RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [BAVARIA] Replies to members of [Bavaria] List
    2. Dona Ostrander
    3. Dear Pastor Cliff Bischoff, Your comments were both appreciated AND enjoyed. Thank you. Sincerely, Dona OSTRANDER =================================================== =================================================== On Tue, 26 Apr 2005 21:33:50 EDT Bishlark@aol.com writes: > In a message dated 4/26/2005 6:24:11 PM Central Standard Time, > do3sims@JUNO.COM writes: > > 2. Remember, that many who are attempting to use lists do not have > the > same level of experience as you do. > E mail is a difficult method of communication because it is > basically > anonymous and one dimensional. > > Anonymous because most of us don't know each other, have never met > each and > will probably never meet. Much of the time we don't know if we are > talking to > man or woman, American or European, a person schooled in English or > working > off a computer translator and a dictionary. > > It is one dimensional because we cannot hear or see the person we > are > talking to. We don't even see their handwriting or the style of > letter they use. My > unusual sense of humor has gotten me in trouble more than once. > > In essence: be kind. Be careful. Be courteous. > > The next section was translated with the help of the computer. Have > fun! > > Pastor Cliff Bischoff from Milwaukee > My ancestors were from Zenching and Ried a Haidstein > > Das nexte Section ich hat mit Computer Uebersetzen. Viel Spass! > > E Post ist eine schwierige Methode von Kommunikation, weil es im > Grunde > anonym ist, und ein dimensional. > Anonym, weil die meisten von uns einander nicht kennen, haben jedes > nie > getroffen und werden wahrscheinlich nie treffen. Viel der Zeit wir > wissen nicht, > wenn wir reden, um zu bemannen, oder Frau, Amerikaner oder > Europäer, eine > Person lehrte auf Englisch oder das Arbeiten von einem > Computer-Übersetzer und > einem Wörterbuch. > > Es ist ein dimensional, weil wir nicht hören können oder die Person > sehen > können, zu der wir reden. Wir sehen ihre Handschrift oder den Stil > von Brief, > den sie benutzen, nicht sogar. Mein außergewöhnlicher Sinn für Humor > ist mich > in Schwierigkeit hereingekommen mehr als einmal. > > In Wesen: seien Sie nett. Seien Sie vorsichtig. Seien Sie höflich. > > > Pfarrer Bischoff von Milwaukee. Mein Grosseltern waren von Zenching > und Ried > A Haidstein > > > > > > ==== BAVARIA Mailing List ==== > Going on Vacation? Longer than 4 days? Go to > http://lists.rootsweb.com/index/intl/DEU/BAVARIA.html > to unsubscribe > >

    04/27/2005 05:58:53