Hello Stephan, "Nahmen und Vornahmen der Neygebohrenen" (= name and first name of the new born): Dolter Johann Christian Bernhardt - "Datum des Actes" (= date of event): den 24 Prairial (here written as "Prereal") Jahr 4 Regards Bernd Stephan Wall schrieb: > Hello listers > > I have a few records that are written in Kurrent Script that I really need translated. All of the records are on the Bas Rhin site. The first record is in Durstel birth An X, page 4/6. Frederich Dolter. > > Thank you very much! > Stephan