Looking for a connection for Alfred Robert deAlba b. 1855 in Strasbourg. Came to Baltimore, MD, USA "as a boy" in news article dated 10 September 1893 and mentioned it was "the first time he had visited his birthland in 22 years". He was supposedly left $100,000 by his mother in Strasbourg "some time ago". His mother had a will but I do not know her name. Alfred was an agent of a well-known French champagne firm.
Hello Group - Has anyone ever purchased genealogical documents online from the CDHF website using a credit card? If so, did the transaction go well? I'm interested in purchasing a few documents this way, but want to be sure the transacation is safe. Thanks for your help, Janice California
Josie: Could you tell me how you found the passenger lists? Thanks, Ernie -------------- Original message -------------- From: "Goolwa Time & Jewellery" <rodjosie@bigpond.net.au> > Hi can any shed some light on a Joseph Tilgner that came to Adelaide Sth > Australia > from Hamburg supposedly on the Bielfeld in 1855.the passenger list shows a > Tilgner Jos...Kaltevorwek, Preussen and abt 32 years old. > I do not have any details other than that. > appreciate your help > regards Josie > -- > Resources for Alsace-Lorraine list members: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message
Hi can any shed some light on a Joseph Tilgner that came to Adelaide Sth Australia from Hamburg supposedly on the Bielfeld in 1855.the passenger list shows a Tilgner Jos...Kaltevorwek, Preussen and abt 32 years old. I do not have any details other than that. appreciate your help regards Josie
Good morning I am also looking for some from Mulhouse that looks about the same time perhaps later his name was George Fray he came to Thru New York , we have no other info besides that any help would be great George Fray ----- Original Message ----- From: Amcwashere@aol.com To: alsace-lorraine@rootsweb.com Subject: [A-L] Re. Mulhouse Records Date: Sun, 29 Jun 2008 10:45:41 EDT > Hi, > I wondered if someone was presently working on the > Mulhouse films. I am trying to locate a birth record > for GEORGES VONACHEN, who left Mulhouse to come to the > States in 1867 at age 22. > This would put his birth year around 1845, if the dates > are correct on the immigration record. George is a > common name in my ancestry, so I'm trying to place this > Mulhouse George! Any assistance would be greatly > appreciated. Thanks, > Arlene in North Carolina USA > > > > **************Gas prices getting you down? Search AOL > Autos for fuel-efficient used cars. > (http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007) -- > Resources for Alsace-Lorraine list members: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm > > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word > 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the > body of the message
Sorry Arlene, I am no help but interested. If any one replies to your query about Mulhouse.. One of my families left Mulhouse in 1857 for the states. Four boys and their mother. There may be information about the father did prior to 1857 in that area. The surname would be Nauert. The mother was Marie (Simon) , father was Joseph and boys John, Jacob, Peter and Nicholas. **************Gas prices getting you down? Search AOL Autos for fuel-efficient used cars. (http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007)
Hi, I wondered if someone was presently working on the Mulhouse films. I am trying to locate a birth record for GEORGES VONACHEN, who left Mulhouse to come to the States in 1867 at age 22. This would put his birth year around 1845, if the dates are correct on the immigration record. George is a common name in my ancestry, so I'm trying to place this Mulhouse George! Any assistance would be greatly appreciated. Thanks, Arlene in North Carolina USA **************Gas prices getting you down? Search AOL Autos for fuel-efficient used cars. (http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007)
Looking for advice on how to get a copy of an 1831 Moselle, Lorraine visa. The emigrant from Brouviller went to the Michigan Territory in 1831. Mary (Mgcom@aol.com) **************Gas prices getting you down? Search AOL Autos for fuel-efficient used cars. (http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007)
Hello Robert Carpenter, Putting names in this paragraph it would read......... "Adam GRANTADAM (my note:GRANDADAM?), emigrated to the US with his brother, Francois GRANDADAM, and other people coming from Plaine and it's surroundings (names I know are Francois MARCHAL and his wife Marguerite (GRANDADAM) MARCHAL..............." (Perhaps also others but I don't know them). I'm trying to determine if Adam and Francois GRANDADAM are really brothers, or instead maybe cousins. I have never found Adam in the US records. This paragraph was included in a website on GeneaNet and I hope to email the person who posted it. Are you connected to these families? I'm interested in knowing....If you need more details please ask! Hope this helps! Helen > From: rcarpenter2@charter.net> To: alsace-lorraine@rootsweb.com> Date: Thu, 26 Jun 2008 18:00:56 -0400> Subject: Re: [A-L] Will smeone do a short translation, please?> > Who was the person with his brother who emigrated from Plaine?> > Robert Carpenter> ----- Original Message ----- > From: "Jean-Paul Marchal" <jemarchal@wanadoo.fr>> To: <alsace-lorraine@rootsweb.com>> Sent: Thursday, June 26, 2008 1:24 AM> Subject: Re: [A-L] Will smeone do a short translation, please?> > > Hello Helen !> Herebelow my translation :> Quote> He emigrated to the US, with his brother and other people coming from Plaine> and its surroundings, on board the "Phoenix" sailing from Rotterdam. He> lands in the US on September 15, 1749.> Unquote> > "Plaine" is a village in the valley of the river Bruche in the Vosges> mountains, in the departement Bas-Rhin (in Alsace, east of France). It was> part of the departement Vosges (Lorraine) before 1870 (the Prussian-French> war). That valley is a French speaking area down to Urmatt from where> Alsatian is spoken.> My line MARCHAL comes from that area.> > Best regards.> > Jean-Paul Marchal <jemarchal@wanadoo.fr>> > -----Message d'origine-----> De : alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com> [mailto:alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com]De la part de Helen Sanders> Envoyé : mercredi 25 juin 2008 20:17> À : alsace-lorraine@rootsweb.com> Objet : [A-L] Will smeone do a short translation, please?> > > Hello friends,> > I found the following on a GeneaNet website. Will someone please translate> it for me?> > "> Il a migré vers les USA avec son frère et d'autres issus de Plaine et ses> environs par le "Phoenix" partant de Rotterdam. Il arrive aux USA le> 15.09.1749. "> > I know it has to do with emigration but some of the meaning is lost to me (a> non speaker of French).> > Thanks very much for any help.> > Helen Sanders> > Researching GRANDADAM & MARCHAL in Bas Rhin, Alsace, France> _________________________________________________________________> Introducing Live Search cashback . It's search that pays you back!> http://search.live.com/cashback/?&pkw=form=MIJAAF/publ=HMTGL/crea=introsrchc> ashback> --> Resources for Alsace-Lorraine list members:> http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm> > > -------------------------------> To unsubscribe from the list, please send an email to> ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the> quotes in the subject and the body of the message> ----------------------------------------------------------------------------> -----------> Orange vous informe que cet e-mail a ete controle par l'anti-virus mail.> Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.> > > > -- > Resources for Alsace-Lorraine list members:> http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm> > > -------------------------------> To unsubscribe from the list, please send an email to > ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the > quotes in the subject and the body of the message> > > -- > Resources for Alsace-Lorraine list members:> http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm > > > -------------------------------> To unsubscribe from the list, please send an email to ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message _________________________________________________________________ Introducing Live Search cashback . It's search that pays you back! http://search.live.com/cashback/?&pkw=form=MIJAAF/publ=HMTGL/crea=introsrchcashback
Shirley or Ewald, Do you have any idea what business or profession Xavier Maillard is in? There are at least 14 listed in white pages telephone directories! But there is one on Linkedin (business and other business connects) who is in Paris with the French Travel Bureau. Gloria Ishida
Hi Shirley, In the past, I have been in touch with a researcher called Xavier Maillard. His mail address was x.maillard@bigfoot.com . According to the site http://alsacegenweb.online.fr/dechif.htm his address is now xavier.maillard@francegenweb.org . I don't know if the above Xavier is the HAURY cousin you are looking for. Ewald ++++++++++++++++++++++++++++++ ----- Original Message ----- From: <shirleyh_1@juno.com> To: <alsace-lorraine@rootsweb.com> Sent: Wednesday, June 25, 2008 10:28 PM Subject: [A-L] Xavier Maillard - Where are you? > Xavier was a HAURY cousin living somewhere in Europe > -most probably France. He is an excellent researcher with many Ancestors > from Alsace. I'm hoping to hear from him via this list > Shirley Hulett >
Hi Ewald Thank you so much. Yes, that's Xavier...unfortunately the email is no longer good. With my Friend, Judie Cale Nelson, I've found 2-7 emails, and none were good. Judie is seeking clarification from Xavier re some of his research that is included on the HOWERY, HAURY, HAURI et al website. Shirley in San Diego -- "EWALD" <ewald.klein@gmail.com> wrote: Hi Shirley, In the past, I have been in touch with a researcher called Xavier Maillard. His mail address was x.maillard@bigfoot.com . According to the site http://alsacegenweb.online.fr/dechif.htm his address is now xavier.maillard@francegenweb.org . I don't know if the above Xavier is the HAURY cousin you are looking for. Ewald ++++++++++++++++++++++++++++++ ----- Original Message ----- From: <shirleyh_1@juno.com> To: <alsace-lorraine@rootsweb.com> Sent: Wednesday, June 25, 2008 10:28 PM Subject: [A-L] Xavier Maillard - Where are you? > Xavier was a HAURY cousin living somewhere in Europe > -most probably France. He is an excellent researcher with many Ancestors > from Alsace. I'm hoping to hear from him via this list > Shirley Hulett > -- Resources for Alsace-Lorraine list members: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ____________________________________________________________ Sweepstakes!!! Enter for your chance to WIN a summer spa getaway! http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/JKFkuJNzun1UTfTPI244YjMO7074KyopNIpLXZsqZ7VCVw8KhaJ0U1/
Who was the person with his brother who emigrated from Plaine? Robert Carpenter ----- Original Message ----- From: "Jean-Paul Marchal" <jemarchal@wanadoo.fr> To: <alsace-lorraine@rootsweb.com> Sent: Thursday, June 26, 2008 1:24 AM Subject: Re: [A-L] Will smeone do a short translation, please? Hello Helen ! Herebelow my translation : Quote He emigrated to the US, with his brother and other people coming from Plaine and its surroundings, on board the "Phoenix" sailing from Rotterdam. He lands in the US on September 15, 1749. Unquote "Plaine" is a village in the valley of the river Bruche in the Vosges mountains, in the departement Bas-Rhin (in Alsace, east of France). It was part of the departement Vosges (Lorraine) before 1870 (the Prussian-French war). That valley is a French speaking area down to Urmatt from where Alsatian is spoken. My line MARCHAL comes from that area. Best regards. Jean-Paul Marchal <jemarchal@wanadoo.fr> -----Message d'origine----- De : alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com [mailto:alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com]De la part de Helen Sanders Envoyé : mercredi 25 juin 2008 20:17 À : alsace-lorraine@rootsweb.com Objet : [A-L] Will smeone do a short translation, please? Hello friends, I found the following on a GeneaNet website. Will someone please translate it for me? " Il a migré vers les USA avec son frère et d'autres issus de Plaine et ses environs par le "Phoenix" partant de Rotterdam. Il arrive aux USA le 15.09.1749. " I know it has to do with emigration but some of the meaning is lost to me (a non speaker of French). Thanks very much for any help. Helen Sanders Researching GRANDADAM & MARCHAL in Bas Rhin, Alsace, France _________________________________________________________________ Introducing Live Search cashback . It's search that pays you back! http://search.live.com/cashback/?&pkw=form=MIJAAF/publ=HMTGL/crea=introsrchc ashback -- Resources for Alsace-Lorraine list members: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ---------------------------------------------------------------------------- ----------- Orange vous informe que cet e-mail a ete controle par l'anti-virus mail. Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte. -- Resources for Alsace-Lorraine list members: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
Hello Helen ! Herebelow my translation : Quote He emigrated to the US, with his brother and other people coming from Plaine and its surroundings, on board the "Phoenix" sailing from Rotterdam. He lands in the US on September 15, 1749. Unquote "Plaine" is a village in the valley of the river Bruche in the Vosges mountains, in the departement Bas-Rhin (in Alsace, east of France). It was part of the departement Vosges (Lorraine) before 1870 (the Prussian-French war). That valley is a French speaking area down to Urmatt from where Alsatian is spoken. My line MARCHAL comes from that area. Best regards. Jean-Paul Marchal <jemarchal@wanadoo.fr> -----Message d'origine----- De : alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com [mailto:alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com]De la part de Helen Sanders Envoyé : mercredi 25 juin 2008 20:17 À : alsace-lorraine@rootsweb.com Objet : [A-L] Will smeone do a short translation, please? Hello friends, I found the following on a GeneaNet website. Will someone please translate it for me? " Il a migré vers les USA avec son frère et d'autres issus de Plaine et ses environs par le "Phoenix" partant de Rotterdam. Il arrive aux USA le 15.09.1749. " I know it has to do with emigration but some of the meaning is lost to me (a non speaker of French). Thanks very much for any help. Helen Sanders Researching GRANDADAM & MARCHAL in Bas Rhin, Alsace, France _________________________________________________________________ Introducing Live Search cashback . It's search that pays you back! http://search.live.com/cashback/?&pkw=form=MIJAAF/publ=HMTGL/crea=introsrchc ashback -- Resources for Alsace-Lorraine list members: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message ---------------------------------------------------------------------------- ----------- Orange vous informe que cet e-mail a ete controle par l'anti-virus mail. Aucun virus connu a ce jour par nos services n'a ete detecte.
Xavier was a HAURY cousin living somewhere in Europe -most probably France. He is an excellent researcher with many Ancestors from Alsace. I'm hoping to hear from him via this list Shirley Hulett ____________________________________________________________ Click here to save cash and find low rates on auto loans. http://thirdpartyoffers.juno.com/TGL2131/fc/Ioyw6iif3WC8INL04qimjJhaVXhRMSMWVfl0SjOufcRSNQwkWdm7wp/
Hi Rachelle, Sorry but no luck in Schleithal. I checked yesterday at the FHC and while I did have the birth film and there were a few SPILELMANNs from 1840 to 1844 it ended there with no Franz/Francois and no SPIELMANN after that and I checked to from about 1836-1856. I wish you good luck. Charlie --- Original Message ----- From: "shell" <bohinski@bright.net> To: <ALSACE-LORRAINE@rootsweb.com> Sent: Monday, June 02, 2008 7:53 PM Subject: [A-L] frank spielman >I am wondering if anyone could possibly help me find out information on the >parents, grandparents, siblings of my great-grandfather Frank Spielman. He >was born on Aug. 29, 1847 in Alsace-Lorraine, France and died in Auglaize >County, Ohio on Dec. 5, 1921. He was married to Sophia Gross in Aug. cty. >on Jan 25, 1885 and he had 3 children. Ludwig William (b: July 8, 1884 d: >Aug. 21, 1885) > Rachel E. Spielman (b:Oct 27, 1885 d:May 25, 1964), and Lena C. Spielman > (b: May 25, 1888, d:April 26, 1950). He served in the Franco-Prussian War > of 1870 and came over on the ship Italy from Germany in May 1, 1873. He > was naturalized on Oct. 30, 1879. He never knew what happened to his > family, he > never heard from them again. Could anyone help me on this or know where > to look. I have no records at our court house or library. All I have > found was naturalization record, ship manifest and obit from newspaper and > death certificate. No mention on any on siblings, grandparents or > parents. Thanks for any help. Rachelle Wildermuth-Bohinski > -- > Resources for Alsace-Lorraine list members: > http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm > > > ------------------------------- > To unsubscribe from the list, please send an email to > ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without > the quotes in the subject and the body of the message
This is from an online translation service. "It migrated towards the U.S. with his brother and others coming from Plain and its vicinity by the" Phoenix" leaving Rotterdam. It arrives to the U.S. the 15.09.1749. " (15th of September 1749.) **************Gas prices getting you down? Search AOL Autos for fuel-efficient used cars. (http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007)
Hello friends, I found the following on a GeneaNet website. Will someone please translate it for me? " Il a migré vers les USA avec son frère et d'autres issus de Plaine et ses environs par le "Phoenix" partant de Rotterdam. Il arrive aux USA le 15.09.1749. " I know it has to do with emigration but some of the meaning is lost to me (a non speaker of French). Thanks very much for any help. Helen Sanders Researching GRANDADAM & MARCHAL in Bas Rhin, Alsace, France _________________________________________________________________ Introducing Live Search cashback . It's search that pays you back! http://search.live.com/cashback/?&pkw=form=MIJAAF/publ=HMTGL/crea=introsrchcashback
Il a migré vers les USA avec son frère et d'autres issus de Plaine et ses environs par le "Phoenix" partant de Rotterdam. Il arrive aux USA le 15.09.1749. " "He immigrated to the U.S. with his brother and others coming from Plain and its vicinity, by the" Phoenix"(Name of the ship) leaving from Rotterdam. He arrived in the U.SA.. the 15.09.1749. " (15th of September 1749.) -----Original Message----- From: alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com [mailto:alsace-lorraine-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of Ln769eksa@aol.com Sent: Wednesday, June 25, 2008 1:23 PM To: alsace-lorraine@rootsweb.com Subject: Re: [A-L] Will smeone do a short translation, please? This is from an online translation service. "It migrated towards the U.S. with his brother and others coming from Plain and its vicinity by the" Phoenix" leaving Rotterdam. It arrives to the U.S. the 15.09.1749. " (15th of September 1749.) **************Gas prices getting you down? Search AOL Autos for fuel-efficient used cars. (http://autos.aol.com/used?ncid=aolaut00050000000007) -- Resources for Alsace-Lorraine list members: http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~valorie/Alsace-Lorraine-L.htm ------------------------------- To unsubscribe from the list, please send an email to ALSACE-LORRAINE-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes in the subject and the body of the message
On Tuesday 17 June 2008 5:06:49 am Kenneth Lampel wrote: > I just joined this group, after hearing from my Great Aunt this weekend, > that the Lampel line of my ancestors came over from Alsace-Lorraine area. I > found a Leonhard Lampel that would match my Great-Great Grandfather if I > could find out where he came from. I searched and searched and found he was > on the ship SS Herder, came into CastleGarden, and left form ports Hamburg > or Havre. Does Alsace-Lorraine have any census records like the United > States does?? I am willing to learn French, I know German so sites in those > languges are fine. Thank you for any help. Hi Kenneth - there are a few census records, but nothing like we rely on in US, UK and Canadian research. Finding the village is the crucial bit for success in European research, and you'll need, most likely, to find it here in the US. More on that here: http://genweblog.blogspot.com/2006/02/european-research.html I have collected the best Alsace research links and hints here: http://genweblog.blogspot.com/2006/05/alsace.html I hope this is helpful, Valorie