RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [A-L] Lost in Translation: 5th record: Another Catharina Lehmann
    2. Rick Toothman
    3. On 3/18/2013 4:36 PM, Audrey Shields Hancock wrote: > Thank you so very much, Rick Toothman. > > Appreciate this German translation for Catharina Lehmann. > > Can you or anyone else tell me what a "Schreiner" is? > > My sincere appreciation and very grateful. > Audrey > > > A Schreiner is a joiner in English. It derives from scrinarius, the Latin name for the same occupation. The French term is menuisier.

    03/18/2013 11:59:24