I have found a record of Henry Fage marrying a Winnie Etheldred in St Giles Cripplegate, in 1623, although they were both from Sandy in Beds as far as I know. There is also a record with all the same info except the brides name is Etheldred Winne. I've looked for further records and found a Ethelreda Wynn Christening: 27 DEC 1599 Stotfold, Bedford, England. Although I have searched loads of different sites using all variants of the names I cannot find any further info. I know this is a long shot but does anyone have any info on any of these surnames please?

In message <00b701c65590$eee9d030$1002a8c0@PATSLAPTOP>, pat powell <slappyknight@ntlworld.com> writes > I have found a record of Henry Fage marrying a Winnie Etheldred in St Giles >Cripplegate, in 1623, although they were both from Sandy in Beds as far as I >know. There is also a record with all the same info except the brides name is >Etheldred Winne. That sounds much more likely - and Etheldred was the latinised version of Audrey. >I've looked for further records and found a Ethelreda Wynn >Christening: 27 DEC 1599 Stotfold, Bedford, England. well, that does tend to confirm the version. -- Eve McLaughlin Author of the McLaughlin Guides for family historians Secretary Bucks Genealogical Society

Eve McLaughlin wrote: >That sounds much more likely - and Etheldred was the latinised version > >of Audrey. > I think it was the other way round - Audrey was the Latinised (Norman French, most likely) version of the Anglo-Saxon Etheldred - not that it makes any difference to your conclusions. :-) Lila. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * An Fhirinne in aghaidh an tSaoil - The Truth Against the World