OJ. Takk for forespørsel om ny effekter vi savner og nye funksjoner produsenten bør prioritere. Derfor denne tilbakemeldingen: 1) Kan produsenten lage etterslektstreet "aktivt"? Slik som anetreet er? 2) Kan vi i forkant av utskrifter i større grad sentralstyre formatringen av utskriften av kilder? Bl.a. fjerne eller legge til sidenr. For eksempel. Og noterte tilleggs opplysninger. Uansett om det står en hake i den enkelte forekomst eller ikke. I gitte situasjoner kan det være greit å kun holde seg kun til kildens hovedreferanse, - Kirkebok, bygdebok, folketelling osv, men selvfølgelig fortsatt notere og registrere alle verdier omkring forekomsten, så detaljert som mulig. For "ikke interesserte" er ofte hovednavnet tilstrekkelig, men så kan vi lage en meget omfattende kildeutskrift når vi treffer på folk som er samarbeidsvillig i slektsarbeidet. Og trenger det. 3) Selvvalgt benevnelse på navnevariant. På samme måte om i selvvalgte Hendelser/Fakta. Dette for å oppnå få en langt bedre forståelse av egne utskrifter, - ikke minst oven for alle "utenforstående" i dette gamet. 4) Preposisjonen "VED" før stedsnavn. "Bodde ved Svartvannet" Ikke "I" eller "PÅ". Selvvalgt: "Ansatt ved Menighetsfakultetet". MMM. Språk og oversettelses spørsmål. Men lesbarheten bør styrkes! Med slektshilsener fra Idar i Trondheim
On Mon, 12 Mar 2007 11:09:12 +0100, "Idar Kaare Loe" <ikloe@online.no> wrote: > >1) Kan produsenten lage etterslektstreet "aktivt"? Slik som anetreet er? -- Otto Jørgensen http://www.bkwin.info/ All email is checked by NIS2006
On Mon, 12 Mar 2007 11:09:12 +0100, "Idar Kaare Loe" <ikloe@online.no> wrote: >3) Selvvalgt benevnelse på navnevariant. På samme måte om i selvvalgte >Hendelser/Fakta. Dette for å oppnå få en langt bedre forståelse av egne >utskrifter, - ikke minst oven for alle "utenforstående" i dette gamet. Tar ikke het poenget -- Otto Jørgensen http://www.bkwin.info/ All email is checked by NIS2006
On Mon, 12 Mar 2007 11:09:12 +0100, "Idar Kaare Loe" <ikloe@online.no> wrote: >4) Preposisjonen "VED" før stedsnavn. "Bodde ved Svartvannet" Ikke "I" eller >"PÅ". Selvvalgt: "Ansatt ved Menighetsfakultetet". MMM. Språk og >oversettelses spørsmål. Men lesbarheten bør styrkes! -- Otto Jørgensen http://www.bkwin.info/ All email is checked by NIS2006