Jeg bruker ver. 6.238 av BK. Jeg synes ikke at den nye teksten på noen knapper i bildet "Rediger" er særlig velykket:-( Jeg foretrekker "Ny Ektefelle" framfor "Ny Partner"!! Vi som driver med denne hobbyen registrerer i all hovedsak døde genrasjoner, og da het det "Ektefelle". Naturligvis registrerer vi også samtids "Samboere" og "Fikk barn med", men likevel burde denne knappen het Ny Ektefelle"! Likeledes benytter jeg en knapp som her "Foreldre". Nå har navnet på den blitt "Legg til Foreldre" Dette navnet er blitt for langt slik at det kommer på 2 linjer med det resultat at teksten er klipt av på midten. Jeg bruker oppløsning på skjerm 1024 X 768, og det er fremdeles standard, selv om mange bruker høyere oppløsning. Teksten på knappene bør testes etter en tilnærmet standard oppløsning. Og så til slutt: Tidligere kom teksten "Fikk barn med" når jeg laget utskrift av familier med barn hvor foreldre ikke var gift, og hvor jeg har registrert mor og far som "Ikke Gift". Nå kommer dette ut som "Forhold til" Dette bør settes tilbake til "Fikk barn med". Dette synes jeg lyder mye bedre. Teksten "Forhold til" lyder billig, omtrent som et fylledupp på en firmafest. Er det kanskje mulig å få et valg her? Dette er på ingen måte ment som kritikk, men som et synspunkt og et ønske. Jeg synes Otto gjør et meget godt arbeid med BK, og det takker jeg for. -- Hilsen Terje Ofstad www.ofstad.info This mail is scanned by Norton! ----- Original Message ----- From: "Otto Jørgensen" <otjoerge@online.no> To: "BK-Nordic" <BK5forum@rootsweb.com> Sent: Saturday, February 03, 2007 10:55 AM Subject: [BK-Nordic] BKW 2 feb 2007 ( 6.2.38 ) Oppdatering >2 feb 2007 ( 6.2.38 ) > > (Nytt) Nye oversettelser. Tilgjengelig for brukerne ved meste > oppdatering. > > (Nytt) Ved valg av ordsøk vises nå også om vedkommende person tilhører > gruppe 1-5 etter at du har sett flagg på personene > > > Filen er klar til henting http://home.online.no/~otjoerge/bk/index.htm > -- > Otto Jørgensen > http://home.online.no/~otjoerge/bk/ > All email is checked by NIS2006 > > > ------------------------------- > Om deltagelse paa postlisten, se > http://home.online.no/~otjoerge/bk/bkmail.htm > Problemer med selve e-postlista, bruk bkforum@norway.online.no > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > BK5FORUM-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message > >