Dear Lesley and list, I have been trying unsuccessfully to read information from a Certificate of Freedom: 41/37 : dated 9 JAN 1841 John Dunlop. Prisoner No. 34/21 Ship Royal Sovereign etc I cannot understand the last bit of the general remarks after 'scar back of left hand'.... except for the date. If anyone has access to this and can assist I would be most grateful. Kind regards, Maureen