Cajun wrote: > > Does anyone have an address for Winston Deville's Provincial Press? I > tried to order a book from the address on the website and it was > returned. > > Stanley LeBlanc > http://www.thecajuns.com > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html > This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 Stanley, The address given in Mic Barnette's column in the Houston Chronicle last Saturday is: Provincial Press 1067 Rock Pitt Road Ville Platte, LA 70586-9266 or www.provincilapress.us -- Charlie Hoffpauir http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~charlieh/

Does anyone have an address for Winston Deville's Provincial Press? I tried to order a book from the address on the website and it was returned. Stanley LeBlanc http://www.thecajuns.com

In a message dated 9/14/03 2:50:34 PM Central Daylight Time, cajun@thecajuns.com writes: << I have determined that Theotiste and Francoise Thibodeau were sisters. >> ============= Do you have any documentation that would support this. Boy would this solve a problem for me. Regarding the parents of Françoise "Elizabeth" Thibodeau, Stephen White atates: " I have not been able to identify Françoise Thibodeau's parents. She and Firmin Landry appear to have both come from Pisiguit. All the Thibodeaus there appear to have lived in Assumption Parish, on the east side of the river. They all descended from Pierre Thibodeau, l'aine and Anne?Marie Bourg. Pierre and Anne-Marie might consequently have been Françoise's paternal grandparents." Don Landry

Don, I have that Bonaventure Gaudin and Theotiste Thibodeau were imprisoned in Halifax and came to Louisiana with Joseph Broussard, settling at Attakapas where Bonaventure Gaudin died. I have found no church record of his death, but the records are missing after October 1765. I have this family listed in my Group III. Also in this group is Jean-Baptiste Bergeron with whom Theotiste and her daughter are listed in 1766 Cabanocey census. Also in this group is Bonaventure Gaudin married to Marguerite Bergeron, uncle to the Bonaventure married to Theotiste Thibodeau. Jean-Baptiste and Marguerite are siblings, making a tight knit family group all of whom fled to Cabanocey. Firmin Landry probably came to Louisiana in 1767 with the rest of the Marylanders although I also have found no record of his comming. He probably married Theotiste in 1769 and immediately went to Attakapas where in the 1769 Attakapas census (exact date unknown) is listed: Firmen Landry age 42 Wife Joseph son age 17 Saturnin son age 15 Elena daughter age 19 Magdeleine daughter age 13 Barbe daughter (sic)[Gaudin] age 8 I believe they went back to Attakapas because this is where the siblings of Theotiste were: Anselme Anne Magdeleine Marie-Louise I will be out of town the next two weeks, but later I will try to document my Groups II and III the way I did the receipt holders and post them. Roger A. Rozendal rogroz@swbell.net > From: Don2717@aol.com > Date: Sun, 14 Sep 2003 14:36:34 EDT > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com, rogroz@swbell.net, LANDRY-L@rootsweb.com > Subject: Re: [ACADIANS TO LOUISIANA WITH JOSEPH BROUSSARD / Firmin Landry > > > Roger: > > > Do you know if part of the group that came from Halifax in May 1765 and > settled on the Mississippi River included Théotiste Thibodeau, d/o Charles > Thibodeau and Brigette Breau and Bonaventure Godin and their daughter . They > were > also prisoners at Halifax and Theotiste was enumerated in the 1766 census of > Cabahannocee living with Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron. > > Théotiste later married Firmin Landry who had been exiled in Maryland. What > connection did the families of Firmin Landyr and Théotiste Thibodeau and > Françoise Thibodeau have. > > Did Firmin Landry stay at Cabahannocee with Jean-Baptiste Bergeron and > Marguerite Bergeron. before marrying Théotiste and moving to the Attakapas??. > > When did Firmin leave for the Attakapas??? > > > > > > I have never been able to find any documentation or record that gives the > date that Firmin Landry widower of Françoise dit Elizabeth Thibodeau. Arrived > in Louisiana. It is apparent that his wife Françoise dit Elizabeth Thibodeau > died sometime after the July 7, 1763 Census of the Acadians at Oxford, > Maryland, > in 1763. "LANDRY Firmin, Elizabeth his wife, Joseph and Saturin Landry, > Eleine and Magdne. Landry" ("THE FRENCH PRESENCE IN MARYLAND p. 193 "Acadians > in > the 1763 Census ? Oxford") > > Firmin is last recorded in Maryland when he witnessed a wedding at St. > Joseph's mission at Tuckahoe (Cordova) near Easton, Maryland. This was the > Catholic > Parish for all of the Catholics in this part of Maryland's Eastern Shore. The > parish records shows a Firmin Landry along with Simon Landry being a witness > to the marriage of Armand Babin and Anastasia Landry on January 14, 1766. > Whether this was Firmin Landry m. Francoise Thibodeau, or not, we cannot be > absolutely sure. But is probably a reference to him. This is the last record > we have > of Firmin in Maryland. > > The first listing of Firmin Landry in Louisiana is found in the Brand Book at > St. Martinville dated 1769, and he and he is enumerated in the 1774 > Attakapas census with his 2nd wife , 6 children 25 cattle, 7 horses, 8 mules, > 8 pigs > and 6 sheep. > > Firmin's fifth child, a daughter Françoise Landry was born to his second wife > Théotiste Thibodeau, widow of Bonaventure Gaudin. On 22 October 1770. This > means that Firmin and Thétiste were married shortly after Firmin arrived in > Louisiana ca 1766-67 sometime before February or January 1769, and after the 7 > July 1763 census at Oxford, Maryland, where Firmin's first wife was enumerated > with the family at Oxford. > > While Firmin is in Maryland, or in oute to Louisiana, his second wife to be, > Théotiste Thibodeau, (Charles Thibodeau and Brigette Breau) was a 26 years old > widow of Bonaventure Godin and she, along with her 5 year old daughter were > enumerated in the 1766 census of Cabahannocee (St. James Parish) living with > Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron > > This would mean that Firmin Landry and Théotiste Thibodeau would have been > married no later than January / February 1770. > > So we know that he was in the Attakapas at least by 1769, and given the time > it would have taken to sail to Louisiana, meet and marry Thétiste, establish > in the Attakapas, register a brand and have a child, we can assume that he had > arrived in Louisiana sometime in 1767-68 and very likely, aboard the > Schooner "VIRGIN", that left Maryland n late March, 1767. > > Firmin's connection to the family of Joseph Broussard: > Rene Broussard was married to Firmin Landry's daughter Magdeleine Landrry and > after Magdeline's death Rene Broussard, widower of Magdeleine Landry married > Marie-Gaudin d/o Bonaventure Gaudin and Theotiste Thibodeau. On 9 January > 1779 >

Elton, It is clear from the official records of the day that all the 231 Acadians at New Orleans with Joseph Broussard were sent to Attakapas with him. Among those who received money receipts (which I have documented in my postings to date) were the following who fled to Cabanocey before the 1766 census: Joseph Bourgeois married to Marie Girouard Marie Dugas, widow Augustin Bergeron (d. Attakapas 30 Aug 1765) Catherine Caissy, widow Jean-Baptiste Bergeron (d. Attakapas 2 Nov 1765) Joseph Arceneau married to Marie Bergeron (son Francois d. Attakapas 19 Sep 1765) Jean Arceneau married to Judith Bergeron Pierre Arceneau married to Marie-Anne Bergeron Ambroise Martin married to Marie-Madeleine Gaudin Others who did not receive receipts but who had deaths in Attakapas and fled to Cabanocey by the 1766 census were (I have not posted these to date): Orphans of Jean Dugas (d. Attakapas 4 Sep 1765) and Marie-Charlotte Gaudin (d. Attakapas 17 Jul 1765) Mathurin Landry married to Marie Dugas (son Isadore d. Attakapas 27 Sep 1765) Anne Arceneau, widow Barthelemy Bergeron (d. Attakapas 27 Oct 1765) Cecile Bergeron, widow Joseph Dugas (d. Attakapas 6 Oct 1765) Jean-Baptiste Bergeron married to Marguerite Bernard (son Joseph d. Attakapas 19 Oct 1765) Bonaventure Gaudin married to Marguerite Bergeron (son Anselme-Joseph d. Attakapas 2 Sep 1765) Genevieve Bergeron, widow Jean-Baptiste D'Amours (d. Attakapas date ?) Theotiste Thibodeau, widow Bonaventure Gaudin (d. Attakapas date ?) This is not a complete listing. I will be out of town the next two weeks, but later I will try to document Groups II and III as I have Group I. However, this is enough to show it was a mass exodus with over one-third of the surviving individuals fleeing Attakapas. Roger A. Rozendal rogroz@swbell.net -- From: "Elton Oubre" <eoubre@charter.net> Date: Sun, 14 Sep 2003 13:19:53 -0500 To: <rogroz@swbell.net> Subject: Acadians Hi Roger. I was interested in the reference in your posting on Acadians that came with Beausoleil that returned to the river from Attakapas. This is the first I read of this as being like a mass movement, going the wrong way on a one way street. How about giving me a few of the names of the 31 individuals you identified. I would like to take a further look at this subject. --

Don, I have determined that Theotiste and Francoise Thibodeau were sisters. Stanley LeBlanc http://www.thecajuns.com -----Original Message----- From: Don2717@aol.com [mailto:Don2717@aol.com] Sent: Sunday, September 14, 2003 1:37 PM To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com Subject: [ACADIAN-CAJUN] Re: [ACADIANS TO LOUISIANA WITH JOSEPH BROUSSARD / Firmin Landry Roger: Do you know if part of the group that came from Halifax in May 1765 and settled on the Mississippi River included Théotiste Thibodeau, d/o Charles Thibodeau and Brigette Breau and Bonaventure Godin and their daughter . They were also prisoners at Halifax and Theotiste was enumerated in the 1766 census of Cabahannocee living with Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron. Théotiste later married Firmin Landry who had been exiled in Maryland. What connection did the families of Firmin Landyr and Théotiste Thibodeau and Françoise Thibodeau have. Did Firmin Landry stay at Cabahannocee with Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron. before marrying Théotiste and moving to the Attakapas??. When did Firmin leave for the Attakapas??? I have never been able to find any documentation or record that gives the date that Firmin Landry widower of Françoise dit Elizabeth Thibodeau. Arrived in Louisiana. It is apparent that his wife Françoise dit Elizabeth Thibodeau died sometime after the July 7, 1763 Census of the Acadians at Oxford, Maryland, in 1763. "LANDRY Firmin, Elizabeth his wife, Joseph and Saturin Landry, Eleine and Magdne. Landry" ("THE FRENCH PRESENCE IN MARYLAND p. 193 "Acadians in the 1763 Census ? Oxford") Firmin is last recorded in Maryland when he witnessed a wedding at St. Joseph's mission at Tuckahoe (Cordova) near Easton, Maryland. This was the Catholic Parish for all of the Catholics in this part of Maryland's Eastern Shore. The parish records shows a Firmin Landry along with Simon Landry being a witness to the marriage of Armand Babin and Anastasia Landry on January 14, 1766. Whether this was Firmin Landry m. Francoise Thibodeau, or not, we cannot be absolutely sure. But is probably a reference to him. This is the last record we have of Firmin in Maryland. The first listing of Firmin Landry in Louisiana is found in the Brand Book at St. Martinville dated 1769, and he and he is enumerated in the 1774 Attakapas census with his 2nd wife , 6 children 25 cattle, 7 horses, 8 mules, 8 pigs and 6 sheep. Firmin's fifth child, a daughter Françoise Landry was born to his second wife Théotiste Thibodeau, widow of Bonaventure Gaudin. On 22 October 1770. This means that Firmin and Thétiste were married shortly after Firmin arrived in Louisiana ca 1766-67 sometime before February or January 1769, and after the 7 July 1763 census at Oxford, Maryland, where Firmin's first wife was enumerated with the family at Oxford. While Firmin is in Maryland, or in oute to Louisiana, his second wife to be, Théotiste Thibodeau, (Charles Thibodeau and Brigette Breau) was a 26 years old widow of Bonaventure Godin and she, along with her 5 year old daughter were enumerated in the 1766 census of Cabahannocee (St. James Parish) living with Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron This would mean that Firmin Landry and Théotiste Thibodeau would have been married no later than January / February 1770. So we know that he was in the Attakapas at least by 1769, and given the time it would have taken to sail to Louisiana, meet and marry Thétiste, establish in the Attakapas, register a brand and have a child, we can assume that he had arrived in Louisiana sometime in 1767-68 and very likely, aboard the Schooner "VIRGIN", that left Maryland n late March, 1767. Firmin's connection to the family of Joseph Broussard: Rene Broussard was married to Firmin Landry's daughter Magdeleine Landrry and after Magdeline's death Rene Broussard, widower of Magdeleine Landry married Marie-Gaudin d/o Bonaventure Gaudin and Theotiste Thibodeau. On 9 January 1779 ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. ============================== To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237

Roger: Do you know if part of the group that came from Halifax in May 1765 and settled on the Mississippi River included Théotiste Thibodeau, d/o Charles Thibodeau and Brigette Breau and Bonaventure Godin and their daughter . They were also prisoners at Halifax and Theotiste was enumerated in the 1766 census of Cabahannocee living with Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron. Théotiste later married Firmin Landry who had been exiled in Maryland. What connection did the families of Firmin Landyr and Théotiste Thibodeau and Françoise Thibodeau have. Did Firmin Landry stay at Cabahannocee with Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron. before marrying Théotiste and moving to the Attakapas??. When did Firmin leave for the Attakapas??? I have never been able to find any documentation or record that gives the date that Firmin Landry widower of Françoise dit Elizabeth Thibodeau. Arrived in Louisiana. It is apparent that his wife Françoise dit Elizabeth Thibodeau died sometime after the July 7, 1763 Census of the Acadians at Oxford, Maryland, in 1763. "LANDRY Firmin, Elizabeth his wife, Joseph and Saturin Landry, Eleine and Magdne. Landry" ("THE FRENCH PRESENCE IN MARYLAND p. 193 "Acadians in the 1763 Census ? Oxford") Firmin is last recorded in Maryland when he witnessed a wedding at St. Joseph's mission at Tuckahoe (Cordova) near Easton, Maryland. This was the Catholic Parish for all of the Catholics in this part of Maryland's Eastern Shore. The parish records shows a Firmin Landry along with Simon Landry being a witness to the marriage of Armand Babin and Anastasia Landry on January 14, 1766. Whether this was Firmin Landry m. Francoise Thibodeau, or not, we cannot be absolutely sure. But is probably a reference to him. This is the last record we have of Firmin in Maryland. The first listing of Firmin Landry in Louisiana is found in the Brand Book at St. Martinville dated 1769, and he and he is enumerated in the 1774 Attakapas census with his 2nd wife , 6 children 25 cattle, 7 horses, 8 mules, 8 pigs and 6 sheep. Firmin's fifth child, a daughter Françoise Landry was born to his second wife Théotiste Thibodeau, widow of Bonaventure Gaudin. On 22 October 1770. This means that Firmin and Thétiste were married shortly after Firmin arrived in Louisiana ca 1766-67 sometime before February or January 1769, and after the 7 July 1763 census at Oxford, Maryland, where Firmin's first wife was enumerated with the family at Oxford. While Firmin is in Maryland, or in oute to Louisiana, his second wife to be, Théotiste Thibodeau, (Charles Thibodeau and Brigette Breau) was a 26 years old widow of Bonaventure Godin and she, along with her 5 year old daughter were enumerated in the 1766 census of Cabahannocee (St. James Parish) living with Jean-Baptiste Bergeron and Marguerite Bergeron This would mean that Firmin Landry and Théotiste Thibodeau would have been married no later than January / February 1770. So we know that he was in the Attakapas at least by 1769, and given the time it would have taken to sail to Louisiana, meet and marry Thétiste, establish in the Attakapas, register a brand and have a child, we can assume that he had arrived in Louisiana sometime in 1767-68 and very likely, aboard the Schooner "VIRGIN", that left Maryland n late March, 1767. Firmin's connection to the family of Joseph Broussard: Rene Broussard was married to Firmin Landry's daughter Magdeleine Landrry and after Magdeline's death Rene Broussard, widower of Magdeleine Landry married Marie-Gaudin d/o Bonaventure Gaudin and Theotiste Thibodeau. On 9 January 1779

Further to my postings on the Canadian money receipts received by the Acadians who accompanied Joseph Broussard to Louisiana, I have analyzed three groups who make up the majority of the Acadians who came to Louisiana with Joseph Broussard in February 1765. Group I These are the 32 families who received receipts for Canadian money from Maxent on 5 April 1765 in New Orleans. These families for certain were part of Joseph Brousssard¹s group and settled with him at Attakapas. Group II These are 14 families that appear in the 25 April 1766 census of Attakapas, but did not receive receipts. Almost certainly these also came with Joseph Broussard. Many others fled from Attakapas and it is unlikely anyone else came to Attakapas unless they came with Joseph Broussard. Group III These are 8 families who were in Cabanocey in the 8 April 1776 census and had not received a receipt for Canadian money, but who had deaths in Attakapas or other definitive proof of residence there in 1765. Group I- Maxent Receipts This group is the one I have detailed in my previous postings. These families can largely be traced to imprisonment in Halifax (28 families- 111 individuals) and Fort Edward (4 families- 20 individuals), a total of 32 families and 131 individuals. By my research, on or about 19 February 1765, 129 individuals in these 34 families reached Louisiana. In the period 19 February 1765 to the April 1766 census in Attakapas and Cabanocey, there were 6 births and 26 deaths in this group, reducing it to 109 individuals. Of these, 75 remained in Attakapas and 34 had fled to Cabanocey. Group II- Remained in Attakapas Again, these families were imprisoned at Halifax (9 families- 40 individuals) and Fort Edward (5 families- 27 individuals). By my research, 56 individuals of these families arrived in Louisiana with Joseph Broussard. In the period before the 25 April 1766 Attakapas census, 2 births and 8 deaths were noted in these families, leaving 50 individuals still in Attakapas. Group III- Fled to Cabanocey Not surprisingly, the imprisonment of this group can also be traced to Halifax (7 families- 41 individuals) and Fort Edward (1 family- 1 individual). By my research, 43 individuals from these families came to Louisiana with Joseph Broussard. During the period until the 8 April 1766 Cabanocey census, 2 births and 14 deaths were noted for this group, leaving 31 individuals to flee to Cabanocey. In summary, my research has indicated 54 families of 240 individuals imprisoned at Halifax and Fort Edward came to Louisiana with Joseph Broussard, arriving there on or about 19 February 1765 with 228 individuals from this group. In the 14 months after their arrival, there were 10 births and 48 deaths, including that of Joseph Broussard himself. By the 1766 census, of the 190 remaining individuals, 125 were in Attakapas and 65 were in Cabanocey. In just over a year, over 20% of the Acadians who came to Louisiana with Joseph Broussard were dead. In official records of the day, it is indicated 58 families of 231 individuals went to Attakapas with Joseph Broussard. My numbers are a bit short, but there were several Bergeron and Arseneau families that may have fled from Attakapas, not having received a receipt for Canadian money, nor having left any official record of being in Attakapas. To date I have unable to pin these down as some Bergerons and possibly some Arseneaus arrived in the later groups that came in May and the Fall of 1765 and also settled in Cabanocey. These groups need to be worked out before the remainder of those Acadians that came to Louisiana with Joseph Broussard can be determined. One thing that surprised me out of this research is that not a single resident of Opelousas in 1766 appears in the receipts for Canadian money. Doing further research, the earliest record I find of an Acadian in Opelousas is: GUENARD, Stasie [Anastasia] (Mothe [Timothee] & Marie Thibaudo) m. 9 Feb. 1766 Amable ³Beaulieu² [Bertrand] (LSAR: Opel.: 1766-3). With further research, in ³Quest for the Promised Land² p. 76, I found the following translation of a letter from Ulloa, Spanish Governor of Louisiana dated 9 July 1766: My Dear Sir: During my visit to the Opelousas and Attakapas [posts], the Acadians showed me a small coffer which contained currency of the province of Canada, the total of which is owed them by His Most Christian Majesty and which does not constitute part of the Louisiana debt nor that of the [Cabanocey] Acadians which your Excellency was notified in the month of March. They total 6,890 livres, 17 sols, which constitute a little more than 13,000 pesos. To have a statement on their value, I arranged for the superior of the Capuchins to take it himself to Mr. Maxent, the merchant who has taken care of the money of the other Acadians [Joseph Broussard group, Jean-Baptiste Bergeron group, and Philippe Lachaussee group]. .... It seems there were 4 lists of receipts for Canadian money, but only that of Joseph Broussard has been found to date. The above indicates to me the Opelousas settlers did not come to Louisiana with Joseph Broussard, but were probably a part of the group that came from Halifax in May 1765 and most of which settled on the Mississippi River. Roger A. Rozendal rogroz@swbell.net

Hi Margy, I quess that everyone is catching their breath after the Labor Day Weekend, and getting ready for fall and (Yuk) winter. Thanks for the feedback. It seems that I have not missed any material at all. Thanks for letting me know. Andy Scott

Hi, Here is the link to our archives. Click browse and you can see all that has been posted to the list. If you see messages that you have not received please contact me at: ACADIAN-CAJUN-admin@rootsweb.com Everyone is also always welcomed to contact me at: mbousman7@cox.net . http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html In case you don't save the link the archives can be found by going to RootsWeb mailing list index. I know that some people don't find lists that way. You might have found the list address at Yvon Cyr's site. John Fuller's mail list site or Cyndi's list. Go to http://www.rootsweb.com/ click mailing lists link at the top of the page. Scroll down, under International click Canada. ACADIAN-CAJUN is first on the list. The La-Cajun list is under USA LA. http://www.rootsweb.com/ is a good link to have bookmarked. From this page you find links to password central, where you can check which lists you are subscribed to. Also FAQs & Help-Related Resourses. That's the page that will tell you if RootsWeb is having problems etc. The home page is full of links that are useful. While I'm at it, in case you've never heard of John Fuller here is his site link: http://www.rootsweb.com/~jfuller/gen_mail.html His listings are easy to browse and include some of the yahoo groups. John volunteers for RootsWeb by contacting admins who create new lists. He contacts them and helps them work out how to describe their lists. Then he contacts RootsWeb and gives them the final version. He also adds the site to his lists and passes on the listing to Cyndi's list. http://www.cyndislist.com/ http://www.cyndislist.com/acadian.htm John also runs a read only mail list at RootsWeb: http://lists.rootsweb.com/index/other/Miscellaneous/NEW-GENLIST.html Most of the lists are for RootsWeb but there's sometimes a yahoo group in there. (And it saves wating for RootsWeb Review to see what new lists have been developed.) Thanks for your time, Margy

Hi Everyone, I have not been getting any messages from this list in the last week or so. I am wondering if all is well or not. Andy Scott

Hi Keith...I don't believe so. Lucie Lucie LeBlanc Consentino Acadian & French Canadian Ancestral Home www.acadian-home.org Am-Can Gen Soc www.acgs.org CMA 2004 - www.cma2004.com Grand-Pré - http://www.grand-pre.com/ www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html -----Original Message----- From: Keith LeBouef [mailto:leboo321@cfl.rr.com] Sent: Monday, September 08, 2003 7:41 PM To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents Would Marguerite have a sister named Victoria married to Jean Hebert. Keith ----- Original Message ---- From: "Lucie LeBlanc Consentino" <LucieMC@comcast.net> To: <ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com> Sent: Monday, September 08, 2003 9:56 AM Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > Hi Jackie & Roger, > > I have a copy of the repertoire for Becancour, Quebec - it shows the > following marriages for children of Pierre Cormier and Marguerite Cyr: > > Rosalie married Armand Grégoire Thibeau 27 Oct 1760 > Marguerite married Jean-Baptiste Allain 5 January 1762 > Jean married Mareie-Angélique Ducharme 12 December 1767 > Marie married Amable Champoux 24 August 1761 > François married Jeanne Leprince 7 January 1760 > > All of these marriages were in the parish of La Nativite de Notre-Dame > de Bécancour, Nicolet County, Quebec > > Lucie LeBlanc Consentino > Acadian & French Canadian Ancestral Home > www.acadian-home.org > Am-Can Gen Soc www.acgs.org > CMA 2004 - www.cma2004.com > Grand-Pré - http://www.grand-pre.com/ > www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html > > > > -----Original Message----- > From: Roger A. Rozendal [mailto:rogroz@swbell.net] > Sent: Sunday, September 07, 2003 10:47 PM > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > > I have seen the following data posted on several web sites (no sources > quoted): > > Pierre-Francois Champoux dit Jolicouer, born 8 May 1741 in Becancouer, > Nicollet, Quebec, son of Jean Champoux & Marie-Anne-Genevieve Bourbeau, > married 16 August 1764 in Becancouer, Nicollet, Quebec Marie-Madeleine > Cormier, born ca 1743 in Beaubassin Nova Scotia, daughter of Pierre > Cormier > & Marie-Marguerite Cyr. > > Roger A. Rozendal > rogroz@swbell.net > > > From: Jackie Doty <jadot@brainerd.net> > > Reply-To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Date: Fri, 05 Sep 2003 15:08:30 -0500 > > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > > Resent-From: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Resent-Date: Fri, 5 Sep 2003 14:10:59 -0600 > > > > Did either of these Marie Cormiers have another identifying name? > > Both are daughters of Pierre and Marie-Anne Cyr. > > > > Marie Cormier m. abt 1761 Francois 'Amable' St-Pair-Jolicouer(I need a > > birthdate for both of them) > > > > Marie Cormier b. abt 1720 m. abt 1739 Charles Gaudet (Claude and > Marguerite > > Blou) > > > > Jackie > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html > This is the link to our archives. You may search or browse. Also, > subscribe or unsubscribe and contact admin. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy > records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 > > > > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html > This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. ============================== To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237

Thank you Roger for the information. I attempted to write to you at your address but it was sent back Once again, thanks Jayne ----- Original Message ----- From: "Roger A. Rozendal" <rogroz@swbell.net> To: <ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com> Sent: Monday, September 08, 2003 11:28 PM Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > > Does this Marguerite Cyr have any connection to that who married Pierre > > Hebert b. c 1762 (Pierre, Rene dit Gros, Jean) on 06/15/1789 in > > L'Acadie.This couple had 11 children. I do not have any data on this > > Marguerite Cyr eg. birthdate, place or parents. Jayne Hebert > > I think this is the way it goes: > > 1) Pierre Cyr/Marie Borgeois > 2) Jean Cyr/Francoise Melanson > 3) Marguerite Cyr married ca 1721 Pierre Cormier (Stephen White p. 434) > > 1) Pierre Cyr/Marie Borgeois > 2) Jean Cyr/Francoise Melanson > 3) Louis-Joseph Cyr/Marie-Josephe Cormier (Louis-Joseph is brother of > Marguerite Cyr above- Stephen White p. 434) > 4)Joseph Cyr/Marie-Madeleine Gaudet > 5) Marguerite Cyr married 15 Jun 1789 Pierre Hebert (Pierre Hebert/Elisabeth > Dupuis) > > Thus the Grandfather of the Marguerite Cyr married to Pierre Hebert was the > brother of the Marguerite Cyr married to Pierre Cormier. > > Roger A Rozendal > rogroz@swbll.net > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > The number one rule of this list is no flaming. If something is posted to the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the person who posted. Your concerns will be addressed. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 >

> Does this Marguerite Cyr have any connection to that who married Pierre > Hebert b. c 1762 (Pierre, Rene dit Gros, Jean) on 06/15/1789 in > L'Acadie.This couple had 11 children. I do not have any data on this > Marguerite Cyr eg. birthdate, place or parents. Jayne Hebert I think this is the way it goes: 1) Pierre Cyr/Marie Borgeois 2) Jean Cyr/Francoise Melanson 3) Marguerite Cyr married ca 1721 Pierre Cormier (Stephen White p. 434) 1) Pierre Cyr/Marie Borgeois 2) Jean Cyr/Francoise Melanson 3) Louis-Joseph Cyr/Marie-Josephe Cormier (Louis-Joseph is brother of Marguerite Cyr above- Stephen White p. 434) 4)Joseph Cyr/Marie-Madeleine Gaudet 5) Marguerite Cyr married 15 Jun 1789 Pierre Hebert (Pierre Hebert/Elisabeth Dupuis) Thus the Grandfather of the Marguerite Cyr married to Pierre Hebert was the brother of the Marguerite Cyr married to Pierre Cormier. Roger A Rozendal rogroz@swbll.net

Does this Marguerite Cyr have any connection to that who married Pierre Hebert b. c 1762 (Pierre, Rene dit Gros, Jean) on 06/15/1789 in L'Acadie.This couple had 11 children. I do not have any data on this Marguerite Cyr eg. birthdate, place or parents. Jayne Hebert ----- Original Message ----- From: "Lucie LeBlanc Consentino" <LucieMC@comcast.net> To: <ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com> Sent: Monday, September 08, 2003 9:56 AM Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > Hi Jackie & Roger, > > I have a copy of the repertoire for Becancour, Quebec - it shows the > following marriages for children of Pierre Cormier and Marguerite Cyr: > > Rosalie married Armand Grégoire Thibeau 27 Oct 1760 > Marguerite married Jean-Baptiste Allain 5 January 1762 > Jean married Mareie-Angélique Ducharme 12 December 1767 > Marie married Amable Champoux 24 August 1761 > François married Jeanne Leprince 7 January 1760 > > All of these marriages were in the parish of La Nativite de Notre-Dame > de Bécancour, Nicolet County, Quebec > > Lucie LeBlanc Consentino > Acadian & French Canadian Ancestral Home > www.acadian-home.org > Am-Can Gen Soc www.acgs.org > CMA 2004 - www.cma2004.com > Grand-Pré - http://www.grand-pre.com/ > www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html > > > > -----Original Message----- > From: Roger A. Rozendal [mailto:rogroz@swbell.net] > Sent: Sunday, September 07, 2003 10:47 PM > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > > I have seen the following data posted on several web sites (no sources > quoted): > > Pierre-Francois Champoux dit Jolicouer, born 8 May 1741 in Becancouer, > Nicollet, Quebec, son of Jean Champoux & Marie-Anne-Genevieve Bourbeau, > married 16 August 1764 in Becancouer, Nicollet, Quebec Marie-Madeleine > Cormier, born ca 1743 in Beaubassin Nova Scotia, daughter of Pierre > Cormier > & Marie-Marguerite Cyr. > > Roger A. Rozendal > rogroz@swbell.net > > > From: Jackie Doty <jadot@brainerd.net> > > Reply-To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Date: Fri, 05 Sep 2003 15:08:30 -0500 > > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > > Resent-From: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Resent-Date: Fri, 5 Sep 2003 14:10:59 -0600 > > > > Did either of these Marie Cormiers have another identifying name? > > Both are daughters of Pierre and Marie-Anne Cyr. > > > > Marie Cormier m. abt 1761 Francois 'Amable' St-Pair-Jolicouer(I need a > > birthdate for both of them) > > > > Marie Cormier b. abt 1720 m. abt 1739 Charles Gaudet (Claude and > Marguerite > > Blou) > > > > Jackie > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html > This is the link to our archives. You may search or browse. Also, > subscribe or unsubscribe and contact admin. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy > records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 > > > > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html > This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 >

Would Marguerite have a sister named Victoria married to Jean Hebert. Keith ----- Original Message ---- From: "Lucie LeBlanc Consentino" <LucieMC@comcast.net> To: <ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com> Sent: Monday, September 08, 2003 9:56 AM Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > Hi Jackie & Roger, > > I have a copy of the repertoire for Becancour, Quebec - it shows the > following marriages for children of Pierre Cormier and Marguerite Cyr: > > Rosalie married Armand Grégoire Thibeau 27 Oct 1760 > Marguerite married Jean-Baptiste Allain 5 January 1762 > Jean married Mareie-Angélique Ducharme 12 December 1767 > Marie married Amable Champoux 24 August 1761 > François married Jeanne Leprince 7 January 1760 > > All of these marriages were in the parish of La Nativite de Notre-Dame > de Bécancour, Nicolet County, Quebec > > Lucie LeBlanc Consentino > Acadian & French Canadian Ancestral Home > www.acadian-home.org > Am-Can Gen Soc www.acgs.org > CMA 2004 - www.cma2004.com > Grand-Pré - http://www.grand-pre.com/ > www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html > > > > -----Original Message----- > From: Roger A. Rozendal [mailto:rogroz@swbell.net] > Sent: Sunday, September 07, 2003 10:47 PM > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > > I have seen the following data posted on several web sites (no sources > quoted): > > Pierre-Francois Champoux dit Jolicouer, born 8 May 1741 in Becancouer, > Nicollet, Quebec, son of Jean Champoux & Marie-Anne-Genevieve Bourbeau, > married 16 August 1764 in Becancouer, Nicollet, Quebec Marie-Madeleine > Cormier, born ca 1743 in Beaubassin Nova Scotia, daughter of Pierre > Cormier > & Marie-Marguerite Cyr. > > Roger A. Rozendal > rogroz@swbell.net > > > From: Jackie Doty <jadot@brainerd.net> > > Reply-To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Date: Fri, 05 Sep 2003 15:08:30 -0500 > > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > > Resent-From: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > > Resent-Date: Fri, 5 Sep 2003 14:10:59 -0600 > > > > Did either of these Marie Cormiers have another identifying name? > > Both are daughters of Pierre and Marie-Anne Cyr. > > > > Marie Cormier m. abt 1761 Francois 'Amable' St-Pair-Jolicouer(I need a > > birthdate for both of them) > > > > Marie Cormier b. abt 1720 m. abt 1739 Charles Gaudet (Claude and > Marguerite > > Blou) > > > > Jackie > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html > This is the link to our archives. You may search or browse. Also, > subscribe or unsubscribe and contact admin. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy > records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 > > > > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html > This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 >

Hi Jackie & Roger, I have a copy of the repertoire for Becancour, Quebec - it shows the following marriages for children of Pierre Cormier and Marguerite Cyr: Rosalie married Armand Grégoire Thibeau 27 Oct 1760 Marguerite married Jean-Baptiste Allain 5 January 1762 Jean married Mareie-Angélique Ducharme 12 December 1767 Marie married Amable Champoux 24 August 1761 François married Jeanne Leprince 7 January 1760 All of these marriages were in the parish of La Nativite de Notre-Dame de Bécancour, Nicolet County, Quebec Lucie LeBlanc Consentino Acadian & French Canadian Ancestral Home www.acadian-home.org Am-Can Gen Soc www.acgs.org CMA 2004 - www.cma2004.com Grand-Pré - http://www.grand-pre.com/ www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html -----Original Message----- From: Roger A. Rozendal [mailto:rogroz@swbell.net] Sent: Sunday, September 07, 2003 10:47 PM To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents I have seen the following data posted on several web sites (no sources quoted): Pierre-Francois Champoux dit Jolicouer, born 8 May 1741 in Becancouer, Nicollet, Quebec, son of Jean Champoux & Marie-Anne-Genevieve Bourbeau, married 16 August 1764 in Becancouer, Nicollet, Quebec Marie-Madeleine Cormier, born ca 1743 in Beaubassin Nova Scotia, daughter of Pierre Cormier & Marie-Marguerite Cyr. Roger A. Rozendal rogroz@swbell.net > From: Jackie Doty <jadot@brainerd.net> > Reply-To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Date: Fri, 05 Sep 2003 15:08:30 -0500 > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > Resent-From: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Resent-Date: Fri, 5 Sep 2003 14:10:59 -0600 > > Did either of these Marie Cormiers have another identifying name? > Both are daughters of Pierre and Marie-Anne Cyr. > > Marie Cormier m. abt 1761 Francois 'Amable' St-Pair-Jolicouer(I need a > birthdate for both of them) > > Marie Cormier b. abt 1720 m. abt 1739 Charles Gaudet (Claude and Marguerite > Blou) > > Jackie ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== http://lists.rootsweb.com/index/intl/CAN/ACADIAN-CAJUN.html This is the link to our archives. You may search or browse. Also, subscribe or unsubscribe and contact admin. ============================== To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237

I have seen the following data posted on several web sites (no sources quoted): Pierre-Francois Champoux dit Jolicouer, born 8 May 1741 in Becancouer, Nicollet, Quebec, son of Jean Champoux & Marie-Anne-Genevieve Bourbeau, married 16 August 1764 in Becancouer, Nicollet, Quebec Marie-Madeleine Cormier, born ca 1743 in Beaubassin Nova Scotia, daughter of Pierre Cormier & Marie-Marguerite Cyr. Roger A. Rozendal rogroz@swbell.net > From: Jackie Doty <jadot@brainerd.net> > Reply-To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Date: Fri, 05 Sep 2003 15:08:30 -0500 > To: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > Resent-From: ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com > Resent-Date: Fri, 5 Sep 2003 14:10:59 -0600 > > Did either of these Marie Cormiers have another identifying name? > Both are daughters of Pierre and Marie-Anne Cyr. > > Marie Cormier m. abt 1761 Francois 'Amable' St-Pair-Jolicouer(I need a > birthdate for both of them) > > Marie Cormier b. abt 1720 m. abt 1739 Charles Gaudet (Claude and Marguerite > Blou) > > Jackie

Hi I don't know if this is someof the items you are asking for all from Stephen w hite page 677 Charles Gaudet was born 8/9/1716 married 1738 died 21/12/1794 Marie born 1720 this marriage had 7 chikdren Stephen White spells the name Blou as Belou come back les lesgall@isn.net ----- Original Message ----- From: "Jackie Doty" <jadot@brainerd.net> To: <ACADIAN-CAJUN-L@rootsweb.com> Sent: Friday, September 05, 2003 5:08 PM Subject: [ACADIAN-CAJUN] Two Marie Cormiers, Same Parents > Did either of these Marie Cormiers have another identifying name? > Both are daughters of Pierre and Marie-Anne Cyr. > > Marie Cormier m. abt 1761 Francois 'Amable' St-Pair-Jolicouer(I need a > birthdate for both of them) > > Marie Cormier b. abt 1720 m. abt 1739 Charles Gaudet (Claude and Marguerite > Blou) > > Jackie > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > The number one rule of this list is no flaming. If something is posted to the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the person who posted. Your concerns will be addressed. > > ============================== > To join Ancestry.com and access our 1.2 billion online genealogy records, go to: > http://www.ancestry.com/rd/redir.asp?targetid=571&sourceid=1237 >

Did either of these Marie Cormiers have another identifying name? Both are daughters of Pierre and Marie-Anne Cyr. Marie Cormier m. abt 1761 Francois 'Amable' St-Pair-Jolicouer(I need a birthdate for both of them) Marie Cormier b. abt 1720 m. abt 1739 Charles Gaudet (Claude and Marguerite Blou) Jackie