Kwanyuswa Reserve, Botha's Hill KZN. ESTATE No 11608/2012/PMB. EWING Tax Services (Pty) Ltd, 28 Old Main Rd Hillcrest 3610. TEL:- 031 7655937. PHILLIPS Yvonne ID 280624 0026 08 6 + 27 July 2012 of 21 Larch Rd, Morningside, Durban 4001. ESTATE No 18917/2012/DBN. DG FRANCOIS FRANCOIS, MEDALIE & COMPANY.( REF:- DG GRANCOIS/SD ) P O Box 669, Pinetown 3600. TEL:- 031 7024315/6 PILLAY Amarasen ID 501209 5113 08 0 + 4 Feb 2012 x Anusyvan PILLAY ID 551101 0788 08 2 of 4 Arthur Leslie Drive Caledon Estate Ballito. ESTATE No 4021/2012/ DBN. MARLAN NAIDOO & PARTNERS P O Box 561203 Chatsworth 4092. TEL:- 031 4040234. PAPANICLAOU Dimitrious Aristovolos ID 310107 5033 08 7 + 6 Feb 2010 x Kleonaici ID 460506 0177 18 7 of Monzi Village, Mtubatuba 3935. ESTATE No 2089/2010 PMB. I.D. WORSNIP-HILLS HOWARD & ASSOCIATES (PTY) LTD P O Box 1861 Empangeni 3880. TEL:- 0357726876. O'SHAUGNESSY Wilma ID none Date Of Birth:- 11 Sept 1923 + 3 July 2012 .Unmarried of 68 Waterfall Gardens Retirement Village Yellowood Drive. ESTATE No. 11170/12/DBN. B.R.SANDWITH INC P O Box 1388 Hillcrest 3650. HIGHWAY MAIL. SCHAAFSMA Gerard Willem Francis ID 360712 5065 08 5 + none of 11 Nonpareil ,Gazelle Drive Ballito. ESTATE No 5782/2006. KEVIN SCHAAFMA ATTORNEYS P O Box 653355, Benmore 2010 > kevin@randburglaw.co.za < TEL:- 011 7814430. SOARES Orlando Rosa ID 340809 5053 18 9 + 27 Dec 2012 x Maria De Lourdes SOARES ID 430312 0042 18 3 of 59 Van Eck Drive Amajuba Park Newcastle. ESTATE No 1790/2013 . FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202 TODD Ivor Charles ID 291001 5048 08 3 + 16 June 2012 of Unit 334 10 Orkney Walk Amberglen Howick. ESTATE No 7275/2012. FNB TRUST SERVICES P O Box 13527 Cascades 3202 WILLIAMSON Dudley Charles ID 300118 5007 08 0 + 19 Feb 2012 of 32 Stuarts Drive Ixopo (Widower). ESTATE No 3848/2012. FNB TRUST SERVICES P O Box 27511 Greenacres , Port Elizabeth 6057. Gegroet uit nogal koelerige Durban waardie wind ons 'n ligte sandstorm gegee het. Sand in die hare ,tande, oe en ore. (was bietjie op die strand vanoggend en gou weggegaan weer. Rita Quebbemann

Beste Vriende Op bl. 137 in Dr. Heese se Slagtersnek en sy Mense staan die volgende: "Toe Freek Bezuidenhout met sy basterseun Hans in die grot ingevlug het, was hulle vergesel van Jacob Erasmus (Jakob zoon), 'n agtienjarige jong man." Dr. Heese spekuleer dan dat hy moontlik 'n ongedoopte seun was van Jacob Erasmus (1745) X Bockelenberg. Een van julle weet nie dalk iets meer van die moontlike identiteit van die seun nie? Ek is besig met intensiewe navorsing oor hierdie Jacob Erasmus (1745), sy seun Lourens Jacobus (1774) en laasgenoemde se drie seuns wat Voortrekkers was. Ek stel gevolglik belang in enige brokkie inligting oor hulle. O.a. ook die Erasmusse se vroee vestiging op die Oosgrens. Teen 1835 het Lourens Jacobus (1774) op die plaas Doornkloof ten noordweste van Somerset-Oos gewoon. Hy sterf in 1851 op die dorp Somerset-Oos. Hy was drie maal getroud en het 23 kinders gehad. Janet Melville het reeds heelwat inligting vir my oor die kinders gegee. Heelwat van sy en sy nasate se inligting is ook op Lucas se e-SAGI-databasis Ek stel ook belang in grafiese materiaal van die Somerset-Oos omgewing uit die eerste helfte van die 19de eeu. Baie dankie Groete Daniel

KROGH; D'Arcy Lancelot * 1941 + 2013, in lewe van Fairland, Johannesburg. Hy word oorleef deur sy eggenote Judy, kinders Paapie van Murial en Johannes, ander pa van Ansie, Wicus en Karin en families. Begrafnisdiens: AGS Kerk Floridapark, h v Hinsbeek- en Mailstrate, Floridapark, Johannesburg, 06/05/2013, 11:00. Donasies ipv blomme: Huis Weesgerus Kinderhawe. (Beeld - 03/05/2013) Doves Begrafnisdienste, Johannesburg, 011-339-5967. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

KROGH; D'Arcy Lancelot * 1941 + 2013, in lewe van Fairland, Johannesburg. Hy word oorleef deur sy eggenote Judy, kinders Paapie van Murial en Johannes, ander pa van Ansie, Wicus en Karin en families. Begrafnisdiens: AGS Kerk Floridapark, h v Hinsbeek- en Mailstrate, Floridapark, Johannesburg, 06/05/2013, 11:00. Donasies ipv blomme: Huis Weesgerus Kinderhawe. (Beeld - 03/05/2013) Doves Begrafnisdienste, Johannesburg, 011-339-5967. NN; Pn (Seun * 20/08/2002). Kan Nicolaas Lodewyk VAN DEN BERG (Vader) * 04/11/1978 en Marelize GELDENHUYS, voorheen VAN DEN BERG * STEYN (Moeder) dringend vir Marietjie HATTING by 012-344-1291 kontak oor aanneming van hul seun. (Beeld - 03/05/2013) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

KRITZINGER; Daniel Alexander, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: NG Kerk Wonderpark, Pretoria, 03/05/2013, 13:00 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 02/05/2013) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. LABUSCHAGNE; Elaine of Pretoria Cremation service: AVBOB Chapel, Pretoria-North, 03/05/2013, 10:00. (Beeld - 02/05/2013) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. NN; Pn (Kind * 20/03/2003). Kan Anna-Marie VAN DIGILING en Sarel JACOBS dringend vir Maritjie HATTING by 012-344-1291 kontak oor aanneming van hul kind. (Beeld - 02/05/2013) VAN DER WESHUIZEN; Cernaliae Margaret, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Katolieke Kerk, 03/05/2013, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 02/05/2013) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

Net gou 'n vraag!!! Buiten Willem DUURSEMA wat die van navors, is daar nog mense wat inligting het. Indien wel, help ons asb. en stuur aan direk na myself by hendrik@loogkolk.co.za Ek gaan hier help en was skoon verstom toe ek niks oor die van in SAG of SAF kry nie. Nogmaals baie dankie, Hendrik LOUW

Dag vriende, QUICKQUIP:- “ Silence propagates itself, and the longer talk has been suspended, the more difficult it is to find anything to say. “ –Samuel JOHNSON DEATHS:-ANDERSON Raymond Richard 4 July 1925----2013 x Doreen. Father of Robin, Neville and Geoffrey and their families. ARDÉ nee WARTBURG Edith 4 April 1926 -----1 May 2013. Survived by Raymond and Dawn, Erik. 6 Grandchildren and 5 great-grandchildren. Memorial 4 May 2013 at 3pm. TEL:- Dawn 0845474177. BUCHHOLZ nee REEVES-MOORE Heather Eileen + 30 April 2013.Wife, mother and grandmother of Aidan and Richard, Graeme, Gillian and families. CULLINAN Marie + 30 April 2013 x Brendan. Mother to Catherine, Linda and Peter. Grandmother of Christopher, Mark, Alexandra, Natasha, Brendan, Patrick, Joshua and Danielle. Great-grandmother Isabelle-Lexie. Requiem Mass at Star of Sea Catholic Umhlanga Rocks on 6 May 2013 at 3pm. DE PACE Nita 1 Feb 1957 ----29 April 2013 x Tino. Mother of Giovanni, Kathy, Delaney ,Christopher and Nowell. Ouma to Logan, Cayden and Michaela. FREESE-DANIELS Ute. Memorial on 5 May 2013 at 14:30pm at Christ Church Hilcrest. TEL:- 0716047056. GUNTHER Ronald Martin 5 April 1957 ----30 April 2013 x Collette. Son of Carl & Molly. Father of Selwyn, Merle and Darren. Brother ,grandfather and uncle. Funeral at 4 May 2013 at St Peters Church Point Rd. IBSCH Winnifred + 1 May 2013. Mother and grandmother of Paul, Karen, Charles, Don, Christopher and Nicholas. JOHN CP (Ava) died at age 97. Funeral at residence at 173 Montdene Drive, Croftdene, Chatsworth on 3 May 2013 at 10:30am proceeding to Arena Park Baptist Church Unit 6 Chatsworth at 12:30pm. Proceeding to Mobeni Heights Crematorium at 3:30pm. MATHURINE (DUVAL) Marie Hilda Natalie 3 Oct 1918 –27 April 2013. Mother of Lynette, Lucille , Clive and mother-in-law of Eugene. Gran and great-gran. Funeral at St Michael’s Catholic Church Redhill on 4th May 2013 at 10am. DOVES 0860025500. MINNIE Clarabel Cornelia. Memorial at Sarnia Family Fellowship Church ,8 Hulme Rd Sarnia on 3 May 2013 at 2pm. DOVES 0860025500. VASAGAN Cynthia 10 July 1964 ----30 April 2013 .Funeral at Christ Church Addington on 4 April 2013 at 1pm. Proceeding to Clare Estate Crematorium at 3pm. VIRASAMI SARASPATHIE x + VIRASAMI MOODLEY. Mother of Seggie, Dan, Vicky, Marlin, Lily and Rajas. Body will lie in state at The Clare Estate Crematorium Hall on 4 May 2013 from 11 am ----1:30pm. PHOENIX Funerals 031 5073925. WASSELL Barbara Sheilah 24 May 1930 ----28 April 2013. Memorial at Amberglen Sanctuary in Howick on 7 May 2013 at 10 am. OAKLEIGH 033 3426116. MEMORIAM:-NAIDOO Nishalan (Giggs) 4 May 1988 ----8 Oct 2004. Son of Dhaya (Father) & Venilla (Mom) ,brother Venolan. Grandparents ,relatives and friends. PHIPSON Dennis 18 July 1942 -----3 May 2011 .Remembered by Sheila, children and grandchildren. SEW Sunjeeth (Sandy) 15 Dec 1948 ----19 Nov 2012. 6th Month Ceremony on 5 May 2013 at 87 Weycroft Ave, Phoenix at 8am. WUNDERLIN nee DE BRUIJN Denise 20 March 1957 ---3 May 2004. Love from Mom and family. Gegroet uit Durban, nogsteeds warm swem weer. Rita Quebbemann.

Sterfgevalle BROWERS, Bremwell Elvin. 42 jaar. Begrafnisdiens Saterdag 04 Mei 2013 13:30 Ou Apostoliese Kerk, Hankey. (Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919 ERASMUS, Markus. +Dinsdag 30 April. Ma Ursula, Geraldine, Maddison. Diens Dinsdag 07 Mei 2013 13:00 Evangelisasie-sentrum, Cotswold. (Die Burger O-Kaap 03/05/2013) Heila, First Avenue Funeral Home 041 581 5028 GRASSMAN, Johan Valentyn. In lewe van Rheebok. 29/06/1939 - 26/04/2013. Roudiens Donderdag 02 Mei 2013 12:00 NG Kerk Rheebok. Verassing privaat. Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) AVBOB Mosselbaai 044 691 2431 JACOBS, Rina Maria. +Donderdag 25 April 2013. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 03 Mei 2013 12:00 NG Kerk, Walmer. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) Carisa Ellis-Meier DOVES Port Elizabeth 041 365 5399 KOOPMAN, Alistair Japie (Toro). 46 jaar. Begrafnisdens Saterdag 04 Mei 2013 09:00 VGK, Palmrylaan. (Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) Van Willing Begrafnisdienste 041 988 1919 SERFONTEIN, Willem Jacob (Willie). +Woensdag 01 Mei 2013. Menanteau, Riana, Boelie, Chanel, Desiré, kleinkinders, agterkleinkinders. Diens Vrydag 03 Mei 2013 12:00 NG Kerk Kraggakamma, Broadwaylaan, Sunridgepark. (Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) Heila, First Avenue Funeral Home 041 581 5028 STROEBEL, Ria. +Dinsdag 30 April 2013. Dogters, kleinkinders, skoonseuns. Begrafnisdiens Saterdag 04 Mei 2013 09:00 Evangelisasie-sentrum, Cleeveweg, Cotswold. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731 VAN RENSBURG, Rina. Begrafnisdiens Saterdag 04 Mei 2013 14:00 Milnerton Huis-kapel, First Avenue Funeral Home, Walmer. (Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) Sue, First Avenue Funeral Home 041 581 5028 VOGEL, Anna. +Maandag 29 April 2013. Seun Ricky. Begrafnisdiens Maandag 06 Mei 2013 10:00 NG Kerk Hoogland. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 03/05/2013) Carisa Ellis-Meier DOVES P.E. 041 365 5399 Hester Marx Loerie

Partykeer is daar ’n diamant tussen al die spoelklippies en mense sien dit nie raak nie! Druk asseblief hierdie e-pos van Ockert Malan uit en plak dit op die muur of die op tafel naby jou rekenaar. Ockert is ’n baie kundige persoon en ’n kans om by hom te leer laat mens nie deur jou vingers glip nie. Malan, O. C. (2013, Apr. 2). Re: [SA-Gen] Transkripsie raad. [Elektroniese poslys-boodskap]. Afgelaai van http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/ As jy 'n TRANSKRIPSIE doen, spel jy net so verkeerd as die outeur (Bv. :As die outeur “Vori” geskryf het, hoe weet jy sonder verdere inligting of dit “Fourie” of “Faure” moet wees?). Indien jy 'n INDEKS opstel, gebruik jy die “standaard”-vorm van ’n van as jy addisionele inligting het wat dit bevestig. Ockert Malan 2013/4/2 inl0879@mweb.co.za <inl0879@mweb.co.za> Wat van die “regte” van in te skryf, en dan op die regte plek notas te maak van wat in die ander dokumente/bronne aangegee was? Sarel Tot hier toe die uittreksel uit Ockert se boodskap. Mens verander nooit aan dit wat iemand anders geskryf het nie, veral nie as jy transkribeer nie. Helena Liebenberg het dit ook al vantevore verduidelik. Ek stem met Sarel saam, maar anders om. Skryf presies soos wat dit op die dokument voorkom en skryf dan die “regte” van onder notas. Elmien Ek is nie seker wat Aletta bedoel nie. Verbeter jy die spelling van mense wat die transkripsie gedoen het? Elmien From: ALETTA BUCKNALL Sent: Thursday, May 02, 2013 6:58 PM To: SAGenealogie@yahoogroups.com Subject: Re: [SA-Gen] Boshoff en Holthuizen wat ek doen ek doen maar al die spellings want mense wat transkribeer doen dit maar soos dit op dokument se From: "mailto:inl0879%40mweb.co.za" <mailto:inl0879%40mweb.co.za> To: mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com Sent: Thursday, 2 May 2013, 9:44 Subject: Re: [SA-Gen] Boshoff en Holthuizen Annemie, Dit was 'n spelfout. Ek het die paar as Paulus Hermanus BURGER x Martha Petronella HOLZHAUSEN Sarel Stellenbosch Burger Register. -------Original Message------- From: Lourens Date: 05/02/13 07:57:12 To: mailto:SAGenealogie%40yahoogroups.com Subject: [SA-Gen] Boshoff en Holthuizen Goeiedag Wie kan my dalk help met inligting. Ek het nog nooit die "van" Holthuizen teegekom in die Swartland nie. Willem Hendrik Jacobus Bohoff getroud met Susanna Hendrina Holthuizen een seun Juan Jacobus Boshoff * 11..7..1938 = 6..11..1938 Swartland (Doopgetuies, Paul Hermanus BURGER, Martha Petronella HOLTHUIZEN) Die enigste Boshoff's wat ek geken het op Malmesbury was Ds. Boshoff wat my huweliksbevestiging gedoen het . Dalk was dit sy familie. Groete Annemie Lourens

Gelukwensings VAN ONSELEN, John. Geluk met Pa se verjaarsdag op 01 Mei. Vrou Marina, seuns, skoondogters en al die kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 02/05/2013) Sterfgevalle FOURIE, (Mensie) Tannie Nan. 85 jaar. +Sondag 28 April 2013. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Dinsdag 07 Mei 2013 14:00 NG Oos Kerk, Freresingel 40, Van Riebeeckhoogte, Uitenhage. Teraardebestelling Springfontein Plaas, Kruisrivier (Groendalstraat). (Die Burger Oos-Kaap 02/05/2013) Oos-Kaap Begrafnisdienste, Uitenhage 041 992 5704 JACOBS, Rina Maria. +Donderdag 25 April 2013. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 03 Mei 2013 12:00 NG Kerk, Walmer. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 02/05/2013) Carisa Ellis-Meier DOVES Port Elizabeth 041 365 5399 LÖTTER, Gail Faith. *09/08/1940. +Maandag 29 April 2013. Ons Moeder en Ouma. Mark, Natalie, Andrew, Jacki, Tammy, Gail, Dylan en Emily. (Die Burger Oos-Kaap 02/05/2013) Hester Marx Loerie

Dag vriende, QUICKQUIP:- “ What a happy and holy fashion it is that those who love one another should rest on the same pillow.” Nathaniel HAWTHORNE. “ Adults climbing a tree think about how far they would fall. Children climbing a tree think about how far they can see. “ –UNKNOWN. BIRTHDAY:- CURWEN Esme * 1 May 1913 in Lourenç Marques. 2nd youngest of 6 children. Married Dr Harry CURWEN in 1943 (anaethetist in Durban) . They had 2 children Christopher (Orthopaedic surgeon in UK) and + Robert . Has three granchildren, 2 appear on photo with her Andrew and Sean CURWEN. (Photo) ANNIVERARY:- BECKLEY Brian & Wendy x 4 May 1963 at All Saints Church in Primrose by Brian BOYCE their Minister. Peter * 17 April 1964, Terry-Lee * 25 Dec 1965. Grandparents of Ayla, Tyla and Kirsty. (2 photos Then and now.) BROMFIELD Dan & Loraine x 4 May 1963 in the famous Registras Office in High Street Kensington in London. They have 3 children Colleen ,Brendan and Wayne. (2 photos than and now). COPPINS Ronald & Denise x 27 April 1963 in Musgrave Rd Methodist Church. 1st Child is Graham * 1964 , Tracey FARREN * 1966 and Liesl LAURENZ *1972. Grandparenst of 5 grandsons and 1 granddaughter. (2 photos Then and now) GLOVER Brian & Hanneke x 4 May 1963 in Methodist Church Durban. Hanneke was one of first people to represent SA in Waterski Champs in Italy in 1959. They had 2 children Dean and Kerry and 3 granddaughters.(2 photos than and now.) DEATHS:-ALBOROUGH Richard + 22 April 2013 ( last week.) Hart attack. He was 66 years old .He was a member of Port Shepstone Rotary . Married to Moira . Funeral took place at Catholic Church Port Shepstone on 30 April 2013. Berea Mail LOUW Ethnee was stabbed to death by her husband Jason LOUW in Marianridge Sportsground where they lived . Gegroet uit warm Durban Rita Quebbemann

Goeiedag Nav. berig in Die Burger 30 April 2030: VAN ZYL, Johannes Benjamin (Jan). *08/10/1929. + Maandag 29 April 2013 in Port Elizabeth. Eggenote. Dankdiens Woensdag 01 Mei 2013 11:00 NG Kerk, Da Gamaweg, Jeffreysbaai. Verassing privaat. Geen blomme op versoek. Skenkings aan Jeffreysrus-pasiëntefonds. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2013) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 Weet iemand of hierdie persoon 'n direkte afstammeling kon wees van Jan Benjamin van Zyl (1780-1804) eggenoot van Sara Maria van Schalkwyk vader van Susannah Jacoba Montgomery (van Zyl) (1805-1868) Groete, George

Dag vriende, QUICKQUIP:- “ The greatest discovery of my generation is that human beings can alter their lives by altering their attitudes of mind . “ – Psychologist William JAMES.( 1842 ---1919) BIRTH:-COMBE Glen & Lyndsay a son Joshua Benjamin * 23 April 2013. Grandchild for Graeme & Shirley. PEACOCK Simon & Kim twin boys Sean and Cameron * 26 April 2013 at Westville Hospital. VAN DER WALT / DU PLESSIS Christian Johannes ,brother for Ben. Grandparents are over the moon. ENGAGEMENTS:- BRIEN Errol & Cynthia announces engagement of their younger son Geoffrey to Caryn, youngest daughter of Mike & Hazel SIESEL of Cape Town. GRAY Bruce & Sarah announce engagement of their daughter Alexandra to Christopher, son of Eileen & Manny PEDRA. MARRAIGES:-BALKISUN Bradlee & Anneline married at Chantecler Hotel, Bothas Hill . (photo) CRONJE Simon & Jodi WARD married at Providence ,Nottingham Rd KZN Midlands (photo). DUSTAGIR Nazir & Aafiya KASSIM married at Khalid Shah Hall, Clairwood. (photo). HIPKIN Duncan & Liza married in Stellenbosch. (photo) HIRAKAKK Nelish & Charlotte married at Amanzimtoti Civic Centre.(photo) MILLER Justin Eriksen & Cindy AUCAMP married at Old Balgowan ,KZN Midlands. (photo) MOSKOVITCH Anthony & Kerry GRIMALDI married at Eagle Wind Manor Bothas Hill. (photo). PARRY Thomas & Janine married at Providence ,Nottingham Rd KZN Midlands (photo) ROSS Jason & Stacey Lynn HUSBAND married at Shalwyn , Tala Valley. (photo) DEATHS:-ANTHONY Errol Eugene . Father of Odette, Marcel, Odelle, Edgar, Sharies, Kayron and Sumiera. Father-in-law, brother and grandfather. Funeral on 2 May 2013 at Christ the King Parish Wentworth at 12 am . Cremation private. ISIPINGO INC PAM’S. BUTLER Pamela + 26 April 2013 .Mom of Linda WOOD. Granny of Shantel and Stu, Andrew and Della. Great-granny of Seanna, Michaela and Keegan. CAMPBELL Malcolm (Mac) Funeral at St Cyprian’s Anglican Church Umbilo Rd on 3 May 2013 at 2pm. CHETTY Jagathesan Ivan . Memorial at Umhlatuzana Community Hall Chatsworth on 2 May 2013 from 5—6:30pm. Service between 7—8pm Supper thereafter. DAVIES Ethel 28 Dec 1920 ---29 April 2013 in N.Z (of Ashley Play Centre) Now with beloved Clifford. Mother of Colin, Trevor, Hilton, Marilyn. Grandmother of Debbie, Wayne, Lee, Scott, Lauren, Shane, Tiffany, Paula, Lauren and Justin. DE PACE Nita Johanna x Tino. Mother of Giovanni, Kathy, Delaney, Christopher and Nowell. Grandmother to Logan, Cayden and Micaela. Funeral at The Stellawood Crematorium Chapel Umbilo on 3 May 2013 at 12noon. SHANLEY’S 031 2057644 DIXON Alwynne + 27 April 2013 .Daughter of +Yvonne VISSER. Niece of Phillip, Valerie and Heather. DU PLESSIS Dave /Dup of Le Domaine 1932 ----26 April 2013 x Val. Father of Linda, Dawn and Paul. Grand and great-grandfather. FRENCH Iris Kathleen + 25 April 2013. Mother of Richie and Pam, Diane, Steph, Margy, Deb’s grand and great-grandchildren. LAUTZ Reinhard 31 Jan 1930 ----28 April 2013 of CA in Denver,USA with his daughter Mary and son Rudi by his side. Messages to 0824949810 or Email> nventer@sabiomedical.co.za <. MATHURINE MARIE HILDA NATALIE 3 Oct 1918 –27 April 2013. Mother, grand and great-grandmother of Lynette, Lucille , Clive and families. PILLAY Moses 2 Sept 1966-----29 April 2013.Son of Indrani PILLAY. Husband of Patricia. Father to Jacueline, Joelene and Joash. Father-in-law of Owen and Justin. ; Missed by family Livingstone & Rita, Danny & Ria, Leslie & Charmaine, Florence & Ronnie, Paul & Chantal, Christine & Brian; Funeral on 1 May 2013 from 11am ---1pm. At Brook Christian Fellowship Phoenix. POVALL Graham . Mass for Father Graham at Parish of St John the Divine Clark Rd on 3 May 2013 at 12:30pm . OAKLEIGH 031 2059959. ROSENBERG Kathleen (Kay) + 29 April 2013 . Love from Carig, Lynne and Byron. RUNDLE Johanna Fransiena Carolina .(Joey). Mother of Jonathan and David and grandmother of Sherri-Lee. Funeral at Old Apostolic Church Malvern on 3 May 2013 at 11am. AVBOB 031 2061831. SIMPKINS nee MACKENZIE Daphne Jean + 29 April 2013. Mother of Lesley and Pip, Pamela and Rob, Gavin and Sheila. Grandmother and great-grandmother of Grant, Mary, Seth, Joel, Ryan, Tammy, Rachel, Adam, Gavin, Vanessa, Jessica, Gareth, Devon, Jon, Bronwyn and Deborah. Sister of Aubrey and family as well as Margaret, Colin and Jean, Joy and their families. Funeral on 2 May 2013 at Durban North Presbyterian Church Sunningdale. SUBRAMONEY Pastor Manikam (Sydney) 15 Nov 1948 ---29 April 2013. Husband , father ,grandfather ,brother and uncle. Funeral at Bethsaida Ministries International Phoenix on 1 May 2013 at 11am .Proceeding to Redhill Cemetery at 13:30pm. WINDLE Bill (WJG) 9 April 1927 ---29 April 2013 x Lorainne . Father of Cheryl & Mike, Thalia, Les and Camille and + Steven. Grand and great-grandfather. Memorial at Frere Rd Presbyterian Church on 2 May 2013 at 11am. DOVES 0860025500 MEMORIAMS:-BROUGHTON Shaun 1 May 1976 ---1 May 1996. Remembered by Mom, Dad ,Warren and Ryan. GERICKE Estelle 1 May 1963 ----24 Dec 2012 .Friend of Dawn. HONE John 10 April 1947 –1 May 2012.Husband of Barbara and father of Gareth and Carryn. PAUL RUSSEL EDWARD 5 Sept 1964 ---1 May 2005 x Jenni. Father of Bianca, Courtnaé and baby Asheleigh. SENNA Ayrton RIP Imolo 1994- Quintin JOHNSON Gegroet uit Sonskyn Durban Rita quebbemann

Sterfgevalle BOTMA, Barendina Petronella (Berkie). *22/05/1924, +Saterdag 27 April 2013 op Jeffreysbaai. Kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Vrydag 03 Mei 2013 11:00 Deo Doxa AGS Kerk, Jeffreysbaai. Jeffreysbaai Munisipale-begraafplaas. (Die Burger O-Kaap 30/04/2013) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 BREWIS, Mona. +Vrydag 26 April 2013. Diens Donderdag 02 Mei 2013 11:00 NG Kerk Eendrag, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2013) Mischa Wolmarans DOVES Port Elizabeth 041 365 5399 GOOSEN, Sylvia. +Donderdag 25 April 2013. Dogters en familie. Begrafnisdiens Donderdag 02 Mei 2013 11:00 Sherwood NG Kerk, h.v. Devon- en Walkerrylaan. Noordeinde-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2013) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731 KLEINHANS, Johannes. *31/07/1925. +25/04/2013 op Despatch. Diens Dinsdag 30 April 2013 11:00 NG Kerk Eendrag, Despatch. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2013) Navrae: Bossies 041 991 1471 MARAIS, Leon Pieter. *03/03/1947. +Donderdag 25 April 2013 op Astonbaai. Eggenote, kinders, kleinkinders. Begrafnisdiens Dinsdag 30 April 2013 15:00 Sewendedag Adventiste-kerk, Jeffreysbaai. Jeffreysbaai Munisipale-begraafplaas. (Die Burger O-Kaap 30/04/2013) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 VAN ZYL, Johannes Benjamin (Jan). *08/10/1929. + Maandag 29 April 2013 in Port Elizabeth. Eggenote. Dankdiens Woensdag 01 Mei 2013 11:00 NG Kerk, Da Gamaweg, Jeffreysbaai. Verassing privaat. Geen blomme op versoek. Skenkings aan Jeffreysrus-pasiëntefonds. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2013) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 In Memoriam BUCHENRODER, Tommy. Vandag is dit al 8 jaar dat Dadda van ons weggeneem is. Vrou Mary, twee seuns, skoondogters, ses kleinkinders. (Die Burger Oos-Kaap 30/04/2013) Hester Marx Loerie

POWELL; Elizabeth Maria (Bets). Dankdiens: NG Gemeente Valhalla (Moedergemeente), h v Bothma- en Fergusstrate, Pretoria, 02/05/2013, 12:30 # Olievenhoutbosch Begraafplaas, Pretoria. (Beeld - 01/05/2013) Sonja Smith Begrafnisgroep, Centurion, Pretoria, 012-654-9902. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

N.a.v. bg onderwerp: Volgens die publikasie, Familie De Wet - 300 jaar deur HC DE WET (Florida, 2001) het die Boere-generaal nie 'n suster Dorothea Magdalena gehad nie. Haar vader was egter 'n neef van die Boere-generaal. Groete Isabel Groesbeek Janet het geskryf: > Maar volgens my bronne is Christiaan Rudolf De Wet * 7.10.1854 +3.2.1922 s.v. Jacobus Ignatius de Wet > Dorothea Magdalena * ca 1863 d.v. Abraham Librecht de Wet en Maria Susanna Koekemoer. > Is my informasie reg of verkeerd? > Janet Melville Simon du Plooy het geskryf: > Volgens my bron is Dorothea Magdalena COETZEE * 23.6.1910 en gedoop 24.7.1911 Haar ouers: > h5 Hercules Christiaan COETZEE* 10.8.1861 = 9.2.1862 Geref Kerk Burgersdorp x Dorothea Magdalena DE WET > -----Original Message----- > Sent: 29 April 2013 03:57 PM > Berig in 'Brokkies en Brandhout' 1/2013 (SAVF) > Dorothea Magdalena Troskie (Coetzee) *Bethulie 20.3.1911 + 7.1.2013 na kort siekbed. > Haar moeder, Dorothea Magdalena de Wet, was die suster van Generaal Christiaan de Wet. > Groete George __________ Information from ESET Smart Security, version of virus signature database 8283 (20130430) __________ The message was checked by ESET Smart Security. http://www.eset.com -- This message has been scanned for viruses and dangerous content by Pinpoint, and is believed to be clean.

Gert Ek dink ek kan sê ja, defnitief. Johannes Casparus Koen * Rosekem (Roset) Duitsland a. 1741 … Die aankomsdatums stem ooreen asook die plek vanwaar hy gekom het. Dit verskil in spelling lê by wat die amptenaar gehoor het. Dalk het die skriba van die kerk anders gehoor en dalk het die amptenaar wat die aansoek om burgerskap uitgeskryf het ander gehoor, maar alles het genoeg ooreenkomste dat dit dieselfde persoon moet wee. (Johannes Ulrich Spies van Swellendam het in Barrydale Johannes Oldrieg Spies geword!) Groete Elmien -----Original Message----- From: Gert Esterhuizen Sent: Tuesday, April 30, 2013 12:52 PM To: SAGen Subject: Re: [SA-Gen] Casparus Koen Elmien, Ek neem aan dis dieselfde man wat aangegee word as Johannes Casparus in SAG? Gert 2013/4/28 Elmien Wood <woodem@mweb.co.za> > ** > > > > Gegevens van Caspar Koene uit Rosekem > Datum indiensttreding: 22-05-1741 Datum uit dienst: 05-09-1747 > Functie bij indiensttreding: Soldaat Reden uit dienst: Vrijburger > Uitgevaren met het schip: Huis te Rensburg Waar uit dienst: Kaap de Goede > Hoop > Maandbrief: Nee Schuldbrief: Ja > > Gegevens van de vaart > Schip: Huis te Rensburg Vertrek: 22-05-1741 > Kamer: Zeeland Kaap: 04-11-1741 > 03-12-1741 > Inventarisnummer: 12986 > Folio: 187 Aankomst: 18-04-1742 > Ceylon > DAS- en reisnr.: 3215.3 > > > Groete > Elmien > > [Non-text portions of this message have been removed] > > > [Non-text portions of this message have been removed] ------------------------------------ SAGenealogie is ‘n poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.sagenealogie.com Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af direk aan die betrokkene te stuur. Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: SAGenealogie-owner@yahoogroups.com Besoek ons webblad by: http://www.sagenealogie.com http://www.sagenealogy.com Yahoo! Groups Links <*> To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/ <*> Your email settings: Individual Email | Traditional <*> To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/SAGenealogie/join (Yahoo! ID required) <*> To change settings via email: SAGenealogie-digest@yahoogroups.com SAGenealogie-fullfeatured@yahoogroups.com <*> To unsubscribe from this group, send an email to: SAGenealogie-unsubscribe@yahoogroups.com <*> Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/ ----- No virus found in this message. Checked by AVG - www.avg.com Version: 2012.0.2241 / Virus Database: 3162/5784 - Release Date: 04/29/13

Ek het so n paar plekke bygevoeg. Maar volgens my bronne is Christiaan Rudolf De Wet *7.10.1854 +3.2.1922 die s.v. Jacobus Ignatius de Wet en Aletta Susanna Margaretha Strydom en Dorothea Magdalena is die d.v. Abraham Leibrand de Wet en Maria Susanna Koekemoer. Is my informasie reg of verkeerd? Janet Melville George dankie vir die brokkie - 102 amper 103 jaar oud geword. Hier is die res van haar familie. Volgens my bron is sy gebore 23.6.1910 en gedoop 24.7.1911 Haar ouers: h5 Hercules Christiaan COETZEE* 10.8.1861 = 9.2.1862 Geref Kerk Burgersdorp x Dorothea Magdalena DE WET i1 Jacobus Stephanus x GEREF Kerk Burgersdorp Martha Aletta HOUGH * 1882 † Bethulie 19.10.1918 i2 Hercules Christiaan x Maria Jacoba VAN DER WALT i2 Hercules Christiaan x Maria Jacoba VAN DER WALT j1 Maria Elizabeth * 16.9.1908 =1.11.1908 Geref Kerk, Burgersdorp j2 DOROTHEA MAGDALENA *23.6.1910 = 24.7.1911 j3 Hester Hendrina Maria * 3.4.1913 j4 Maria Susanna * 13.3.1915 j5 Hercules Christiaan * 27.11.1917 j6 Elsie Magdalena Isabella Jacoba * 31.10.1919 2.11.1919 Geref Burgersdorp j7 Joseph Cornelis * 9.10.1921 =6.11.1921 Geref Kerk Burgersdorp i3 Johannes Jacobus * Burgersdorp 1893 †Vrede, Smithfield 26.4.1927 x Burgersdorp, Anna Engela COETZEE * 1894 † 8.9.1924 Groetnis, Simon. -----Original Message----- From: buitenposten-bounces@rootsweb.com [mailto:buitenposten-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of G vdBerg Sent: 29 April 2013 03:57 PM To: buitenposten@rootsweb.com Subject: [BP] Troskie/Coetzee/De Wet Goeiemiddag Berig in 'Brokkies en Brandhout' 1/2013 (SAVF) Ouma Troskie (101) oorlede Dorothea Magdalena Troskie (Coetzee) *Bethulie 20.3.1911 + 7.1.2013 na kort siekbed. Laaste drie jaar, inwoner van SAVF Ouetehuis 'Ons Eie', Carolina. In 1938 was sy en haar man, Casparus Gerhardus Troskie in beheer van die bou van die Voortrekkermonument in Pretoria. Haar moeder, Dorothea Magdalena de Wet, was die suster van Generaal Christiaan de Wet. Groete George ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to BUITENPOSTEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

Sterfgevalle STOLTZ, Fred. +Donderdag 25 April 2013. Eggenote, kinders, kleinkinders. Roudiens Dinsdag 30 April 2013 11:00 Hoogland NG Kerk, Isobelstraat, Charlo. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2013) Alfred Jones AVBOB Port Elizabeth 041 484 2731 ZEELIE, Enid (née GILLMER). +Donderdag 25 April 2013. Dogter, familie. (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2013) In Memoriam ALBERTS, JP. *29/04/1913. My Pappa en ons Oupa sou vandag 100 jaar oud gewees het. Ons eer sy nagedagtenis. Annette, Jacques en Ilse. (Die Burger Oos-Kaap 29/04/2013) CLAASSEN, Anna. In liefdevolle herinnering aan ons Ma en Ouma, 9 jaar gelede oorlede. Kinders en kleinkinders. (Die Burger O-Kaap 29/04/2013) Hester Marx Loerie

George dankie vir die brokkie - 102 amper 103 jaar oud geword. Hier is die res van haar familie. Volgens my bron is sy gebore 23.6.1910 en gedoop 24.7.1911 Haar ouers: h5 Hercules Christiaan COETZEE* 10.8.1861 x Dorothea Magdalena DE WET i1 Jacobus Stephanus x Martha Aletta HOUGH * 1882 † Bethulie 19.10.1918 i2 Hercules Christiaan x Maria Jacoba VAN DER WALT i2 Hercules Christiaan x Maria Jacoba VAN DER WALT j1 Maria Elizabeth * 16.9.1908 j2 DOROTHEA MAGDALENA *23.6.1910 = 24.7.1911 j3 Hester Hendrina Maria * 3.4.1913 j4 Maria Susanna * 13.3.1915 j5 Hercules Christiaan * 27.11.1917 j6 Elsie Magdalena Isabella Jacoba * 31.10.1919 j7 Joseph Cornelis * 9.10.1921 i3 Johannes Jacobus * Burgersdorp 1893 † 26.4.1927 x Burgersdorp, Anna Engela COETZEE * 1894 † 8.9.1924 Groetnis, Simon. -----Original Message----- From: buitenposten-bounces@rootsweb.com [mailto:buitenposten-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of G vdBerg Sent: 29 April 2013 03:57 PM To: buitenposten@rootsweb.com Subject: [BP] Troskie/Coetzee/De Wet Goeiemiddag Berig in 'Brokkies en Brandhout' 1/2013 (SAVF) Ouma Troskie (101) oorlede Dorothea Magdalena Troskie (Coetzee) *Bethulie 20.3.1911 + 7.1.2013 na kort siekbed. Laaste drie jaar, inwoner van SAVF Ouetehuis 'Ons Eie', Carolina. In 1938 was sy en haar man, Casparus Gerhardus Troskie in beheer van die bou van die Voortrekkermonument in Pretoria. Haar moeder, Dorothea Magdalena de Wet, was die suster van Generaal Christiaan de Wet. Groete George