Beste Lysvriende, Om iemand anders te help wat soek na sy Els-voorouers, soek ek na kinders van FREDERIK CORNELIS ELS *Somerset-East 13.5.1830, +Graaff-Reinet 6.8. 1909 x c.1851 SUSANNA ELIZABETH VAN DER WESTHUIZEN *c.1835, +23.5.1907. Hulle het 9 kinders gehad tussen 1852 en 1867. Een seun was MARTHINUS JOHANNES ELS *c.1861. Hy trou later met "Hannie de Klerk". Ek vermoed dis dieselfde man as MARTHINUS JACOBUS ELS *1868, +16.6.1936 x c.1892 Johanna Maria Barendina Jacoba de Klerk (Hannie de Klerk) *7.8.1870. Die vraag is wat was die kind se name wat FREDERIK CORNELIS ELS en SUSANNA ELIZABETH VAN DER WESTHUIZEN laat doop het (waarskynlik in Somerset-Oos of Pearston) tussen 1860 en 1870; MARTHINUS JOHANNES of MARTHINUS JACOBUS? Goeie vriendin Annelie Els het my laat weet dat die Somerset-Oos of Pearston dope nog nie op die LDS webwerf is nie. Help asseblief of gee raad. Dankie en groete, CHARLIE

Sterfgevalle BAARTMAN, Stoffel. 86 yrs. Funeral service Saturday 01 June 2013 12:00 Old Apostolic Church M/view. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) Van Willing Funerals 041 988 1919 DREYER, Mercia. Van Huis Louisa Meyburgh, voorheen van Boknes. +Dinsdag 28 Mei 2013. Begrafnis Vrydag 31 Mei 2013 11:00 Gemeenskapsaal, Boknesstrand. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) FOURIE, Johan (W W J) *09 Maart 1956. +Sondag 26 Mei 2013. Eggenote, seun. Roudiens 30 Mei 2013 10:00 NG Kerk Heideveld, Rowallanpark. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) GERBER, Philip. +Saterdag 25 Mei 2013. Begrafnisdiens Saterdag 01 Junie 2013 11:00 Gemeentes van Christus Kerk, Smartstraat, Sydenham, Port Elizabeth. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) Kramer Funeral Home Newtonpark 041 365 2209 GERBER, Valerie Felicity (Val) (née DICKASON). Begrafnisdiens Vrydag 31 Mei 2013 10:00 St. Barnabas Anglikaanse Kerk, Rhodesstraat, Sydenham, Port Elizabeth. Verassing privaat. Geen blomme op versoek. Donasies aan St. Francis Hospice. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) Kramer Funeral Home Newtonpark 041 365 2209 JUTA, Louise. +Vrydag 25 Mei 2013. Seun, familie. Roudiens Vrydag 31 Mei 2013 10:00 St. Bernadette's Katolieke Kerk, Fordyceweg, Walmer. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) Alfred Jones AVBOB P.E. 041 484 2731 KIEWIETS, Charles Basil. 56 yrs. Funeral service Saturday 01 June 2013 12:00 E.G.K. Acacia Drive. (Die Burger O-Kaap 30/05/2013) Van Willing Funerals 041 988 1919 KOEBERG, Jafta. 58 yrs. Funeral service Saturday 01 June 2013 11:00 Roselande Cong Church. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) Van Willing Funerals 041 988 1919 THERON, Samuel Raymond. 58 yrs. Funeral service Saturday 01 June 2013 10:00 New Apostolic Church, Mossie Road. (Die Burger Oos-Kaap 30/05/2013) Van Willing Funerals 041 988 1919 WINDVOGEL, Pieter. 58 yrs. Funeral service Saturday 01 June 2013 11:00 Dale St. Cong Church. (Die Burger O-Kaap 30/05/2013) Van Willing Funerals 041 988 1919 Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

DE BEER; Lukel * 09/05/2013. Jan Daniël Jacobus BLIGNAUT (die biologiese vader) kontak dringend vir {Mevr} S BIOTHMA by CMR, Middelburg by 013-282-7261 oor aanneming van Lukel. (Beeld – 30/05/2013) NIEUWENHUYS; Justine * 29/07/2008. Kan die biologiese Vader(s) en biologiese moeder Elizabeth Susanna OELOFSE * 22/02/1989 en / of familielede van Justin dringend vir Hannelie THERON kontak by 012-343-7719 oor aanneming van Justin. (Beeld – 17, 30/05/2013) NN (BLIGNAUT?); Pn (Kind). Charles William BLIGNAUT, ID-680726 5068 082, kontak dringend die maatskaplike werker Dr. Marie KRUGER by 011-679-4474 of 083-272-8902 oor aanneming van jou Kind. (Beeld – 30/05/2013) OELOFSE; Mickayla * 22/07/2007. Kan die biologiese Vader(s) en biologiese moeder Elizabeth Susanna OELOFSE * 22/02/1989 en / of familielede van Mickayla dringend vir Hannelie THERON kontak by 012-343-7719 oor aanneming van Mickayla. (Beeld – 17, 30/05/2013) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

Sterfgevalle GERBER, Valerie Felicity (Val) (née DICKASON). +Saterdag 25 Mei 2013. Eggenote van Fanie, moeder van Shane, Wayne en Brian, skoonmoeder van Ronel, Sheena en Vanessa, ouma van Shanel, Jeannie, Christopher, Annie, Nikita en Conner, oumagrootjie van Dannique, Shane-Paul (Pip) en Spot wat nog op pad is. (Die Burger Oos-Kaap 29/05/2013) Kramer Funeral Home, Newtonpark 041 365 2209 LE ROUX, Jacobus Eliza (Kobus). Van Jeffreysbaai. *27/04/1948. +Saterdag 25 Mei 2013 op Rietbron. Eggenote, kinders, kleinkinders. Dankdiens Donderdag 30 Mei 2013 15:00 NG Kerk, Da Gamaweg, Jeffreysbaai. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 29/05/2013) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 REYNOLDS, Brian. +Sondag 26 Mei 2013. Sy lewensmaat en familie. Roudiens Vrydag 31 Mei 2013 14:00 The Cathedral Church of St Mary the Virgin, St Mary's Terras. (Die Burger Oos-Kaap 29/05/2013) Marzelle, First Avenue Funeral Home 041 581 5028 SWART, Elize. +Vrydag 24 Mei 2013. Seun Juandré en familie. Begrafnisdiens Maandag 03 Junie 2013 13:00 Christelike Gereformeerde Kerk, Mangoldstraat 74, Newtonpark. (Die Burger Oos-Kaap 29/05/2013) Miemie Gardiner Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874 VAN DER MERWE, Jaco. +Saterdag 25 Mei 2013. Vrou Annelie, seuns Willie en Danie, ouers. Gedenkdiens Donderdag 30 Mei 2013 11:00 NG Kerk, Lorraine. (Die Burger Oos-Kaap 29/05/2013) Heila, First Avenue Funeral Home 041 581 5028 Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

Dag vriende, QUICKQUIP:- “ Nothing you can’t spell will ever work.” – Will ROGERS. MARRIAGES:- BLAKE Quintin & Nicole VAN BILJON married at Victoria Country Club, Pietermaritzburg.(photo) CHETTY Terrence & Renisha GOVENDER married at Shri Vishnu Temple Hall , Chatsworth. (photo). CRONJE Simon & Jodi WOOD married at Providence, KZN Midlands. (photo) JOORAVAN Shekar & Deshni married at Amanzimtoti Civic Hall. (photo). MUNTHREE Shane & Melissa married at Scidifa Hall Chatsworth .(photo) OHLSON Stanton & Andrea married at Acacia Bush Lodge, Pietermaritzburg. (photo). PIZZO Paul & Linda HILLIER married at Collisheen Estate Ballito.(photo) SMITH Sheldon & Bronwyn married at Collisheen Estate, Ballito. (photo). STAHLHUT Brian & Angelique BOUIC married at The Secret Gardens Pietermaritzburg. (photo) DEATHS:- CHIAZARRI Verna Alice 5 Oct 1928 ------24 May 2013 . Thank you for years for loving care to our dad and grandfather, Brian . Condolences to Robyn, Jayne and families. From Geremy, Cherylin, Sally and children.; Mom of Robyn and Jayne. Granny to Nicola and Kathryn. Mum-in-law to Alan and Phil. Private family cremation . No funeral as per wishes. DICKS Dianne Jean. Wife, Mother, Sister, Daughter-in-law and friend. Dianne, Di, Dicky ,Dicks she was fondly called. Celebration of life at Mtunzini Methodist Church on 30 May 2013 at 12 pm. DONELLY CAROL HORROCKS (Carol) + 26 May 2013. Mother of Lyn and Diane. Mother-in-law of Basil and Daniel. DOVEY Ernie. Memorial at Scottburgh Methodist Church on 30 May 2013 at 11am. DOWLING nee JONES Meryll + 26 May 2013 .Loved by Kathy ,Dominique, BJ, Karen and Lee-Ann, Kelly, James ,Matthew and Alexa, and Braden and Tesia. EDELSTEIN Hilliard . Business partner and friend . Love to Merle, Mike ,Greoffrey and Philip. From Directors and Staff of Beare Holdings.; Father and grandfather of Merle, Michael, Geoffrey and Philip WILLIAMS; Also from Marcelle, Julian, Liz, Grayson, Tammy, Nancy and David BEARE . ETHELL EUNICE 26 May 1932 -----25 May 2013. Mother and grandmother of Lance, Dawn, Owen , Brenda, Danielle, Christopher and Kerry. Funeral at Stellwood Chapel Umbilo on 30 May 2013 at 1130am. GIBBON Lorraine May (Sheila) + 26 May 2013 x + Eric GIBBON. Mother , grandmother and great-grandmother of Vida, Guy, Desiree, Amanda, Michael, John ,Megan and families. Funeral at St Elizabeth’s Church Westville on 31 May 2013 at 2pm. GROSE John Joseph + 11 May 2013 x + Luance. Father of Gordon, father-in-law of Deborah. Grandfather of John and Lisa. Memorial Service on 6 June 2013 at Berea Congregational Church Musgrave Durban. IRONS Allan Douglas 21 Dec 1927 ----26 May 2013 x Uriel for 54 years. Father of Deidre and oupa to Ashley. Memorial at Hillcrest Methodist Church on 3 June 2013 at 10:30am. LALOUETTE Robert + 11 May 2013. Celebration of life at St Olav Church St Thomas Rd on 3 June 2013 at 3pm. LOUBSER Yvonne x Theunis. Mother of Noleen, Gregory, Ros, Richard and Linda. Grandmother of Gwen, Kevin, Michael, Charlie, Natascha, Kobus and Johan. Funeral at Methodist Church Kloof on 31 May 2013 at 14 pm. AVBOB 031 2061831. LOUW Casper of Unit 20, 10 Weaver Crescent Umhlanga Rocks. Memorial at The Grace Family Church Umhlanga Rocks on 30 May 2013 at 12noon. WEBSITE:->www.grace.za.org < TEL:- 031 5759300. MARIAS Petrus Jacobus. Father of Penny, Evan , Dion, and Sharleen. Grandfather and great-grandfather. Funeral at Christ The King Catholic Church Wentworth on 31 May 2013 at 11:30am proceeding to Stellawood Cemetery for internment. DOVES 0860025500. MARTIN Franco 4 Dec 1918 -----26 May 2013. Father of Eric (Graco) and Bev and grandfather of Barry and Andrew. Now with Loulouse.; Pap of George and Annik.Father of Michel, Marie-France, Annik and Eric. Father-in-law and grand and great-grandfather. Requiem Mass at Our Lady of Mercy Catholic Church Kloof on 31 May 2013. DOVES 0860025500. MULLER Irene + 25 May 2013 x John.Love to Uncle John , Darryl and Warren and families. Aunt of Leigh, Henrie and families. STANILAND Derek Harold + 28 May 2013 x Fiona. Father of Penny, Chris and Kean. Grandfather of Ciara and Hannah.; Prayers with you Fiona and family from Dawn. ; Friend to Glenys and Dianne.; Funeral at St Thomas Anglican Church Musgrave on 31 May 2013 at 10am. OAKLEIGH 031 2059959. VAN ROOYEN Sandra Lee x Martin. Mother of Daniel, Shaun, Charney, Nicole and granny of Keathan, Blake and Dené. Memorial at NG Church Bluff op 1 June 2013 at 9am. AVBOB 031 2061831. WELLBELOVED Douglas Anthony (Doug /Dougie Boy) + 22 May 2013 . Father, grandfather, greatgrandfather, brother-in-law, uncle and great-uncle . Memorial Service at The Hall of Bill Buchanan Home for the Aged in Morningside on 31 May 2013 at 10am. WILSON Stanly Edward (Stan) +25 May 2013 x Rose and father of Paul. Service 29 May 2013 at 11am at Bapsfontein, Pretoria. Sister of Enid, Thelma and Thora. Father of Charmaine and grandfather of Lizzie, Sarah Jane and Calvin and families. WOOLACOTT Phyllis Mary (Phil) 3 Nov 1930 ---26 May 2013 in hospital x + Colin WOOLACOTT. Mother and mother-in-law of Glenda and Haldane HOWIESON, Craig and Lesley WOOLACOTT and + Kevin and Beverly WOOLACOTT. Grandmother of Neil x Angi, Michael x Taryn, David x Paula, Kelly, Lee, Tamryn and Richard. Great-grandmother of Caitlyn, Jemma, and Sarah. Service at Pinetown Methodist Church on 29 May 2013 at 2pm. OAKLEIGH 031 2059959. MEMORIAM:- HARVEY Helena Ray 16 Feb 1929 ---29 May 2009. Mother and granny of Joan ,Noel and family. SAUNDERS Barbara . From Peter, the boys and their wives and grandchildren. VENTER Stephen .30 years gone now. Loved and missed by Mom, Dad, David and Tracey. Groete uit warm/koud saam, Rita Quebbemann.

Goeienaand Uit Potch: Hiermee besonderhede van GGSA-Noordwes se byeenkoms Maandagaand 3 Junie 19h00 in die Biblioteek en museumkompleks, H/v Sol Plaatjiel en Wolmaransstrate - Potchefstroom. In opvolging van die Noordwestak se Genealogie Kursus van Saterdag 25 Mei 20013 volg nog 'n "bemagtigingsgeleentheid" vir taklede en ander belangstellendes. Barend Venter van Pretoria kom gee 'n oorsig oor Genealogiese rekenaarprogramme sodat lede vroeg (en ook later in hul navorsing) die rekenaarprogram wat geskik is om die omvang van hul navorsing te hanteer kan kies. Die navorser wat pas begin het of op sy voorgeslagstaat konsentreer het ander behoeftes as iemand wie se droom dit is om meer as 1 000 000 individue so gou moontlik in te sleutel - en dit is waaroor die praatjie gaan, nie die beste program nie - want daar is nie so iets nie - maar 'n program geskik vir 'n spesifieke doel. Die kostes tov aankoop, instandhouding, opgradering en verskeie ander fasette sal ook aandag ontvang. Dan is Barend se voordrag ook vol ander genealogiese wenke en idees, bronne, etiese wenke, sodat almal sal iets kry om saam te neem huis toe. Benewens dit gaan taklid Poen Coetzee 'n kort demonstrasie gee om goeie dokumentfotos te neem. Met staanders, tipe ligte, kameras, alles wat nodig is sal hy die nodige doen. Poen het onlangs meer as 8 000 fotos van dokumente en ander artefakte in die Gereformeerde kerke se argief op film geplaas en hy het eweeens waardevolle wenke en idees hoe om verskillende tipes ink en papier asook fotos te hanteer vir die beste resultate. Groetnis, Simon.

Ek maak ook ten sterkste beswaar teen sekere gedeeltes in Mansell Upham se artikel. Wat bedoel hy met “Afrikaner ‘Hearts of Darkness’” in sy titel? Op grond waarvan beweer hy dat Hoge huiwerig was om sy bronne bekend te maak as gevolg van “an increasingly ‘racially’ definded landscape”? Op grond waarvan beweer hy dat die idee van ‘n swart stamvader onaanvaarbaar is? Claas van Malabar is die stamvader van die Claasens en glad nie kontensieus nie. “The notion of a black stamvader – especially in the case of the Jonker family – still meets, however with resistance by some researchers” Dit gaan nie oor weerstand nie maar oor onopgeloste vrae soos waar het Van Rensburg, Jonker, Meintjes, Du Plooy vandaan gekom. Oor die DNA toetse is al klaar kommentaar gelewer. Mansell beweer dat ons (want ek stel ook belang in genetiese toetsing) die “‘worst’ case scenario” wil besweer. Dit is ‘n baie eensydige siening. ‘n Toets kan net so maklik die teenoorgestelde bewys – defnitief wit of defnitief oosters. Die ‘coloured’ afkoms van Adolf Jonker se vrou word geignoreer. Wie ignoreer dit? Sien my e-pos van 4 Maart 2013 aan SAGenealogie en Buitenposten waarin ek se dat daar nie twyfel bestaan dat Adolph Jonker se ma van slawe afkoms was nie. Sien ook Peter Silbernagl se e-pos van 3 Maart 2013 aan SAGenealogie en Buitenposten waar Peter die gedeelte in Andres Sparrman se boek bekend maak waar Sparrman noem “He was of black extraction by the mother’s side.” [In *Anders Sparrman - Voyage to the Cape of Good Hope 1772 - 1776 Vol1*(Van Riebeeck Society 1975, herdruk 2007)]. Mansell gebruik hierdie selfde verwysing. Ek maak ten sterkste beswaar teen “there is an ongoing quest to determine or rationalize that haunting, overriding en ‘unsettling’ question:” Hier word baie geinsinueer wat totaal ongegrond is. Ek is ‘n Afrikaner en ek voel my glad nie gekwel en vervolg deur my slawe voormoeders nie. Inteendeel, net soos Mansell, voel ek baie trots om so ‘n kleurvolle voorgeslagstaat te he. Mansell stel voor dat ons wegbeweeg van die terme “White” en “non-White”, maar hy self gebruik ‘Coloured’ (al sit hy dit tussen enkel aanhalingstekens) waar ek oor die algemeen meer spesifiek is en na slawe afstammelinge verwys. Ek herhaal wat ek in my e-pos van die 8 Maart 2013 aan SAGenealogie gese het: Ek glo aan vryheid van spraak, maar ek distansieer my wel van menings wat uitgespreek is wat my medemens kan krenk. Ek wil nie daarmee geassosieer word nie. Die navorsing self is uitstekend maar bewys nog nie die afkoms van Adolph Jonker nie. Die moontlike prins: Die moontlike prins volgens Mansell het ‘n jonger broer of suster gehad wat in 1675 getroud is. As mens aanneem dat die ouderdom by huweliksluiting 15 jaar was, moes die prins self minstens in 1658 gebore gewees het. As die twee prinse, die een in die Kaap en die oosterse prins, Katsili Daijan Mamoedij, Prins van Ternate, dieselfde persoon is maak dit hom 48 toe hy verban is na die Kaap (1706), 64 toe hy na Robbeneiland verban is (1722) en 75 toe hy sy kinders vrystel (1733). Dit is ‘n bietjie oud, maar tog moontlik. Maar is daar enige verband tussen die name Katsili Daijan Mamoedij en Kyai Chili? Dit lyk vir my asof dit nog nie bewys is nie. Die twee gesinne Jonker van Macassar en Katsili Daijan Mamoedij (Ketees Malocco) 1717 Katsili Daijan Mamoedij, Prins van Ternate eienaar van slawekind Johanna wie se moeder Rosetta van Batavia is. 1727 Jonker van Macassar en Rosetta van Java. Kinders Jacob, Jamela, Adol Jolle en Raja. Ek het hulle getranskribeer as Jacob, Jamela, Adul Jalle en Raija. Ek dink dit is baie vindingryk van Mansell om uit te pluis dat Adul Jalle in werklikheid Abdullah is en ek stem volkome met hom saam. Ek het vir ure gesit met die dokument en onthou dat ek nog vir Helena Liebenberg gevra het of ek dit reg lees. Ek kon net nie aanvaar dat Hoge op grond van slegs die woord Adul Jalle dit Adolf Jonker gemaak het nie. En Hoge was beslis verkeerd, dit verwys slegs Abdul-lah, en Hoge het nie ‘n verbinding na Adolf Jonker gehad nie. Jonker van Macassar was siek in die bed, het Portugees gepraat en ‘n tolk het sy testament in Nederlands neergeskryf. Ek het destyds nog probeer om mense wat Portugees ken te kontak om te vra of hulle enige verband tussen Adul Jalle en Adolf Jonker kon sien. 1733 Ketees Malocca en Rosetta van Ceijlon het drie kinders Amel, Talie en Adel. (Dit is waarskynlik nie transliterasies nie – van een skrif na ‘n ander oorgesit nie – maar neergeskryf soos dit gehoor is.) Die vraag is nou of Jonker van Macassar en Ketees Malocca dieselfde persoon is. Volgens die inskrywing op Resolutions of the Council of Policy of Cape of Good Hope C. 062 op TANAP: “Jonker van Macassar was ‘n vrygestelde slaaf, en was getroud met Rosetta van Java. Hy is in 1727 oorlede. (Sien M.O.O.C.7/4: Testamenten, 1726-1735, no. 33.)” As Jonker in 1727 oorlede is, kon hy nie Ketees gewees het nie. Stem die name van die kinders genoegsaam ooreen dat hulle na dieselfde persone verwys: (Jacob en Talie), (Jamela en Amel), (Adul Jalle en Adel), en (Raija) op haar eie? Kon daar ‘n fout wees in hierdie inskrywing op TANAP? Mansell kry wel nog vir Jonker van Macassar in 1731 se opgaafrol. Jonker het dus moontlik nadat hy sy testament opgestel het weer gesond geword, maar die KAB MOOC 7/1/4 nr. 33 leer begin en eindig in 1727. Dit lyk dus nie of die boedel op ‘n ander datum beredder is nie. Op hierdie stadium sou ek sê dat daar met redelike sekerheid aangeneem kan word dat Jonker van Macassar na Jacob Janz: en Adolf Jonker verwys het, toe hy in 1727 sy testament opgestel het. Maar Jacob was die seun van Johannes Janz: van Bengale. Jonker van Macassar het pa gestaan vir Jacob, maar was hy die werklike vader van Adolf? Abdullah en Adolf Adel word in 1733 vrygestel deur Ketees Malocca en Adolf Jonker verskyn in 1735 in die opgaafrolle van Kaapstad en in 1738 weer in die opgaafrolle as Abdul Jonker. Sowel die tydsbestek as die name is ‘n baie goeie aanduiding dat Abdulla genoem in Jonker van Macassar se testament en Adolph Jonker een en dieselfde persoon is. Daar is egter nog baie vrae wat nie beantwoord is nie. Groete Elmien

Ek stem heeltemal met Ockert saam dat daar eenvormigheid met die saamstel van ‘n lys van simbole moet wees, anders is dit onverstaanbaar. Daarom stel ek voor dat Neels ‘n groep mense bymekaar kry om voorstelle te maak, want geen mens kan op sy eie aan al die voor- en nadele van ‘n simbool dink nie. Daarvoor is ‘n bespreking nodig. Ek het byvoorbeeld vergeet dat die kleinletter simbool omega vir verassing staan en ek het gaan benul gehad wat asplaat beteken nie. Blykbaar ken Tobie en Hendrik die woord. As ek dit met gedenkplaat verbind besef ek wat hulle bedoel. Ek dink Hendrik se voorstel dat begrawe sonder ‘n grafsteen en verassing sonder ‘n asplaat van die gewone tekens vir grafsteen en verassing gebruik maak met ‘n addisionele teken by wat aandui dat daar nie ‘n grafsteen of asplaat is nie, is uitsekend . Dit lyk amper asof Tobie se simbool vir verassing, naamlik ‘n son, dadelik inslag vind. Hulle het juis op Sondag se program Die Tale wat ons Praat gesê dat nuutskeppinge nie afgedwing kan word nie, maar slegs deel van die taal word, indien mense dit begin gebruik. (Ek parafraseer vreeslik, maar dit is soos ek dit onthou!) So ook met genealogiese simbole. Die # van GISA het klaarblyklik nie byval by ander genealoë gevind nie. Groete Elmien Jammer as party van julle die boodskap tweekeer kry. Ek wou graag vir Hendrik wat die simbole as ‘n aanhangsel gestuur het antwoord en ook vir Ockert wat die boodskap na SAGenealogie gepos het. Elmien

Is daar iemand wat die Launspach familie nagevors het? Ek is op soek na Katharina Magdalena Launspach x Willem adolph de Vries Groete Ria -- If you cannot be a star on stage *Be a light in your own home*

BOSCH; Magrietha Elizabeth Magdalena, in lewe van Pretoria. Begrafnisdiens: Pretoria-Noord Aanbiding Sentrum, 29/05/2013, 09:30 # Heatherdale Begraafplaas, Britsweg, Pretoria-Noord. (Beeld - 28/05/2013) AVBOB Begrafnisdienste, Pretoria-Noord, 012-565-4269. Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]

Het enige van die lyslede miskien vir my die voorgeslagte van Gertruida Dorethea Brits. Groete Ria Stoddart -- If you cannot be a star on stage *Be a light in your own home*

Sterfgevalle BURGER, Fanie. +Vrydag 24 Mei 2013. Dogter Hildegarde, kleinkinders Pierre, Liezl en Fanie. Roudiens Woensdag 29 Mei 2013 10:00 Huis Louisa Meyburgh, Assenburgstraat, Kabegapark. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2013) Miemie Gardiner Algoa Begrafnisdienste 041 363 4874 FICK, Roline. *20/01/1929. (Jare lange orrelis van NG Kerk Oos, Uitenhage). +Vrydag 24 Mei 2013. Dankdiens Vrydag 31 Mei 2013 11:00 NG Kerk Oos, Uitenhage. Jubileepark-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2013) Marinda Slabbert DOVES Humansdorp 042 295 1663 FRANS, Sandra. Our deepest sympathy on the passing of our sister-in-law and aunt. Eric, Judith, Morné, Roberto, Nicola and auntie Minnie. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2013) GURR, Francina (née WEST). +Saterdag 25 Mei 2013 in die Uitenhage Hospitaal. Ons groet ons moeder, ouma, oumagrootjie. Gedenkdiens Woensdag 29 Mei 2013 10:00 Huis Najaar, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2013) KLEINHANS, Frederick Jacobus (Frikkie). 35 jaar. +Donderdag 23 Mei 2013 in Port Elizabeth. Eggenote, kinders, moeder, suster, broer. Gedenkdiens Woensdag 30 Mei 2013 15:00 NG Kerk Bothasrus, Kerkstraat, Despatch. Verassing privaat. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2013) Oos-Kaap Begrafnisdienste 041 992 5704 MARITZ, Lettie. +Sondag 26 Mei 2013. Kinders, kleinkinders, agterkleinkinders. Begrafnisdiens Woensdag 29 Mei 2013 11:00 Gemeente van Christus-kerk, Van der Stelstraat 139, Kabegapark. Forest Hill-begraafplaas. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2013) Alfred Jones AVBOB P.E. 041 484 2731 THYNSMA, John. +Dinsdag 21 Mei 2013. Ons groet 'n eggenoot, vader, oupa, broer. Diens Dinsdag 28 Mei 2013 14:00 Evangelies Gereformeerde Kerk, Van Riebeeckstraat. (Die Burger Oos-Kaap 28/05/2013) Zola Mhlahlo AVBOB Uitenhage 041 922 8066 In Memoriam BOTHA, Geoffrey John. 18/05/1959 - 28/05/2011. Jy was 'n liefdevolle seun, pa, oupa, broer. Moeder, boetie en familie. (Die Burger Oos-Kaap 28/052013) Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

Sterfgevalle DU PREEZ, June. *01/06/1949. +Sondag 19 Mei 2013. Kinders Marius, Lindie, Odette, Wynand, kleinkinders Neil, Marco, Marli. Troosdiens Vrydag 31 Mei 2013 11:00 Ou Apostoliese Kerk, Wistariastraat, Van Riebeeck Hoogte, Uitenhage. (Die Burger Oos-Kaap 27/05/2013) DOVES Table View 021 557 9284 VISSER, Ewalda. *21/03/1953. +Woensdag 22 Mei 2013 op Jeffreysbaai. Eggenoot, kinders. Dankdiens Dinsdag 28 Mei 2013 11:00 NG Kerk, Da Gamaweg, Jeffreysbaai. Verassing privaat. (Die Burger O-Kaap 27/05/2013) Bokkie Els AVBOB Humansdorp 042 291 1230 In Memoriam BOOYSEN, Paul Michiel. 23/12/1913 - 26/05/1990. Ons dink aan Pa se voorbeeld van toewyding, volharding en liefde vir ons Skepper, land, volk en taal. Kinders Paul, Delareyna, Herman, kleinkinders Annette en Taben. (Die Burger O-Kaap 27/95/2013) Hester Marx Geelhoutboom, Loerie

Ek hou van wat ek lees en ek som op !!!! Onthou ook net, die teken moet reg uitgeskryf word na PDF as mens 'n boek of so sou laat druk / saamstel Teken Verduideliking Teken Sleutelbord opsies Ω Begrawe Ω Alt + 234 / Alt + 8486 Omega teken # Sover ek weet gebruik GISA die teken vir begrawe, dit is makliker om vinnig te tik, maar is die teken vir nommer sover ek weet. π Begrawe sonder grafsteen π Alt + 227 Pi teken ∩ Begrawe met grafsteen ∩ Alt + 239 ω Veras (Huidige teken) ω ☼ Veras ☼ Alt + 15 Son (Vuur) teken ⌂ Veras met Asplaat ⌂ Alt + 127 Ek sou die volgende verkies: Slegs begrawe / veras teken as jy net weet die persoon is begrawe / veras, maar as jy beskik oor die grafsteen / Asplaat inligting of foto daarvan gebruik dan 2 kodes na mekaar bv. Ω ⌂ vir begrawe met grafsteen of ☼ ⌂ veras met asplaat Groete Hendrik Louw

Goeiemôre almal Ek het 'n afskrif van 'n dokument uit 1791 - in HoogHollands natuurlik met die gepaardgaande skrif van daardie tyd. Dis net twee paragrawe. Is daar dalk iemand wat my kan help om dit te ontsyfer? Ek sal dit skandeer en aanstuur indien daar so 'n gewillige "ontsyferaar" is. Baie dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: lerdorpshuis@mweb.co.za

Tobie en Ockert Ek het Tobie se metode probeer en dit lyk op my e-pos anders as op sy e-pos. Ek kry ook nie Ockert se II nie. Dit lyk vir my op verskillende rekenaars kom die tekens verskillend uit en ook verskillend op ‘n woordverwerker en ‘n e-pos. Al hierdie tekens kom baie mooi uit op my Word-program; die omega werk met Alt + 234 en Alt + 8486. Vir sonder die grafsteen het ons nou drie voorstelle, die omgekeerde omega, die pi en die asplaat. Kom ons kyk hoe dit deurgaan. ⌂ Alt + 127 ∩ Alt + 239 Begrawe met grafsteen Omega Ω Alt + 234 & Alt + 8486 Begrawe sonder grafsteen Asplaat E Alt + 3141 Omgekeerde omega ‘ Alt + 8487 Pi π Alt + 227 Verassing Son (vuur) ☼ Alt + 15 Tobie waarvoor gebruik jy die eerste twee tekens? Groete Elmien

Die volgende tekens werk almal op Word, maar gee heeltemal ander tekens op die e-pos. Begrawe Alt + 8486 (omega of ohm) Sonder grafsteen Alt + 8487 (omgekeerde omega of mho) of Sonder grafsteen Alt + 227 (pi) Ek het die volgend teken ook al teegekom, maar is nie seker in watter verband nie. Alt + 969 (klein letter omega) Groete Elmien

Alta, ek kan probeer as dit nie te baie is nie. Gerda ------Original Message------ From: Dorpshuis Sender: buitenposten-bounces@rootsweb.com To: SAGenealogie@yahoogroups.com To: buitenposten@rootsweb.com ReplyTo: buitenposten@rootsweb.com Subject: [BP] ONTSYFER Sent: May 28, 2013 08:58 Goeiemôre almal Ek het 'n afskrif van 'n dokument uit 1791 - in HoogHollands natuurlik met die gepaardgaande skrif van daardie tyd. Dis net twee paragrawe. Is daar dalk iemand wat my kan help om dit te ontsyfer? Ek sal dit skandeer en aanstuur indien daar so 'n gewillige "ontsyferaar" is. Baie dankie Alta le Roux Le Roux Dorpshuis/Townhouse Museum Hoogstraat 146 High Street OUDTSHOORN 6625 Tel.: 044 272 3676 E-pos: lerdorpshuis@mweb.co.za ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to BUITENPOSTEN-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message Sent via my BlackBerry from Vodacom - let your email find you!

Dagse, Is dit nie tyd dat die Genealogiese Vereeniging van SA dalk 'n paar mense kry om al die terme te deurtrap en dan 'n "standaard" lys bekend te maak nie.  My redenasie is dat daar 'n klomp mense is wat nie hier aktief is nie en wat elkeen hulle goed op 'n ander manier doen.  As ek dan eendag so 'n familie-staat in die hande kry gaan ek meer aan 'n matriek wiskunde vreastel dink, (en my matriek wiskunde was maar deurmekaar) as aan 'n stamboom.  Dis my 2c se insetsel! Groete, Karel Marais Marais x Thurnau, Lloyd x Pienaar, Bennett x Cloete, Webber x Maskrey, Kapp x Slabbert, Bestbier x Du Toit __._,_.___ Reply via web post Reply to sender Reply to group Start a New Topic Messages in this topic (1) Recent Activity: * New Members 5 Visit Your Group SAGenealogie is � poslys vir die bespreking van genealogiese en genealogies-verwante aangeleenthede alleenlik, onderhewig aan die voorwaardes soos uitgespel by http://www.sagenealogie.com/  Lede wat aangeleenthede wil opper wat nie van 'n suiwer genealogiese aard is nie, word versoek om dit nie op die poslys te doen nie, maar dit liefs van die lys af  direk aan die betrokkene te stuur.  Probleme, klagtes en voorstelle vir verbetering moet gestuur word aan: SAGenealogie-owner@yahoogroups.com Besoek ons webblad by: http://www.sagenealogie.com/ http://www.sagenealogy.com/ Switch to: Text-Only, Daily Digest • Unsubscribe • Terms of Use • Send us Feedback . __,_._,___

RICHTER / SCHREUDER; Sarie * 24/01/1925 + 22/05/2013. Ons neem afskeid van ons Ma, Ouma en Oumagrootjie van kinders, kleinkinders en agterkleinkinders. Gedenkdiens: Kronendal Aftreeoord, Arcadia, Pretoria, 28/05/2013, 13:00. Private Verassing. (Beeld - 27/05/2013) Groete, Fanie Blignaut (Blikkies), Vanderbijlpark, Gauteng provinsie. [Blignaut x Laubscher; Els x Blignaut; Pretorius x Bloem; Kruger x Pretorius.] [Bouwer x Meyer; Bouwer x Wild; Pretorius x v/d Merwe; Pretorius x Potgieter; Potgieter x Barkhuizen]