Hi Olwen, I can probably help out if you want to email them direct to me - you might also want to mention the names on this list in case anyone is researching the same family or can offer any additional info. Regards ............ Susie Z ----- Original Message ----- From: "James & Olwen" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, August 20, 2007 5:53 PM Subject: [GEELONG] Marcus Hill area > Hi, > > > > I'm trying to decipher what I assume are place names on BDM certificates - > I've checked the Geelong place names but nothing seems to stand out as > matching the certificates. If anyone knows this area well, would I be > able > to email the certificates to see if you can read them? > > > > Thanks > > > > Olwen

Thanks Suzie I'm researching William Wilkie Foulds married Janet McCallum in Adelaide 1853 (his second marriage, her first, both from Scotland), then they moved to Victoria and had 5 children Sophia Cameron, Elizabeth McBride, Allan, Alexander and Angus. I'm a descendant from his first marriage. The first one is the death certificate for Janet Foulds nee McCallum - when and where died: Marcus Hill, then something I can't read possibly starting with Gay??, then Shire of Bellarine, etc The second is the birth certificate for William and Janet's son, Angus Foulds - When and where born: something possibly beginning with P and then something else then Queens Cliffe and then in the informant's box W W Foulds, Father, and then can't read possibly begins with P and ends with g? I'll email the certificates. Thanks again. Regards Olwen J.O.E. Jonklaas -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Susie Zada Sent: Monday, 20 August 2007 6:18 PM To: [email protected] Subject: Re: [GEELONG] Marcus Hill area Hi Olwen, I can probably help out if you want to email them direct to me - you might also want to mention the names on this list in case anyone is researching the same family or can offer any additional info. Regards ............ Susie Z ----- Original Message ----- From: "James & Olwen" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, August 20, 2007 5:53 PM Subject: [GEELONG] Marcus Hill area > Hi, > > > > I'm trying to decipher what I assume are place names on BDM certificates - > I've checked the Geelong place names but nothing seems to stand out as > matching the certificates. If anyone knows this area well, would I be > able > to email the certificates to see if you can read them? > > > > Thanks > > > > Olwen ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ For on-line indexes and information on Geelong and District http://www.zades.com.au ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message

For any others who are interested ........ the "missing" word is PAYWIT and variations - Paywit being the eastern most parish on the Bellarine Peninsula. ----- Original Message ----- From: "James & Olwen" <[email protected]pond.com> To: <[email protected]> Sent: Monday, August 20, 2007 8:48 PM Subject: Re: [GEELONG] Marcus Hill area > Thanks Suzie > > I'm researching William Wilkie Foulds married Janet McCallum in Adelaide > 1853 (his second marriage, her first, both from Scotland), then they moved > to Victoria and had 5 children Sophia Cameron, Elizabeth McBride, Allan, > Alexander and Angus. I'm a descendant from his first marriage. > > The first one is the death certificate for Janet Foulds nee McCallum - > when > and where died: Marcus Hill, then something I can't read possibly starting > with Gay??, then Shire of Bellarine, etc > > The second is the birth certificate for William and Janet's son, Angus > Foulds - When and where born: something possibly beginning with P and then > something else then Queens Cliffe and then in the informant's box W W > Foulds, Father, and then can't read possibly begins with P and ends with > g? > > I'll email the certificates. Thanks again. > > Regards > > Olwen > > J.O.E. Jonklaas > -----Original Message----- > From: [email protected] > [mailto:[email protected]] On Behalf Of Susie > Zada > Sent: Monday, 20 August 2007 6:18 PM > To: [email protected] > Subject: Re: [GEELONG] Marcus Hill area > > Hi Olwen, > > I can probably help out if you want to email them direct to me - you might > also want to mention the names on this list in case anyone is researching > the same family or can offer any additional info. > > Regards ............ Susie Z > > > ----- Original Message ----- > From: "James & Olwen" <[email protected]> > To: <[email protected]> > Sent: Monday, August 20, 2007 5:53 PM > Subject: [GEELONG] Marcus Hill area > > >> Hi, >> >> >> >> I'm trying to decipher what I assume are place names on BDM >> certificates - >> I've checked the Geelong place names but nothing seems to stand out as >> matching the certificates. If anyone knows this area well, would I be >> able >> to email the certificates to see if you can read them? >> >> >> >> Thanks >> >> >> >> Olwen > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > For on-line indexes and information on Geelong and District > http://www.zades.com.au > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > For on-line indexes and information on Geelong and District > http://www.zades.com.au > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message

Thanks for your help, Susie. I did see Paywit on the list but the misspellt one looked a bit like Parvil and the one under Marcus Hill looked a bit like Gay something and the other looked like Paritz (a very exuberant y), so I didn't even see that they were all the one word. I just needed someone who'd be able to look at it and go, "oh, that's such-and-such", which is what you've done. So thank you very much for your help. I have looked at the indexes on your site, so I know you've got Foulds records unfortunately at the moment if it isn't online it might as well be on the moon - I live in Canberra so in theory have easy access to family history documents by the truckload but in practice I have a 3 year old. So I'm just getting what I can online for now and just biding my time. Regards Olwen -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] On Behalf Of Susie Zada Sent: Monday, 20 August 2007 9:11 PM To: [email protected] Subject: Re: [GEELONG] Marcus Hill area For any others who are interested ........ the "missing" word is PAYWIT and variations - Paywit being the eastern most parish on the Bellarine Peninsula. ----- Original Message ----- From: "James & Olwen" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Monday, August 20, 2007 8:48 PM Subject: Re: [GEELONG] Marcus Hill area > Thanks Suzie > > I'm researching William Wilkie Foulds married Janet McCallum in Adelaide > 1853 (his second marriage, her first, both from Scotland), then they moved > to Victoria and had 5 children Sophia Cameron, Elizabeth McBride, Allan, > Alexander and Angus. I'm a descendant from his first marriage. > > The first one is the death certificate for Janet Foulds nee McCallum - > when > and where died: Marcus Hill, then something I can't read possibly starting > with Gay??, then Shire of Bellarine, etc > > The second is the birth certificate for William and Janet's son, Angus > Foulds - When and where born: something possibly beginning with P and then > something else then Queens Cliffe and then in the informant's box W W > Foulds, Father, and then can't read possibly begins with P and ends with > g? > > I'll email the certificates. Thanks again. > > Regards > > Olwen > > J.O.E. Jonklaas > -----Original Message----- > From: [email protected] > [mailto:[email protected]] On Behalf Of Susie > Zada > Sent: Monday, 20 August 2007 6:18 PM > To: [email protected] > Subject: Re: [GEELONG] Marcus Hill area > > Hi Olwen, > > I can probably help out if you want to email them direct to me - you might > also want to mention the names on this list in case anyone is researching > the same family or can offer any additional info. > > Regards ............ Susie Z > > > ----- Original Message ----- > From: "James & Olwen" <[email protected]> > To: <[email protected]> > Sent: Monday, August 20, 2007 5:53 PM > Subject: [GEELONG] Marcus Hill area > > >> Hi, >> >> >> >> I'm trying to decipher what I assume are place names on BDM >> certificates - >> I've checked the Geelong place names but nothing seems to stand out as >> matching the certificates. If anyone knows this area well, would I be >> able >> to email the certificates to see if you can read them? >> >> >> >> Thanks >> >> >> >> Olwen > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > For on-line indexes and information on Geelong and District > http://www.zades.com.au > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > For on-line indexes and information on Geelong and District > http://www.zades.com.au > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > [email protected] with the word 'unsubscribe' > without the quotes in the subject and the body of the message ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ For on-line indexes and information on Geelong and District http://www.zades.com.au ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to [email protected] with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message