There are many Bates families of German descent. The name was originally Betz. I have found several in Wisconsin. I did think they were all 19th century immigrants but perhaps you might find the name earlier than that and with different earlier spellings. We have at least one member of the Bates Association who has an ancestral name of Betz....M J Bates Evans, Pres. the Bates Association