Thanks so much to those kind people who took the trouble to explain the inscription on my great-grandmother's gravestone in Liverpool. Myra in Adelaide, South Australia.