RootsWeb.com Mailing Lists
Total: 1/1
    1. Re: [A-L] Occupation
    2. Dave Francis
    3. Ewald, Thank you. That's an exact match. Now we now the recorder meant to write vicaire and not sicaire. Thanks again for everyone's help on this. Dave EWALD wrote: > Hi Dave and listers, > > According to the "Dictionnaire biographique des prêtres du diocèse de > Nancy et de Toul" by Sylvie Straehli, based on the register of > ordinations: > > - François Louis Philippe EHLY was born 8th July 1844 in Niederstinzel > - son of Jean Georges Ehly and Elisabeth Fromarin. > - tonsured 29th June 1866 > - ordination 29th June 1869 > - "VICAIRE" (French word written in the above dictionnary) at Altroff > 1st July 1869 (Altroff is probably Francaltroff located in Moselle > about 20 km NW of Niederstinzel) > - parish priest (curé) at Vilsberg 1st July 1871 (Vilsberg is located > in Moselle, about 18 SE of Niederstinzel) > - incorporated in Metz in 1874. > > Ewald > > +++++++++++++++++++++++++++++ > > ----- Original Message ----- From: "Dave Francis" > <dave.francis@sbcglobal.net> > To: <alsace-lorraine@rootsweb.com> > Sent: Saturday, January 03, 2009 6:17 AM > Subject: [A-L] Occupation > > >> Hi all, >> I have another French occupation which I can't figure out. If you take >> a look at http://www.dave-francis.com/Picture%20150%20copy.jpg you'll >> see part of a death registration, dated 1869, from Niederstinzel. The >> first word on the page is an occupation and appears to be "sicaire". >> The only translation I can find for sicaire is assassin. I find that >> hard to believe. Does anyone have any ideas? Thanks. >> Dave > > -- Dave Francis, CNJ Santa Cruz, California

    01/05/2009 07:37:27