RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 2/2
    1. [A-L] need translation for this web page
    2. Robert George
    3. Hi I need the following page translated for me it is Saint Pierre Boise birth Record for 1836 for Theresa Jessel i Need the name of her parents the entry can be found at #24 on page 8/12 thank you for your help.

    01/14/2013 06:57:07
    1. Re: [A-L] need translation for this web page
    2. Etienne Herrbach
    3. Ho Robert, your question doesn't seem to have been answered yet. Saint Pierre Bois & Hohwarth, birth no. 24, Thérèse JESELL born Hohwarth 26 September 1836, 5 AM daughter of Louis JESELL, age 30, wine grower Hohwarth, and of Catherine MARCO, age 30, witnesses: Jacques MÜNCH, age 36, desservant (parish priest?) Sant Perre Bois, and Antoine MARCO, age 34, winegrower Hohwarth signatures: Ludwig Jesell, Münch, Antoine Marco, Marco mayor Hohwarth is an annex of Saint Pierre Bois (former Petersholtz). I have also a few ancestors (MEYER, ...) in these places. Etienne Le 15 janv. 13 à 10:57, Robert George a écrit : > Hi I need the following page translated for me it is Saint Pierre > Boise > birth Record for 1836 for Theresa Jessel i Need the name of her > parents the > entry can be found at #24 on page 8/12 thank you for your help.

    01/20/2013 10:17:32