Hello Rosina As I also am interested in the write up, I am disappointed that it is only on German. If there is a kind soul, a translation would be really appreciated. Katharine from sunny Delta -----Original Message----- From: Rosina Sent: Wednesday, March 7, 2018 7:47 AM To: BANAT-L@rootsweb.com Subject: [BANAT-L] The Spanish flu Hello, Its good to have the Banat-L online again! Yesterday, 100 yers ago was the first victim of an epidemic registered, that in the end had more deaths than both World Wars together. We know it under the Spanish Flu name. Here is an interesting article shared by Dietger Braun: http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html <http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html> Greetings from Vancouver Island, Rosina T. Schmidt www.hrastovac.net

Katherine, Do you have Google Translate? Just copy the link Rosina provided and click translate. It did a very nice translation job for me! Best Regards, Rita ________________________________ From: Katharine Samuelson <samuelson@telus.net> Sent: Wednesday, March 7, 2018 3:22 PM To: Banat Mailing List Subject: [BANAT-L] Re: The Spanish flu Hello Rosina As I also am interested in the write up, I am disappointed that it is only on German. If there is a kind soul, a translation would be really appreciated. Katharine from sunny Delta -----Original Message----- From: Rosina Sent: Wednesday, March 7, 2018 7:47 AM To: BANAT-L@rootsweb.com Subject: [BANAT-L] The Spanish flu Hello, Its good to have the Banat-L online again! Yesterday, 100 yers ago was the first victim of an epidemic registered, that in the end had more deaths than both World Wars together. We know it under the Spanish Flu name. Here is an interesting article shared by Dietger Braun: http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html [http://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/4093074135/1.5478841/article_multimedia_overview/51731885.jpg]<http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html> Spanische Grippe: Als die Welt im Fieber lag<http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html> www.faz.net Heu­te vor hun­dert Jah­ren wur­de das ers­te Op­fer ei­ner Seu­che re­gis­triert, die am En­de mehr To­te for­der­te als zwei Welt­krie­ge zu­sam­men. Was kann uns die Spa­ni­sche Grip­pe leh­ren? <http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html> [http://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/4093074135/1.5478841/article_multimedia_overview/51731885.jpg]<http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html> Spanische Grippe: Als die Welt im Fieber lag<http://www.faz.net/aktuell/wissen/spanische-grippe-wie-eine-epidemie-gesellschaften-veraenderte-15479161.html> www.faz.net Heu­te vor hun­dert Jah­ren wur­de das ers­te Op­fer ei­ner Seu­che re­gis­triert, die am En­de mehr To­te for­der­te als zwei Welt­krie­ge zu­sam­men. Was kann uns die Spa­ni­sche Grip­pe leh­ren? Greetings from Vancouver Island, Rosina T. Schmidt www.hrastovac.net<http://www.hrastovac.net> Hrastovac & Neighbors Bulletin Board<http://www.hrastovac.net/> www.hrastovac.net WELCOME to the web pages of the Danube Swabian village of HRASTOVAC, also known under its German name of EICHENDORF. Hrastovac was a thriving village ...