Barb, What are your given names and estimated year of arrival? - Wilberta In a message dated 11/14/08 11:10:51 AM Eastern Standard Time, bbmay1@newnorth.net writes: Does anyone know what the German spelling of Kubacki would be. I found my family and the spelling was always spelled Kubacki but would that be the Latin version. I can't find their ship manifest anywhere with that spelling. I have also seen it spelled Kubatzki. Still can't find the ship manifest under that spelling. Thanks for any suggestions. Barb **************Get the Moviefone Toolbar. Showtimes, theaters, movie news & more!(http://pr.atwola.com/promoclk/100000075x1212774565x1200812037/aol?redir=htt p://toolbar.aol.com/moviefone/download.html?ncid=emlcntusdown00000001)
Wilberta, The names are Bernard maybe John, Catherine, Helena and Bertha Kubacki. The year of arrival according to a Alien registration is 1881 but I think it could be as early as 1879. On the Alien registration it says they arrived on Dec.23,1881 on the S.S.St.Olaf. But have been unable to find that. Then I heard the Olaf was changed to the Pennsylvania. So I don't know how accurate all of this info is. Barb ----- Original Message ----- From: <BertaIllig@aol.com> To: <baden-wurttemberg@rootsweb.com> Sent: Saturday, November 15, 2008 2:21 AM Subject: Re: [BW] German spelling of surname Kubacki > > Barb, > > What are your given names and estimated year of arrival? > > - Wilberta > > In a message dated 11/14/08 11:10:51 AM Eastern Standard Time, > bbmay1@newnorth.net writes: > > Does anyone know what the German spelling of Kubacki would be. I found my > family and the spelling was always spelled Kubacki but would that be the > Latin > version. I can't find their ship manifest anywhere with that spelling. I > have > also seen it spelled Kubatzki. Still can't find the ship manifest under > that > spelling. Thanks for any suggestions. Barb > > > > > **************Get the Moviefone Toolbar. Showtimes, theaters, movie news & > more!(http://pr.atwola.com/promoclk/100000075x1212774565x1200812037/aol?redir=htt > p://toolbar.aol.com/moviefone/download.html?ncid=emlcntusdown00000001) > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > BADEN-WURTTEMBERG-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without > the quotes in the subject and the body of the message >