This is a Message Board Post that is gatewayed to this mailing list. Author: adrian_bruce Surnames: Classification: queries Message Board URL: http://boards.rootsweb.com/localities.britisles.scotland.ans.general/5599.1.1.2/mb.ashx Message Board Post: "The sister's names are a little different (Jane vs Jean)" Actually - I wouldn't regard them as different at all - they are effectively the same name in Scotland (see http://www.whatsinaname.net/) so that's no cause for concern at all. Adrian Important Note: The author of this message may not be subscribed to this list. If you would like to reply to them, please click on the Message Board URL link above and respond on the board.