RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [BAVARIA] Replies to members of [Bavaria] List
    2. In a message dated 4/26/2005 6:24:11 PM Central Standard Time, do3sims@JUNO.COM writes: 2. Remember, that many who are attempting to use lists do not have the same level of experience as you do. E mail is a difficult method of communication because it is basically anonymous and one dimensional. Anonymous because most of us don't know each other, have never met each and will probably never meet. Much of the time we don't know if we are talking to man or woman, American or European, a person schooled in English or working off a computer translator and a dictionary. It is one dimensional because we cannot hear or see the person we are talking to. We don't even see their handwriting or the style of letter they use. My unusual sense of humor has gotten me in trouble more than once. In essence: be kind. Be careful. Be courteous. The next section was translated with the help of the computer. Have fun! Pastor Cliff Bischoff from Milwaukee My ancestors were from Zenching and Ried a Haidstein Das nexte Section ich hat mit Computer Uebersetzen. Viel Spass! E Post ist eine schwierige Methode von Kommunikation, weil es im Grunde anonym ist, und ein dimensional. Anonym, weil die meisten von uns einander nicht kennen, haben jedes nie getroffen und werden wahrscheinlich nie treffen. Viel der Zeit wir wissen nicht, wenn wir reden, um zu bemannen, oder Frau, Amerikaner oder Europäer, eine Person lehrte auf Englisch oder das Arbeiten von einem Computer-Übersetzer und einem Wörterbuch. Es ist ein dimensional, weil wir nicht hören können oder die Person sehen können, zu der wir reden. Wir sehen ihre Handschrift oder den Stil von Brief, den sie benutzen, nicht sogar. Mein außergewöhnlicher Sinn für Humor ist mich in Schwierigkeit hereingekommen mehr als einmal. In Wesen: seien Sie nett. Seien Sie vorsichtig. Seien Sie höflich. Pfarrer Bischoff von Milwaukee. Mein Grosseltern waren von Zenching und Ried A Haidstein

    04/26/2005 03:33:50