I have a date from a French 10 year index that looks like 4 Schaldag 3. I know that it's year 3 in the FRC, but I've never seen a date with this name. Unfortunately, the associated record doesn't exist, only the index. Is Schaldag possibly the German name given to the complimentary dates? -Dave