Could Pierre Roland, b. Abt. 1600, at St Sulpice, Paris, Ile De France, France be related to Jean Baptiste Ambroise (Rolland) Roland. Is there a connection? I think Jean Baptise was born about 1650. I need to go back a couple of generations? Difficult for France. Kenneth G. Roy Pineville, Louisiana Carpe diem quam minimum credula postero. [email protected]

Here is Ron's Tree he is of the JB a JB a Augustin a Claude line we had the discussion on last week. Paul Le B -------- Original Message -------- Subject: Re: Ron Guidry Date: Wed, 28 Dec 2005 19:02:57 -0600 From: R. Martin Guidry <[email protected]> To: Paul L Le Blanc <[email protected]> Paul, Here's Ron Guidry's genealogy line of his Guidry family, Genealogy of Ronald Ames Guidry Ronald Ames Guidry (28 Aug 1950 - ) m. Bonnie Lynn Rutledge (23 Sep 1972) | Roland August. Guidry (31 Oct 1927 - ) m. Mary Grace Broussard (21 Jan 1949) | Augustin (Gus) Guidry (3 Jul 1906 - 13 May 1983) m1. Mollie Cormier (23 Oct 1927) | Jean (John) Guidry (29 Dec 1877 - 3 Dec 1960) m. Rosa Lejeune (25 May 1898) | Eugene Guidry (1834 - ) m. Emelia Dugas (ca. 1861) | Joseph Guidry (18 Mar 1791 - ) m. Melizere Melancon (1 Jun 1813) | Jean Baptiste Guédry, fils (1762 - ) m1. Marie-Madeleine Breaux (14 Jun 1785) | Jean Baptiste Guédry, père (1728 - ) m. Anne-Madeleine Dupuis (ca. 1750) | Augustin Guédry ( 1690 - ) m. Jeanne Hébert (ca. 1722) | Claude Guédry dit Grivois (1648 - ) m. Marguerite Petitpas (ca. 1677) Marty > From: Paul L Le Blanc <[email protected]> > Date: Wed, 28 Dec 2005 18:26:30 -0600 > To: "R. Martin Guidry" <[email protected]>, Chuck Guidry <[email protected]> > Subject: Ron Guidry > > One of my lists is having a discussion of Ron Guidry & other Cajun ball > players. > > would you by chance have his Guidry line? > > Paul Le B

Nat LeBlanc, a 34-year-old native of New Iberia, LA, returned after a year at Lynchburg in the Piedmont League, to lead Fresno to victory. He batted .325 with 105 RBI and caught 132 of the 147 games. LeBlanc never played higher than Class AAA Rochester (International League). After his on-the-field career ended, he was a major league scout for many years. Nat LeBlanc is famous as the manager of the 1955 Fresno CA Cardinals, a team that won 104 games and voted as #79 on the all time list of Minor League's top 100 teams. Monte LeBlanc Fresno-CA

Hi Harold and All, Yes I suppose it was, because memory as it is [smiling] and not being a huge baseball fan, it is amazing that I remembered this at all. Thanks for the fact sheets and baseball bio for Ron. What I did learn is that he is now the pitching coach for the Yankees for 2006. How wonderful! Later Andy -----Original Message----- From: [email protected] [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, December 27, 2005 6:05 PM To: Andy; [email protected] Cc: Harold Breaux Subject: Re: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question Andy: Was that "tongue in cheek". Ron Guidry was known as "Louisiana Lighting" (his fast ball exploded from his 5'10", 165 pound frame)) and one year had one of the greatest pitching years in baseball history --25 W and 3L (or so) and an ERA of nominally 1.5. About two years ago a statue of Ron was placed alongside Babe Ruth, Lou Gehrig et al in the monument section of Yankee Stadium. His career was meteoric but too short to make it to Cooperstown-perhaps someday. I seem to remember that he was recently hired to be the Yankees pitching coach for 2006-replacing Mel Stottlemyre. Yes he was from the Lafayette area and attended ULL. Harold Breaux An Oriole Fan ----- Original Message ----- From: "Andy" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Tuesday, December 27, 2005 2:56 PM Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question > Hi > > Seems to me that there was also a pitcher for the Yankees named Ron Guidry. > I think he hailed from Lafayette. :-) > > AS > > -----Original Message----- > From: Brenda Hebert [mailto:[email protected]] > Sent: Tuesday, December 27, 2005 8:01 AM > To: [email protected] > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question > > Hi! > > I was checking through the database on Ancestry.com of professional > baseball players and hadn't realized until now that an HEBERT had played > professional baseball. > > Major League Baseball has the following info about Wally: > > Wally Hebert > Bats: Left Throws: Left > Height: 6' 1" > Weight: 195 lbs. > Born: Aug 21, 1907 in Lake Charles, Louisiana > Died: Dec 8, 1999 in Westlake, Louisiana > > He was a pitcher who played for the St. Louis Browns in 1931, 1932 and > 1933 and then for the Pittsburgh Pirates in 1943. > > The Social Security Death Index has Wally's birthday as August 22, 1907. > > I checked the 1920 Census for a Wally or Wallace Hebert in Calcasieu > Parish, but didn't find one. I did, however, find an Andrew W. (according to > the Ancestry.com database Wally's full name is Wallace Andrew HEBERT). His > parents were Aurelian and Euphemie, or at least that's what it looked like. > > I was curious as to where Wally fits in the grand scheme of Acadian/Cajun > HEBERTs. BTW, the link to Wally in the baseball player database on > Ancestry.com leads to a photo of him along with his St. Louis Browns' > teammates. > > ~~Bren > > > > > > Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the > children of men as a whole experience it. Avoiding danger is no safer in the > long run than outright exposure. Life is a daring adventure or nothing at > all. ~Helen Keller > > Only those who dare to fail greatly can achieve greatly. ~Robert F. Kennedy > > It is never too late to be what you might have been. ~George Eliot > > > > > > > > > > > > --------------------------------- > Yahoo! DSL Something to write home about. Just $16.99/mo. or less > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > The number one rule of this list is no flaming. If something is posted to > the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the > person who posted. Your concerns will be addressed. > > ============================== > Search Family and Local Histories for stories about your family and the > areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. > Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://boards.ancestry.com/mbexec?htx=board&r=rw&p=topics.ethnic.acadian-caj un > This is a link to the Acadian-Cajun Message Board at RootsWeb. > > ============================== > New! Family Tree Maker 2005. Build your tree and search for your ancestors at the same time. Share your tree with family and friends. Learn more: http://landing.ancestry.com/familytreemaker/2005/tour.aspx?sourceid=14599&ta rgetid=5429 >

No matter what SOME people say there are no STANDARD spellings of names. I use the birth name. Some people use what the person last called themselves.  Several people have tried to correct me when I list variations after my chosen one. There are no standard spellings because most of our people had no need to read & write.  The name was written as it would have been spelled in the priest home area.   The only time I break my rule is when the names were written in Spanish & Latin during the Spanish period in Louisiana You asked about Guedry/Guidry.  The Standard (SAW) spelling is Gue'dry.  I don't think there were many records written that way.  The different branches spell it different!!!  When the MD/Penn Acadians came to Louisiana, The family of JB a Augustin a Claude lost the accent mark over the E. Decendents of both of JB's sons still use the E. THIS IS THE BRANCH YOU ASKED ABOUT. JB brother Pierre kept the accent by using an i.  Most other Louisiana arrivials mostly took the i spelling.  If I am in Claire NS we are Jeddry, Gueddry. On the east coast of NS we may be Labrador. On NB/Maine border we are Jedry, Gedry. Ont & westward & US Midwest we are Labines.  This is dependent on which son we are decendent from. I can give you over a dozen additional spellings. Who many different ways can you spell OU in Ftench? Another example is Boudrot.  In the last week I have been in correspondence with Boudreau, Boudreault, & Boudreaux. Do you want to tell them they have to use the standard spelling!!!! Paul Le B >Hi Paul, > >Sorry I'm just getting back to you.  Thank you for this information.  I will >need to do more checking.  I thought the name was spelled with an i not and >e.  I've not done a lot of work on this line and will need spend some time >looking through my files. > >L >----- Original Message ----- >From: "Paul L Le Blanc" <[email protected]> >To: <[email protected]> >Sent: Thursday, December 22, 2005 9:47 AM >Subject: [ACADIAN-CAJUN] Desire Guidry/Guedry > > >> L >> >> Desire was son of JB GuEdry b Port Tobaco MD. JB father JB died in MD. >> Family sent to Natchez, then moves to Acadian Coast. JB goes to what will >> become Breaux Bridge with wife Madeleine Marie Breaux.  JB Brother MY >> Fermin stays on Upper Lafouche with mother & sisters.  Uncle "The" Pierre >> Guidry & Aunt  Ursula Guedry  -m- Paul Boutin move to Southwest LA. >> >> If the family records really say Guedry with an E the line is probably >> JB's instead of one of the other Guidry branches. >> >> Paul >> __________________________________________________________________ Switch to Netscape Internet Service. As low as $9.95 a month -- Sign up today at http://isp.netscape.com/register Netscape. Just the Net You Need. New! Netscape Toolbar for Internet Explorer Search from anywhere on the Web and block those annoying pop-ups. Download now at http://channels.netscape.com/ns/search/install.jsp

Hi BG, There is no mystery about that entry in the DGFA1 – as sometimes happened, the priest made two entries for the same child – that is why both entries were posted in the Dictionnaire by Stephen White. There was no emergency baptism – and had there been that would have been it. A child is baptized only once no matter what. From Stephen White: <<There are two baptismal entries in the Port-Royal register for Marie-Élisabeth Dugas, and between the two records there are discrepancies, particularly regarding the dates and Marie-Élisabeth's godmother. There is really very little more that can be said about that than what I put in the DGFA-1, that there are two records, with a few differing details.>> Lucie LeBlanc Consentino Acadian Ancestral Home at <http://www.acadian-home.org> www.acadian-home.org American-Canadian Genealogical Society Drouin Primary Records at <http://www.acgs.org/> www.acgs.org Centre for Acadian Studies - Moncton University <http://www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html> www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html

See the URL's below describing Ron Guidry's Yankee career. http://en.wikipedia.org/wiki/Ron_Guidry http://www.yankeetradition.com/someone_is_missing_from_monument.htm The latter post was prior to Guidry's plaque being placed in Monument park/ Harold Breaux ----- Original Message ----- From: "Andy" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Tuesday, December 27, 2005 2:56 PM Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question > Hi > > Seems to me that there was also a pitcher for the Yankees named Ron Guidry. > I think he hailed from Lafayette. :-) > > AS > > -----Original Message----- > From: Brenda Hebert [mailto:[email protected]] > Sent: Tuesday, December 27, 2005 8:01 AM > To: [email protected] > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question > > Hi! > > I was checking through the database on Ancestry.com of professional > baseball players and hadn't realized until now that an HEBERT had played > professional baseball. > > Major League Baseball has the following info about Wally: > > Wally Hebert > Bats: Left Throws: Left > Height: 6' 1" > Weight: 195 lbs. > Born: Aug 21, 1907 in Lake Charles, Louisiana > Died: Dec 8, 1999 in Westlake, Louisiana > > He was a pitcher who played for the St. Louis Browns in 1931, 1932 and > 1933 and then for the Pittsburgh Pirates in 1943. > > The Social Security Death Index has Wally's birthday as August 22, 1907. > > I checked the 1920 Census for a Wally or Wallace Hebert in Calcasieu > Parish, but didn't find one. I did, however, find an Andrew W. (according to > the Ancestry.com database Wally's full name is Wallace Andrew HEBERT). His > parents were Aurelian and Euphemie, or at least that's what it looked like. > > I was curious as to where Wally fits in the grand scheme of Acadian/Cajun > HEBERTs. BTW, the link to Wally in the baseball player database on > Ancestry.com leads to a photo of him along with his St. Louis Browns' > teammates. > > ~~Bren > > > > > > Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the > children of men as a whole experience it. Avoiding danger is no safer in the > long run than outright exposure. Life is a daring adventure or nothing at > all. ~Helen Keller > > Only those who dare to fail greatly can achieve greatly. ~Robert F. Kennedy > > It is never too late to be what you might have been. ~George Eliot > > > > > > > > > > > > --------------------------------- > Yahoo! DSL Something to write home about. Just $16.99/mo. or less > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > The number one rule of this list is no flaming. If something is posted to > the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the > person who posted. Your concerns will be addressed. > > ============================== > Search Family and Local Histories for stories about your family and the > areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. > Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://boards.ancestry.com/mbexec?htx=board&r=rw&p=topics.ethnic.acadian-caj un > This is a link to the Acadian-Cajun Message Board at RootsWeb. > > ============================== > New! Family Tree Maker 2005. Build your tree and search for your ancestors at the same time. Share your tree with family and friends. Learn more: http://landing.ancestry.com/familytreemaker/2005/tour.aspx?sourceid=14599&ta rgetid=5429 >

Andy: Was that "tongue in cheek". Ron Guidry was known as "Louisiana Lighting" (his fast ball exploded from his 5'10", 165 pound frame)) and one year had one of the greatest pitching years in baseball history --25 W and 3L (or so) and an ERA of nominally 1.5. About two years ago a statue of Ron was placed alongside Babe Ruth, Lou Gehrig et al in the monument section of Yankee Stadium. His career was meteoric but too short to make it to Cooperstown-perhaps someday. I seem to remember that he was recently hired to be the Yankees pitching coach for 2006-replacing Mel Stottlemyre. Yes he was from the Lafayette area and attended ULL. Harold Breaux An Oriole Fan ----- Original Message ----- From: "Andy" <[email protected]> To: <[email protected]> Sent: Tuesday, December 27, 2005 2:56 PM Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question > Hi > > Seems to me that there was also a pitcher for the Yankees named Ron Guidry. > I think he hailed from Lafayette. :-) > > AS > > -----Original Message----- > From: Brenda Hebert [mailto:[email protected]] > Sent: Tuesday, December 27, 2005 8:01 AM > To: [email protected] > Subject: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question > > Hi! > > I was checking through the database on Ancestry.com of professional > baseball players and hadn't realized until now that an HEBERT had played > professional baseball. > > Major League Baseball has the following info about Wally: > > Wally Hebert > Bats: Left Throws: Left > Height: 6' 1" > Weight: 195 lbs. > Born: Aug 21, 1907 in Lake Charles, Louisiana > Died: Dec 8, 1999 in Westlake, Louisiana > > He was a pitcher who played for the St. Louis Browns in 1931, 1932 and > 1933 and then for the Pittsburgh Pirates in 1943. > > The Social Security Death Index has Wally's birthday as August 22, 1907. > > I checked the 1920 Census for a Wally or Wallace Hebert in Calcasieu > Parish, but didn't find one. I did, however, find an Andrew W. (according to > the Ancestry.com database Wally's full name is Wallace Andrew HEBERT). His > parents were Aurelian and Euphemie, or at least that's what it looked like. > > I was curious as to where Wally fits in the grand scheme of Acadian/Cajun > HEBERTs. BTW, the link to Wally in the baseball player database on > Ancestry.com leads to a photo of him along with his St. Louis Browns' > teammates. > > ~~Bren > > > > > > Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the > children of men as a whole experience it. Avoiding danger is no safer in the > long run than outright exposure. Life is a daring adventure or nothing at > all. ~Helen Keller > > Only those who dare to fail greatly can achieve greatly. ~Robert F. Kennedy > > It is never too late to be what you might have been. ~George Eliot > > > > > > > > > > > > --------------------------------- > Yahoo! DSL Something to write home about. Just $16.99/mo. or less > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > The number one rule of this list is no flaming. If something is posted to > the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the > person who posted. Your concerns will be addressed. > > ============================== > Search Family and Local Histories for stories about your family and the > areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. > Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > > > > ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== > http://boards.ancestry.com/mbexec?htx=board&r=rw&p=topics.ethnic.acadian-caj un > This is a link to the Acadian-Cajun Message Board at RootsWeb. > > ============================== > New! Family Tree Maker 2005. Build your tree and search for your ancestors at the same time. Share your tree with family and friends. Learn more: http://landing.ancestry.com/familytreemaker/2005/tour.aspx?sourceid=14599&ta rgetid=5429 >

I have an Acadian Cajun Micmac group up at this website if anyone is interested in joining it.Hope to see you all there .The link is below its getting very interesting. http://groups.myspace.com/acadian Brian Arseneau --------------------------------- Yahoo! Photos Ring in the New Year with Photo Calendars. Add photos, events, holidays, whatever.

I have an Acadian Cajun Micmac group up at this website if anyone is interested in joining it.Hope to see you all there .The link is below its getting very interesting. http://groups.myspace.com/acadian Lucie LeBlanc Consentino <[email protected]> wrote: Hi.. there are errors in those online transcriptions... Lucie LeBlanc Consentino Acadian Ancestral Home at www.acadian-home.org American-Canadian Genealogical Society Drouin Primary Records at www.acgs.org Centre for Acadian Studies - Moncton University www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html -----Original Message----- From: Paul L Le Blanc [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, December 27, 2005 12:18 AM To: [email protected] Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] DUGAS, Marie Elisabeth Gut feeling she was ondoye' (non-priest emergency baptised) by an elder day after birth because afraid for her life. After priest was availabe later had "official" one. See St-Charles entries for Guedry where MJ & (H)Elene are ondoye'd by GrandFather Claude Gue'dry in Boston & later baptised in Grand pre' after released. Dios of Baton Rouge v 1a p 88 Paul Le B "Rita" wrote: >Images for acts of baptism/marriages/burials done at Port Royal 1702-1755 >can be viewed online at the following address: >http://www.gov.ns.ca/nsarm/cap/acadian/surnames.asp > ><>Prêtre Priest >Date d'enregistrement 20 May 1731 Registration date >Événement Baptism Event >Nom Marie Dugas >born 19 May 1731 Name >Père François Dugas Father >Mère Clare Bourg Mother >Parrain ou Marraine Louis Dugas, his brother Clare Bourg Godparents>> > >It appears to me that the recording of this act had several errors in it >1) the priest's name was omitted from the act >2) instead of the godmother's name being entered here, the mother's name is >entered. > >The following entry appears to be the corrected copy of the same act [hence: >Mr White's reference of "(deuxième acte)"] > ><>Prêtre Ant Gaulin Priest >Date d'enregistrement 15 July 1731 Registration date >Événement Baptism Event >Nom Elisabeth Dugas >born 16 May 1731 Name >Père François Dugas Father >Mère Clare Bourg Mother >Parrain ou Marraine Louis Dugas, Anne Granger Godparents>> > >Hope this helps >Rita > > >-----Original Message----- >From: Bo and Bg [mailto:[email protected]] >Sent: Monday, December 26, 2005 4:56 PM >To: [email protected] >Subject: [ACADIAN-CAJUN] DUGAS, Marie Elisabeth > >Hi, hopefully someone can help with this. In Stephen White's Dictionnaire >vol. 1 page 579 is Marie-Elisabeth DUGAS. There are two different dates for > >birth and baptism and the same god-father but a different god-mother listed >on the second date. It is called deuxieme acte. That sounds like the >second act to me, but? Can someone explain, I don't want to put in the >wrong info in my genealogy program. Which dates would be correct to use? >Thank you, BG > > > >-- >No virus found in this outgoing message. >Checked by AVG Free Edition. >Version: 7.1.371 / Virus Database: 267.14.7/214 - Release Date: 12/23/2005 > > >==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== >Please remember when writing a personal 'thank you' to only hit reply so >just the person you are thanking receives it. When answering a query please >hit reply all so we all might benefit. > >============================== >Search Family and Local Histories for stories about your family and the >areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. >Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > > > > >==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== >The number one rule of this list is no flaming. If something is posted to the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the person who posted. Your concerns will be addressed. > >============================== >View and search Historical Newspapers. Read about your ancestors, find >marriage announcements and more. Learn more: >http://www.ancestry.com/s13969/rd.ashx > > __________________________________________________________________ Switch to Netscape Internet Service. As low as $9.95 a month -- Sign up today at http://isp.netscape.com/register Netscape. Just the Net You Need. New! Netscape Toolbar for Internet Explorer Search from anywhere on the Web and block those annoying pop-ups. Download now at http://channels.netscape.com/ns/search/install.jsp ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== Please remember when writing a personal 'thank you' to only hit reply so just the person you are thanking receives it. When answering a query please hit reply all so we all might benefit. ============================== Find your ancestors in the Birth, Marriage and Death Records. New content added every business day. Learn more: http://www.ancestry.com/s13964/rd.ashx ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== To verify the RootsWeb Mailing Lists to which you are currently subscribed, check Password Central: http://passwordcentral.rootsweb.com/ Mark the box to have a list of your subscribed lists e-mailed to you. ============================== Search Family and Local Histories for stories about your family and the areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx --------------------------------- Yahoo! DSL Something to write home about. Just $16.99/mo. or less

Hi Seems to me that there was also a pitcher for the Yankees named Ron Guidry. I think he hailed from Lafayette. :-) AS -----Original Message----- From: Brenda Hebert [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, December 27, 2005 8:01 AM To: [email protected] Subject: [ACADIAN-CAJUN] Genealogy of Wallace Andrew "Wally" HEBERT question Hi! I was checking through the database on Ancestry.com of professional baseball players and hadn't realized until now that an HEBERT had played professional baseball. Major League Baseball has the following info about Wally: Wally Hebert Bats: Left Throws: Left Height: 6' 1" Weight: 195 lbs. Born: Aug 21, 1907 in Lake Charles, Louisiana Died: Dec 8, 1999 in Westlake, Louisiana He was a pitcher who played for the St. Louis Browns in 1931, 1932 and 1933 and then for the Pittsburgh Pirates in 1943. The Social Security Death Index has Wally's birthday as August 22, 1907. I checked the 1920 Census for a Wally or Wallace Hebert in Calcasieu Parish, but didn't find one. I did, however, find an Andrew W. (according to the Ancestry.com database Wally's full name is Wallace Andrew HEBERT). His parents were Aurelian and Euphemie, or at least that's what it looked like. I was curious as to where Wally fits in the grand scheme of Acadian/Cajun HEBERTs. BTW, the link to Wally in the baseball player database on Ancestry.com leads to a photo of him along with his St. Louis Browns' teammates. ~~Bren Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the children of men as a whole experience it. Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure. Life is a daring adventure or nothing at all. ~Helen Keller Only those who dare to fail greatly can achieve greatly. ~Robert F. Kennedy It is never too late to be what you might have been. ~George Eliot --------------------------------- Yahoo! DSL Something to write home about. Just $16.99/mo. or less ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== The number one rule of this list is no flaming. If something is posted to the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the person who posted. Your concerns will be addressed. ============================== Search Family and Local Histories for stories about your family and the areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx

Hi.. there are errors in those online transcriptions... Lucie LeBlanc Consentino Acadian Ancestral Home at www.acadian-home.org American-Canadian Genealogical Society Drouin Primary Records at www.acgs.org Centre for Acadian Studies - Moncton University www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html -----Original Message----- From: Paul L Le Blanc [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, December 27, 2005 12:18 AM To: [email protected] Subject: RE: [ACADIAN-CAJUN] DUGAS, Marie Elisabeth Gut feeling she was ondoye' (non-priest emergency baptised) by an elder day after birth because afraid for her life. After priest was availabe later had "official" one. See St-Charles entries for Guedry where MJ & (H)Elene are ondoye'd by GrandFather Claude Gue'dry in Boston & later baptised in Grand pre' after released. Dios of Baton Rouge v 1a p 88 Paul Le B "Rita" <[email protected]> wrote: >Images for acts of baptism/marriages/burials done at Port Royal 1702-1755 >can be viewed online at the following address: >http://www.gov.ns.ca/nsarm/cap/acadian/surnames.asp > ><<Registre   RG 1 Vol. 26a p.87    Register >Prêtre     Priest >Date d'enregistrement   20 May 1731    Registration date >Événement    Baptism   Event >Nom   Marie Dugas >born 19 May 1731   Name >Père   François Dugas   Father >Mère   Clare Bourg   Mother >Parrain ou Marraine   Louis Dugas, his brother  Clare Bourg    Godparents>> > >It appears to me that the recording of this act had several errors in it >1) the priest's name was omitted from the act >2) instead of the godmother's name being entered here, the mother's name is >entered. > >The following entry appears to be the corrected copy of the same act [hence: >Mr White's reference of "(deuxième acte)"] > ><<Registre   RG 1 Vol. 26a p.91    Register >Prêtre   Ant Gaulin    Priest >Date d'enregistrement   15 July 1731    Registration date >Événement    Baptism   Event >Nom   Elisabeth Dugas >born 16 May 1731   Name >Père   François Dugas   Father >Mère   Clare Bourg   Mother >Parrain ou Marraine   Louis Dugas, Anne Granger    Godparents>> > >Hope this helps >Rita > > >-----Original Message----- >From: Bo and Bg [mailto:[email protected]] >Sent: Monday, December 26, 2005 4:56 PM >To: [email protected] >Subject: [ACADIAN-CAJUN] DUGAS, Marie Elisabeth > >Hi, hopefully someone can help with this.  In Stephen White's Dictionnaire >vol. 1 page 579 is Marie-Elisabeth DUGAS.  There are two different dates for > >birth and baptism and the same god-father but a different god-mother listed >on the second date.  It is called deuxieme acte.  That sounds like the >second act to me, but?  Can someone explain, I don't want to put in the >wrong info in my genealogy program.  Which dates would be correct to use? >Thank you,  BG > > > >-- >No virus found in this outgoing message. >Checked by AVG Free Edition. >Version: 7.1.371 / Virus Database: 267.14.7/214 - Release Date: 12/23/2005 > > >==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== >Please remember when writing a personal 'thank you' to only hit reply so >just the person you are thanking receives it. When answering a query please >hit reply all so we all might benefit. > >============================== >Search Family and Local Histories for stories about your family and the >areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. >Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > > > > >==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== >The number one rule of this list is no flaming.  If something is posted to the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the person who posted.  Your concerns will be addressed. > >============================== >View and search Historical Newspapers. Read about your ancestors, find >marriage announcements and more. Learn more: >http://www.ancestry.com/s13969/rd.ashx > > __________________________________________________________________ Switch to Netscape Internet Service. As low as $9.95 a month -- Sign up today at http://isp.netscape.com/register Netscape. Just the Net You Need. New! Netscape Toolbar for Internet Explorer Search from anywhere on the Web and block those annoying pop-ups. Download now at http://channels.netscape.com/ns/search/install.jsp ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== Please remember when writing a personal 'thank you' to only hit reply so just the person you are thanking receives it. When answering a query please hit reply all so we all might benefit. ============================== Find your ancestors in the Birth, Marriage and Death Records. New content added every business day. Learn more: http://www.ancestry.com/s13964/rd.ashx

Hi! I was checking through the database on Ancestry.com of professional baseball players and hadn't realized until now that an HEBERT had played professional baseball. Major League Baseball has the following info about Wally: Wally Hebert Bats: Left Throws: Left Height: 6' 1" Weight: 195 lbs. Born: Aug 21, 1907 in Lake Charles, Louisiana Died: Dec 8, 1999 in Westlake, Louisiana He was a pitcher who played for the St. Louis Browns in 1931, 1932 and 1933 and then for the Pittsburgh Pirates in 1943. The Social Security Death Index has Wally's birthday as August 22, 1907. I checked the 1920 Census for a Wally or Wallace Hebert in Calcasieu Parish, but didn't find one. I did, however, find an Andrew W. (according to the Ancestry.com database Wally's full name is Wallace Andrew HEBERT). His parents were Aurelian and Euphemie, or at least that's what it looked like. I was curious as to where Wally fits in the grand scheme of Acadian/Cajun HEBERTs. BTW, the link to Wally in the baseball player database on Ancestry.com leads to a photo of him along with his St. Louis Browns' teammates. ~~Bren Security is mostly a superstition. It does not exist in nature, nor do the children of men as a whole experience it. Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure. Life is a daring adventure or nothing at all. ~Helen Keller Only those who dare to fail greatly can achieve greatly. ~Robert F. Kennedy It is never too late to be what you might have been. ~George Eliot --------------------------------- Yahoo! DSL Something to write home about. Just $16.99/mo. or less

Gut feeling she was ondoye' (non-priest emergency baptised) by an elder day after birth because afraid for her life. After priest was availabe later had "official" one. See St-Charles entries for Guedry where MJ & (H)Elene are ondoye'd by GrandFather Claude Gue'dry in Boston & later baptised in Grand pre' after released. Dios of Baton Rouge v 1a p 88 Paul Le B "Rita" <[email protected]> wrote: >Images for acts of baptism/marriages/burials done at Port Royal 1702-1755 >can be viewed online at the following address: >http://www.gov.ns.ca/nsarm/cap/acadian/surnames.asp > ><<Registre   RG 1 Vol. 26a p.87    Register >Prêtre     Priest >Date d'enregistrement   20 May 1731    Registration date >Événement    Baptism   Event >Nom   Marie Dugas >born 19 May 1731   Name >Père   François Dugas   Father >Mère   Clare Bourg   Mother >Parrain ou Marraine   Louis Dugas, his brother  Clare Bourg    Godparents>> > >It appears to me that the recording of this act had several errors in it >1) the priest's name was omitted from the act >2) instead of the godmother's name being entered here, the mother's name is >entered. > >The following entry appears to be the corrected copy of the same act [hence: >Mr White's reference of "(deuxième acte)"] > ><<Registre   RG 1 Vol. 26a p.91    Register >Prêtre   Ant Gaulin    Priest >Date d'enregistrement   15 July 1731    Registration date >Événement    Baptism   Event >Nom   Elisabeth Dugas >born 16 May 1731   Name >Père   François Dugas   Father >Mère   Clare Bourg   Mother >Parrain ou Marraine   Louis Dugas, Anne Granger    Godparents>> > >Hope this helps >Rita > > >-----Original Message----- >From: Bo and Bg [mailto:[email protected]] >Sent: Monday, December 26, 2005 4:56 PM >To: [email protected] >Subject: [ACADIAN-CAJUN] DUGAS, Marie Elisabeth > >Hi, hopefully someone can help with this.  In Stephen White's Dictionnaire >vol. 1 page 579 is Marie-Elisabeth DUGAS.  There are two different dates for > >birth and baptism and the same god-father but a different god-mother listed >on the second date.  It is called deuxieme acte.  That sounds like the >second act to me, but?  Can someone explain, I don't want to put in the >wrong info in my genealogy program.  Which dates would be correct to use? >Thank you,  BG > > > >-- >No virus found in this outgoing message. >Checked by AVG Free Edition. >Version: 7.1.371 / Virus Database: 267.14.7/214 - Release Date: 12/23/2005 > > >==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== >Please remember when writing a personal 'thank you' to only hit reply so >just the person you are thanking receives it. When answering a query please >hit reply all so we all might benefit. > >============================== >Search Family and Local Histories for stories about your family and the >areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. >Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx > > > > > >==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== >The number one rule of this list is no flaming.  If something is posted to the list that disturbs you, bring it to the _admin._, not the list or the person who posted.  Your concerns will be addressed. > >============================== >View and search Historical Newspapers. Read about your ancestors, find >marriage announcements and more. Learn more: >http://www.ancestry.com/s13969/rd.ashx > > __________________________________________________________________ Switch to Netscape Internet Service. As low as $9.95 a month -- Sign up today at http://isp.netscape.com/register Netscape. Just the Net You Need. New! Netscape Toolbar for Internet Explorer Search from anywhere on the Web and block those annoying pop-ups. Download now at http://channels.netscape.com/ns/search/install.jsp

You can't!!!!!!!! If you find something please share so we can give to Stephen White. See DGFA v1 p 221-222 It is so important to remember we do NOT have Acadian church records, that would give parents origions, from 1630 to abt 1705. And after that we only have partial records. There are only a hanful of famlies that we can trace back to Europe. So many people want to take it back but there is no proof. This is like Jean Claude Landry & Rene Le Blanc Please ask where you got that info & I bet they don't even answer. Paul Le B [email protected] wrote: >Where can I find a source to verify Simon Bourg and Helene Comtee are the >parents of Antoine Bourg b. 1609 France? > >Thanks! > >Mary Jo > > __________________________________________________________________ Switch to Netscape Internet Service. As low as $9.95 a month -- Sign up today at http://isp.netscape.com/register Netscape. Just the Net You Need. New! Netscape Toolbar for Internet Explorer Search from anywhere on the Web and block those annoying pop-ups. Download now at http://channels.netscape.com/ns/search/install.jsp

Hi BG, n for née in French -- birth in English and b is for baptism in both French and English - so she was born on 19 May 1731 and baptized on 20 May 1731.. Lucie LeBlanc Consentino Acadian Ancestral Home at www.acadian-home.org American-Canadian Genealogical Society Drouin Primary Records at www.acgs.org Centre for Acadian Studies - Moncton University www.umoncton.ca/etudeacadiennes/centre/cea.html -----Original Message----- From: Bo and Bg [mailto:[email protected]] Sent: Monday, December 26, 2005 5:56 PM To: [email protected] Subject: [ACADIAN-CAJUN] DUGAS, Marie Elisabeth Hi, hopefully someone can help with this. In Stephen White's Dictionnaire vol. 1 page 579 is Marie-Elisabeth DUGAS. There are two different dates for birth and baptism and the same god-father but a different god-mother listed on the second date. It is called deuxieme acte. That sounds like the second act to me, but? Can someone explain, I don't want to put in the wrong info in my genealogy program. Which dates would be correct to use? Thank you, BG -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.371 / Virus Database: 267.14.7/214 - Release Date: 12/23/2005 ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== Please remember when writing a personal 'thank you' to only hit reply so just the person you are thanking receives it. When answering a query please hit reply all so we all might benefit. ============================== Search Family and Local Histories for stories about your family and the areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx

Images for acts of baptism/marriages/burials done at Port Royal 1702-1755 can be viewed online at the following address: http://www.gov.ns.ca/nsarm/cap/acadian/surnames.asp <<Registre RG 1 Vol. 26a p.87 Register Prêtre Priest Date d'enregistrement 20 May 1731 Registration date Événement Baptism Event Nom Marie Dugas born 19 May 1731 Name Père François Dugas Father Mère Clare Bourg Mother Parrain ou Marraine Louis Dugas, his brother Clare Bourg Godparents>> It appears to me that the recording of this act had several errors in it 1) the priest's name was omitted from the act 2) instead of the godmother's name being entered here, the mother's name is entered. The following entry appears to be the corrected copy of the same act [hence: Mr White's reference of "(deuxième acte)"] <<Registre RG 1 Vol. 26a p.91 Register Prêtre Ant Gaulin Priest Date d'enregistrement 15 July 1731 Registration date Événement Baptism Event Nom Elisabeth Dugas born 16 May 1731 Name Père François Dugas Father Mère Clare Bourg Mother Parrain ou Marraine Louis Dugas, Anne Granger Godparents>> Hope this helps Rita -----Original Message----- From: Bo and Bg [mailto:[email protected]] Sent: Monday, December 26, 2005 4:56 PM To: [email protected] Subject: [ACADIAN-CAJUN] DUGAS, Marie Elisabeth Hi, hopefully someone can help with this. In Stephen White's Dictionnaire vol. 1 page 579 is Marie-Elisabeth DUGAS. There are two different dates for birth and baptism and the same god-father but a different god-mother listed on the second date. It is called deuxieme acte. That sounds like the second act to me, but? Can someone explain, I don't want to put in the wrong info in my genealogy program. Which dates would be correct to use? Thank you, BG -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.371 / Virus Database: 267.14.7/214 - Release Date: 12/23/2005 ==== ACADIAN-CAJUN Mailing List ==== Please remember when writing a personal 'thank you' to only hit reply so just the person you are thanking receives it. When answering a query please hit reply all so we all might benefit. ============================== Search Family and Local Histories for stories about your family and the areas they lived. Over 85 million names added in the last 12 months. Learn more: http://www.ancestry.com/s13966/rd.ashx

De Ville book has information on Acadiana area By DAMON VEACH Ancestry in Acadiana is the latest book from Provincial Press of Ville Platte and Winston De Ville. The title needs an explanation. It is actually the selected writings for the genealogy and history of the Mississippi Valley and the Gulf Coast. While all subjects do relate to ancestry, they, by no means, all relate to Acadian genealogy. The region of Louisiana named "Acadiana" was created by legislative fiat in 1971. It includes some areas that are Acadian neither by origins of the first settlers nor by culture. http://www.2theadvocate.com/stories/121805/ent_ancestors001.shtml

Where can I find a source to verify Simon Bourg and Helene Comtee are the parents of Antoine Bourg b. 1609 France? Thanks! Mary Jo

Hi, hopefully someone can help with this. In Stephen White's Dictionnaire vol. 1 page 579 is Marie-Elisabeth DUGAS. There are two different dates for birth and baptism and the same god-father but a different god-mother listed on the second date. It is called deuxieme acte. That sounds like the second act to me, but? Can someone explain, I don't want to put in the wrong info in my genealogy program. Which dates would be correct to use? Thank you, BG -- No virus found in this outgoing message. Checked by AVG Free Edition. Version: 7.1.371 / Virus Database: 267.14.7/214 - Release Date: 12/23/2005