My Grandmother was born in 1912 and I have what they call a Delayed Birth Certificate from the Arkansas State Board of Health--Bureau of Vital Statistics. She did not apply for this until late 1957. Yes, her name was different on it as to what we were told her name really was (not by as much as yours though) her first and middle names were reversed. So you might check later years for it too. Kay