Hi Roger - I agree with you - this is how it reads on my web site : Jean BROSSARD [Broussard] 46; Catherine RICHARD (wife) 36; Pierre 16, François 6; Claude 5, Allexandre l, Marie 18; Marie-Anne 14; Catherine 10; Isabelle 4; Françoise 3; 24 cattle, 26 sheep, 15 arpents, 1 gun. Lucie LeBlanc Consentino Acadian Ancestral Home www.acadian-home.org ACGS Drouin Primary Records www.acgs.org -----Original Message----- From: Roger Rozendal [mailto:[email protected]] Sent: Wednesday, March 08, 2006 11:34 AM To: [email protected] Subject: Re: [Acadian-Cajun] Allexander Broussard I took another look at Trahan's transcription of the 1700 census and instead of "Claude 5, Allexandre liqlarie 18; Marie-Anne 14; Catherine 10;" he has "Claude 5, Allexandre 1; Marie 18; Marie-Anne 14; Catherine 10". "liqlarie" seems to be a transcription error for "1; Marie". Marie-Madeleine, born ca 1681, married 7 Jan 1704, Pierre Landry, son of René Landry and Marie Bernard (White Dictionnaire p. 285). Roger A. Rozendal [email protected] On Mar 7, 2006, at 8:25 PM, Roger Rozendal wrote: > Lona, > > I don't know the word "liglarie", but since Alexandre was born ca > 1699 (White Dictionnaire p.285) it probably means a child less than > 1 year old. Trahan in his transcription of the 1700 census ( p. 59) > lists Alexandre as 1. > > Roger A. Rozendal > [email protected] > > > > On Mar 7, 2006, at 2:08 PM, Lona Boudreaux wrote: > >> Hi List, >> >> Was checking the 1700 Acadian mailing list and have questions on >> the following entry. Allexandre liqlarie - what does liqlarie mean? >> >> Thank you, >> Lona >> >> Jean BROSSARD 46; Catherine RICHARD (wife) 36; Pierre 16, Francois >> 6; Claude 5, Allexandre liqlarie 18; Marie-Anne 14; Catherine 10; >> Isabelle 4; Francoise 3; cattle, 26 sheep. 15 arpents, 1 gun. > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. ============================== Search Family and Local Histories for stories about your family and the areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx