Fra bruker: Ved fødselen får alle: 1.) Fornavn 2.) ofte også et Mellomnavn eller flere 3.) Etternavn /Familienavn Ved giftemål tar ofte kvinnene mannens etternavn/familienavn som sitt og det er det hun er kjent under og registrert under hos offisielle myndigheter så som folkeregister, skattevesenet etc., men det er også viktig å kjenne hennes familienavn ved fødselen. Ved navnebytte så er det dette nye etternavnet navnet som både mann og kvinne er kjent under og er offisielt registret under, men også her er det viktig å kjenne det opprinnelige etternavn/familienavn. Hvordan skal dette registreres i BK slik at alle disse informasjonene kommer frem på utskrifter. Kan en velge hvilke etternavn som blir hovednavn på utskriftene og de andre fremkommer som Født:: xxxx eller Kjent som: xxxx. Skiftet navn til : xxxx og dato -- Otto Jørgensen http://www.bkwin.info/ All email is checked by NIS2006

Når jeg skal registrer navn forsøker jeg og finne fram til det offisielle navnet. Så hvis det for kvinner det sist navnet er mannens etternavn/familienavn går jeg til skillekortet "Navn" - Legg til navn - Navnevariant og legger til "Fødenavn" , markerer under Utskrift "Alle". Da vil fødenavnet komme med i alle utskrifter. Her kan det også merkes av for den gamle systemet med navneskifte etter hvert som de flytte fra gård til gård. Da bruker jeg "Tidligere kjent som" Ved registrering av kvinner kan det være greit og legge inn fødenavn med det samme så er det der. F. eks: Kari Olsen Hansen så er fødenavnet Olsen. Mvh Thor -----Opprinnelig melding----- Fra: bk5forum-bounces@rootsweb.com [mailto:bk5forum-bounces@rootsweb.com]På vegne av Otto Jørgensen Sendt: 19. februar 2007 22:01 Til: BK-Nordic Emne: [BK-Nordic] Navneregistrering. Fra bruker: Ved fødselen får alle: 1.) Fornavn 2.) ofte også et Mellomnavn eller flere 3.) Etternavn /Familienavn Ved giftemål tar ofte kvinnene mannens etternavn/familienavn som sitt og det er det hun er kjent under og registrert under hos offisielle myndigheter så som folkeregister, skattevesenet etc., men det er også viktig å kjenne hennes familienavn ved fødselen. Ved navnebytte så er det dette nye etternavnet navnet som både mann og kvinne er kjent under og er offisielt registret under, men også her er det viktig å kjenne det opprinnelige etternavn/familienavn. Hvordan skal dette registreres i BK slik at alle disse informasjonene kommer frem på utskrifter. Kan en velge hvilke etternavn som blir hovednavn på utskriftene og de andre fremkommer som Født:: xxxx eller Kjent som: xxxx. Skiftet navn til : xxxx og dato -- Otto Jørgensen http://www.bkwin.info/ All email is checked by NIS2006 ------------------------------- Om deltagelse paa postlisten, se http://home.online.no/~otjoerge/bk/bkmail.htm Problemer med selve e-postlista, bruk bkforum@norway.online.no ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to BK5FORUM-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message