I got sidetracked to document this family Do we have any descendants? Comments, questions, discussion always welcome. Any names in CAPS are my family. =================================== Modified Register for Pierre Garceau First Generation 1. Pierre Garceau was born in of St-Remy Diocese, Poitiers, Poitou, France. Pierre married Jacquette Soulard. They had the following children: + 2 M i. (1) Jean Garceau Gaesseant dit Tranchemontagne(1) Jean Garceau Gaesseant dit Tranchemontagne died before Dec 1711. Second Generation 2. (1) Jean Garceau Gaesseant dit Tranchemontagne[1,2,3,4] (Pierre) was born in of St-Rene, Poitiers, Poitou, France. He died before Dec 1711. Location: soldat de la compagnie de Chacornacle . http://trees.ancestry.com/tree/27702342/person/5043615500/story/1?pg=32917&pgpl=pid . Dit name Tranche Montagne Jean married[1,2,3,4] (1d) Marie Levron[1,2,3,4,5,6], daughter of (1) Francois Levron dit Nantois J Pierre and (1e) Catherine Savoie, on 20 Nov 1703 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Marie was born about 1686. She died 1 Aug 1727 and was buried[7,8] 2 Aug 1727 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. BURIAL: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1582 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Marie Levron . Registre RG 1 Vol. 26 p.370 Register Prêtre René Charles de Breslay Priest Date d'enregistrement 2 August 1727 Registration date Événement Burial Event Nom Marie Levron died 1 August 1727, about forty years old, Alexandre Richard Name Témoins Alexandre Richard Louis Tibault her nephew Witnesses Census: Rc PR 1686 1a Rc PR 1693 7a Rc PR 1698 12a Rc PR 1700 14a Rc PR 1701 15a domestique Chez Emmanuel Hebert http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1174 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Jean Garsseaux dit Tranchemontagne and Marie Levron . Registre RG 1 Vol. 26 p.267 Register Prêtre Felix Pain Priest Date d'enregistrement 20 November 1703 Registration date Événement Marriage Event Marié Jean Garsseaux dit Tranchemontagne soldier of the garrison Groom Père Pierre Garsseaux Father Mère Jaquette Soulard Parish of St. René of the diocese of Poitier Mother Mariée Marie Levron Bride Père François Levron Father Mère Catherine Savoye Mother Témoins Witnesses Jean and Marie had the following children: + 3 M i. (2) Pierre-Jean Garceau(2) Pierre-Jean Garceau was born 22 Oct 1704. + 4 M ii. (3) Daniel Garceau(3) Daniel Garceau was born 8 Apr 1707 and was buried 28 Aug 1772. 5 M iii. (4) Joseph Garceau Richard[1,9] was born 21 Mar 1710 and was christened[10,11] 23 Mar 1710 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=320 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Joseph Garcot . Registre RG 1 Vol. 26 p.93 Register Prêtre Justinien Durand Priest Date d'enregistrement 23 March 1710 Registration date Événement Baptism Event Nom Joseph Garcot born 20 March 1710 Name Père Jean Garcot dit Tranchemontagne Father Mère Marie Levron Mother Parrain ou Marraine Joseph Levron Marie de Breuil Godparents Joseph married[1,9] (2a) Marie Lambert[1,9], daughter of (2) Philippe Lambert and (7a) Marie-Madeleine Boudrot, about 1732. Marie died 17 Aug 1763 and was buried 18 Aug 1763 in Montreal, Montreal, Quebec. Census: Rc Bbn Third Generation 3. (2) Pierre-Jean Garceau[1] (Jean, Pierre) was born 22 Oct 1704 and was baptized[12,13] 22 Oct 1704 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=69 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Pierre Jean Garssau . Registre RG 1 Vol. 26 p.24 Register Prêtre Felix Pain Priest Date d'enregistrement 22 October 1704 Registration date Événement Baptism Event Nom Pierre Jean Garssau born the same day Name Père Jean Garssau dit Tranche Montagne Father Mère Marie Curone Mother Parrain ou Marraine Pierre Consolin bombardier Anne Levron Godparents Pierre-Jean married[1,14,15] (5i) Agnes Doucet[1], daughter of (5) Laurent Doucet and (1d) Jeanne Babin, on 19 Jan 1728 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Agnes was born 9 Mar 1706 in Port Royal, Acadia. http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1633 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Pierre Garceau and Agnes Doucet . Registre RG 1 Vol. 26a p.15 Register Prêtre René Charles de Breslay Priest Date d'enregistrement 19 January 1728 Registration date Événement Marriage Event Marié Pierre Garceau twenty-five years old Groom Père Jean Garceau Father Mère Marie Levron deceased Mother Mariée Agnes Doucet twenty years old Bride Père Laurent Doucet deceased Father Mère Jeanne Babin Mother Témoins Alain Karadek son of the late Alain Karadek merchant Louis Fontain servant of De Breslay, son of Sieur Fontaine, France Michel Doucet son of the late Laurent Doucet, brother of the bride Joseph Suret son of Pierre Suret, cousin of the groom Witnesses Pierre-Jean and Agnes had the following children: 6 F i. Marie Garceau[16] was born 18 Aug 1730 and was christened[17,18,19] 18 Aug 1730 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1777 . Marie Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.70 Register Prêtre René Charles de Breslay Priest Date d'enregistrement 18 August 1730 Registration date Événement Baptism Event Nom Marie Garceau born the same day Name Père Pierre Garceau Father Mère Agnes Doucet Mother Parrain ou Marraine Joseph Doucet son of Mathieu Doucet Elizabeth Levron widow of the late Yves Maucaire Godparents 7 M ii. Rosaly Garceau was born 29 Jun 1732 and was christened[20,21] 7 Sep 1732 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1868 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Rosaly Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.100 Register Prêtre Jacques Le Lache Priest Date d'enregistrement 7 September 1732 Registration date Événement Baptism Event Nom Rosaly Garceau born 29 June 1732 Name Père Pierre Garceau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Laurent Doucet Jeanne Picote Godparents 8 F iii. Marie-Josephe Garceau was born 3 Oct 1733 and was christened[22] 4 Oct 1733 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Marie-Josephe married[16,23] (10) R-L21 Joseph Lord[16], son of (3) R-L21 Jacques Lord and (1b) Marie-Charlotte Bonnevie, on 3 Feb 1750 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Joseph was born 19 Feb 1725 and was baptized[24,25] 19 Feb 1725 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia . Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1004 . Joseph L'Or . REGISTRE RG 1 Vol. 26 p.208 REGISTER Prêtre René Charles de Breslay Priest Date d'enregistrement 19 February 1725 REGISTRATION date Événement Baptism Event Nom Joseph L'Or born the same day Name Père Jacques L'Or Father Mère Marie Charlotte Bonnevie Mother Parrain ou Marraine Joseph Amiraut Jeanne Doucet wife of Pierre L'Or Godparents Need to determine which Marie Marries Lord http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=3113 . Joseph Lore and Marie Joseph Garceaux . Registre Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1004 . Joseph L'Or . REGISTRE RG 1 Vol. 26 p.208 REGISTER Prêtre René Charles de Breslay Priest Date d'enregistrement 19 February 1725 REGISTRATION date Événement Baptism Event Nom Joseph L'Or born the same day Name Père Jacques L'Or Father Mère Marie Charlotte Bonnevie Mother Parrain ou Marraine Joseph Amiraut Jeanne Doucet wife of Pierre L'Or Godparents REGISTER Prêtre Defenetaud Priest Date d'enregistrement 3 February 1750 REGISTRATION date Événement Marriage Event Marié Joseph Lore Groom Père Jaques Lore Father Mère Marie Bonnevin Mother Mariée Marie Joseph Garceaux Bride Père Pierre Garceaux Father Mère Agnes Doucet Mother Témoins Pierre Lore Charles Lore Pierre Garceau Laurent Doucet Witnesses 9 F iv. Anne Garceau was born 9 Sep 1734 and was christened[26,27] 10 Sep 1734 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2007 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Anne Garçeau . Registre RG 1 Vol. 26a p.126 Register Prêtre De St. Poncy de La Vernède Priest Date d'enregistrement 10 September 1734 Registration date Événement Baptism Event Nom Anne Garçeau born 9 September 1734 Name Père Pierre Garçeau Father Mère Agnes Doucet Mother Parrain ou Marraine Joseph Bourg Magdele Roy Magdelaine Godparents 10 F v. Marie Marthe Garceau was born 20 Apr 1737 and was christened[28,29] 20 Apr 1737 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2166 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Marie Marthe Garçeaux . Registre RG 1 Vol. 26a p.159 Register Prêtre De St. Poncy de La Vernède Priest Date d'enregistrement 20 April 1737 Registration date Événement Baptism Event Nom Marie Marthe Garçeaux born the same day Name Père Pierre Garçeaux Father Mère Agnes Doucet Mother Parrain ou Marraine Jean Baptiste Jeanson Jeanne Babin Godparents 11 F vi. Marguerite Garceau was born 20 May 1739 and was christened[30,31] 21 May 1739 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2331 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Marguerite Garçeau . Registre RG 1 Vol. 26a p.191 Register Prêtre De St. Poncy de La Vernède Priest Date d'enregistrement 21 May 1739 Registration date Événement Baptism Event Nom Marguerite Garçeau born 20 May 1739 Name Père Pierre Garçeau Father Mère Agnes Doucet Mother Parrain ou Marraine Joseph Lore Marguerite Richard Godparents 12 M vii. Pierre Garceau Garceaux was born 17 Jul 1742 and was christened[32] 17 Jul 1742 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2564 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Pierre Garceaux . Registre RG 1 Vol. 26a p.226 Register Prêtre Defenetaud Priest Date d'enregistrement 17 July 1742 Registration date Événement Baptism Event Nom Pierre Garceaux born the same day Name Père Pierre Garceaux Father Mère Agnes Doucet Mother Parrain ou Marraine François Miraux Ursule Lor Godparents 4. (3) Daniel Garceau[1,33] (Jean, Pierre) was born 8 Apr 1707 and was baptized[34,35] 8 Apr 1707 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. He was buried 28 Aug 1772 in Ste-Anne de Yamachiche, Quebec. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=181 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Daniel Garceau . Registre RG 1 Vol. 26 p.57 Register Prêtre Patrice René Priest Date d'enregistrement 8 April 1707 Registration date Événement Baptism Event Nom Daniel Garceau Name Père Jean Gauceau Father Mère Marie Levron Mother Parrain ou Marraine Monsieur de Subercase Governor of the province Dame Marie Mius wife of Monsieur Duvivier Godparents Daniel married[1,33] (12d) Anne Doucet Jeanne[1,33], daughter of (12) RENE DOUCET Dit La Verdure and (1c) MARIE BROUSSARD Anne Marion, about 1730. Anne was born 23 Mar 1713 and was christened[36,37] 22 Apr 1713 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. She died 14 Apr 1791 and was buried 16 Apr 1791 in Sorel, Richelieu, Quebec. Location: http://trees.ancestry.com/tree/27702342/person/5043614405/story/1?pg=32917&pgpl=pid . She is listed as Anne Doucet by Brother Bernard and several family trees. However when one compares the Port Royale census records, I believe the name was Jeanne. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=442 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Anne Doucet . Registre RG 1 Vol. 26 p.119 Register Prêtre Justinien Durand Priest Date d'enregistrement 22 April 1713 Registration date Événement Baptism Event Nom Anne Doucet born 23 March 1713, baptised by Abraham Bourg Name Père René Doucet Father Mère Marie Brossard Mother Parrain ou Marraine Mathieu Doucet Isabelle Broussard Godparents They had the following children: 13 F i. Marguerite Garceau[16,38] was born 10 Sep 1731 and was baptized[39,40] 10 Sep 1731 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1842 . Marguerite Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.93 Register Prêtre Ant Gaulin Priest Date d'enregistrement 10 September 1731 Registration date Événement Baptism Event Nom Marguerite Garceau born the same day Name Père Daniel Garceau Father Mère Jeanne Doucet Mother Parrain ou Marraine René Doucet Anne Granger Godparents Marguerite married[16,38,41] (13) R-L21 Charles Lord dit Charlot L'OR[16,38], son of (3) R-L21 Jacques Lord and (1b) Marie-Charlotte Bonnevie, on 20 Jan 1755 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Charles was born 23 Nov 1722 and was baptized[42,43] 24 Nov 1722 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia . He died 8 Nov 1797 and was buried 10 Nov 1797 in Trois-Rivieres, Quebec. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=914 . Charles L'Or . Registre RG 1 Vol. 26 p.187 Register Prêtre Charlemagne Cuvier Priest Date d'enregistrement 24 November 1722 Registration date Événement Baptism Event Nom Charles L'Or born 23 November 1722 Name Père Jacques L'Or Father Mère Charlotte Bonnevie Mother Parrain ou Marraine Charles Thibaudault Françoise Bonnevie Godparents http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=3526 . Charles Lor and Margueritte Graçeau . Registre RG 1 Vol. 26a p.521 REGISTER Prêtre Daudin Priest Date d'enregistrement 20 January 1755 REGISTRATION date Événement Marriage Event Marié Charles Lor Groom Père Charles Lor Father Mère Marie Bonnevie Mother Mariée Margueritte Graçeau Bride Père Daniel Garçeau Father Mère Anne Doucet Mother Témoins Claude Landry Jean BAPTISTE Poirier Charles Melançon Jean Granger Witnesses 14 F ii. Marie-Josephe Garceau[16,44] was born 3 Oct 1733 and was baptized[45,46] 4 Oct 1733 in St-Jean-Baptiste Church, Port Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1937 . Marie Joseph Garcau . Registre RG 1 Vol. 26a p.113 Register Prêtre De St. Poncy de La Vernède Priest Date d'enregistrement 4 October 1733 Registration date Événement Baptism Event Nom Marie Joseph Garcau born 3 October 1733 Name Père Daniel Garcau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Joseph Granger Marie Lore Godparents Marie-Josephe married[16,44] (17) R-L21 Jean Lord -Baptiste[16,44], son of (3) R-L21 Jacques Lord and (1b) Marie-Charlotte Bonnevie, about 1765. Jean was born 9 Aug 1730 and was baptized[47,48] 13 Aug 1730 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia . He was buried[49] 13 May 1809 in St-Ours, Quebec. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=1775 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Jean Lor . Registre RG 1 Vol. 26a p.69 Register Prêtre René Charles de Breslay Priest Date d'enregistrement 13 August 1730 Registration date Événement Baptism Event Nom Jean Lor born 9 August 1730 Name Père Jacques Lor Father Mère Marie Charlott Bonnevi Mother Parrain ou Marraine René Petito Angelique Lor daughter of Jacques Lor Godparents 15 M iii. Joseph Garceau was born 12 Apr 1735 and was baptized[50,51] 14 Apr 1735 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2052 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Joseph Garçeau . Registre RG 1 Vol. 26a p.136 Register Prêtre De St. Poncy de La Vernède Priest Date d'enregistrement 14 April 1735 Registration date Événement Baptism Event Nom Joseph Garçeau born 12 April 1735 Name Père Daniel Garçeau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Joseph Lore Marguerite Doucet Godparents 16 F iv. Anne Garceau was born 21 Jul 1737 and was baptized[52,53] 22 Jul 1737 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2202 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Anne Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.166 Register Prêtre De St. Poncy de La Vernède Priest Date d'enregistrement 22 July 1737 Registration date Événement Baptism Event Nom Anne Garceau born 21 July 1737 Name Père Daniel Graceaux Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Pierre Garceaux Françoise Dugas Godparents 17 M v. Jean Garceau was born 24 Nov 1739 and was baptized[54,55] 25 Nov 1739 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2364 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Jean Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.197 Register Prêtre Mauquelin Priest Date d'enregistrement 25 November 1739 Registration date Événement Baptism Event Nom Jean Garceau born 24 November 1739 Name Père Daniel Garceau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Laurent Granger Margueritte Doucet Godparents Jean married Marie de Nevers-Boisverd Dupre, daughter of Francois de Nevers-Boisverd and Marie-Madeleine Pichet dit Lamusette Dupre, on 7 Feb 1769 in St-Anne de Yamachiche, Quebec. 18 F vi. Apolline Garceau dit Hippolyte Appoline[16,56] was born 8 Feb 1742 and was christened[57] 9 Feb 1742 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. She died 3 May 1778 and was buried[58] 4 May 1778 in l'Acadie, St-Jean, Quebec. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2525 . Apollonie Garçau . Registre RG 1 Vol. 26a p.219 Register Prêtre C de la Goudalie Priest Date d'enregistrement 9 February 1742 Registration date Événement Baptism Event Nom Apollonie Garçau born 8 February 1742 Name Père Daniel Garçau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Jean Doucet Marguerite St. Cene St. Seine Godparents Research_of_Karen_Theriot_Reader: His 1st wife's usual (conventional) spelling should be Apolline. She died on 3 May 1788, buried next day in L'Acadie, , Quebec, Canada (PRDH). Location: Spelling variations: Garceau, Garseaut The ancestors going back from this couple are from a family tree at Ancestry.com by warden gorden: [email protected] The tree is titled Gordon/Durrenberger/ Genealogy. Brother Bernard was not able to get farther back from this point. . Honorius Lord and Apolline Garceau were married in exile in New England around 1765. I do not know the actual date. The marriage was validated in Canada on 29 September, 1767. Brother Bernard listed the birth locations of the five children with Apolline Garceau as all in exile in New England. The Acadians were given grant to return to Quebec, Canada in 1767. Many indviiduals, as with this couple, settled south of Montreal around LaPairre and L'Acadie. This couple, as noted, were in Canada to have their marriage validated in September 1767. This opens to question I think where these last four children were born (approximate birth years 1770-1779). The baptismal records were not found for those children by Brother Bernard, so New England is possible. Suggesting New England is the fact that Brother Bernard found conditional basptismal records at L'Aacdie, Quebec for oldest two of these children in July 1787. Their actual birth dates were given in the baptismal record. The baptismal records, some marriage and burial records were found and transcribed by Brother Bernard for the children by Susanne Lafaille and Marguerite Babin. I did not transcribe myself. Our descendant was the oldest child by Apolline Garceau, Jean Baptiste. His records were transcribed. . Brother Bernard translation of the marriage validation of Honorius Lord and Apolline Garceau. Validation at Becancour, Quebec, Parish of the Nativity, 1767, page 47. "In the year 1767, on the 29th of September, we, undersigned missionary priest of the Parish of the Nativity of Becancour, validated the marriage between Honore Lor and apolline Garsau, both Acadians, who had been married by Francois Landry in England (New England was meant), no impediment having been discovered to said marriage, we gave them the nuptial benediction according to the form prescribed by our Mother the Holy Church, and this in presence of Fracous Lagrave and of Antoine Sabourin, who declared they know not how to sign this register, (Signed) F Louis Demers, Recollet Priest" . Brother Bernard translation of burial record for Apolline Garceau. L'Acadie, 4 May 1788"The 4th of May 1788, by us priest underssinged was buried in the cemetery of this parish the body of Apoline Garceau, wife of Honore Lord, deceased yesterday, fortified by the Sacraments, at the age of about 40 years. Present Flavian Dupuis, Antoine Boudreau, and several others. (Signed) Lancto" BURIAL: Brother Bernard translation of burial record for Apolline Garceau. L'Acadie, 4 May 1788"The 4th of May 1788, by us priest underssinged was buried in the cemetery of this parish the body of Apoline Garceau, wife of Honore Lord, deceased yesterday, fortified by the Sacraments, at the age of about 40 years. Present Flavian Dupuis, Antoine Boudreau, and several others. (Signed) Lancto" . http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?db=FindAGraveCanada&h=1584658&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=7486&indivrecord=0 . Canada, Find A Grave Index, 1600s-Current about Appoline Lord Name: Appoline Lord [Appoline Garceau] Birth Date: 8 Feb 1742 Birth Place: Port Royal, Nova Scotia, Canada Death Date: 3 May 1788 Cemetery: Sainte-Marguerite L'Acadie Cemetery Burial or Cremation Place: L'Acadie, Monteregie Region, Quebec, Canada Has Bio?: Y Spouse: Honore Lord Lord Honore Father: Daniel Garceau Children: Jean Baptiste Lord . http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=123902735&ref=acom . Birth: Feb. 8, 1742 Port Royal Nova Scotia, Canada Death: May 3, 1788 L'Acadie Quebec, Canada . Appoline is the daughter of Daniel Garceau and Anne Doucet. She was baptized on 9 February 1742, in Port Royal. She arrived in Connecticut in 1745, at the age of three, when her family was exiled from Quebec. . According to the Becancour, Quebec Vital & Church Records: . "In the year 1767, on the 29th of September, we, undersigned missionary priest of the Parish of the Nativite of Becancour, validated the marriage between Honore Lor and Appolline Garsau, both Acadians, who had been married by Francois Landry in Angleterre (translates to England)". . Brother Bernard and Steve A White both state that this parish record is in error, that they were married in New England. This is most likely correct, since Appoline's family was exiled to Connecticut. BURIAL: They are the parents of the following: BURIAL: 1) Honore* (1768-) md Marie Lafaille 2) Francois (1771-1824) md Marie-Anne Lafaille 3) Marguerite** (1777-) md Victor Dussault 4) Jean Baptiste (1779-1828) md Marie Ligny BURIAL: *Honore Lord, was born in Yamachiche, Canada on 28 February 1768. He married Marie Lafaille (who was bron in the American colonies in about 1768) on 10 August 1789, L'Acadie, Quebec. So far, their death/burial dates and places are unknown. BURIAL: ** Marguerite Lord was born in L'Acadie, Canada on 14 October 1777. She married Victor Dussault (who was born 20 April 1778 in Contrecoeur, Canada) on 20 February 1797 in St-Ours, Richelieu, Quebec. They are the parents of Augustin (1790-) md to Marguerite Hus and Marguerite (1803-) md to Simon Hebert. So far, their death/burial dates and places are unknown. Family links: Parents: Daniel Garceau (1707 - 1772) Anne Doucet Garceau (1713 - ____) Spouse: Honore Lord (1742 - 1818)* Children: Francois Lord (1771 - 1824)* Jean Baptiste Lord (1779 - 1828)* *Calculated relationship Burial: Sainte-Marguerite L'Acadie Cemetery L'Acadie Monteregie Region Quebec, Canada Created by: Anita Record added: Jan 21, 2014 Find A Grave Memorial# 123902735 BURIAL: - Anita Added: Jan. 21, 2014 BURIAL: Apolline married[16,56] (18) R-L21 Honore Lord Honorius[16,56], son of (3) R-L21 Jacques Lord and (1b) Marie-Charlotte Bonnevie, about 1765 in in Exile in New England. Honore was born 17 Jun 1742 and was baptized[59] 24 Jun 1742 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia . He died 20 May 1818 and was buried[60,61] 22 May 1818 in St-Luc, Quebec. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2561 . Honoré Laure . Registre RG 1 Vol. 26a p.225 Register Prêtre Defenetaud Priest Date d'enregistrement 24 June 1742 Registration date Événement Baptism Event Nom Honoré Laure born 17 June 1742, baptised by Abraham Bourg Name Père Jacques Laure Father Mère Marie de Bonnevie Mother Parrain ou Marraine François Miraut Marie Joseph Laure Godparents Research_of_Karen_Theriot_Reader: The PRDH has Honore's death on 20 [not 21] May 1818, but probably just needs a note, since this is a discrepancy from White's DGFA. . His son Honore was born 5 Mar 1766 in New England, died 5 Apr 1834 I L'Acadie, St-Jean,Quebec, Canada [according to a GEDCOM posted at Family Tree DNA]. . His 1stwife's usual (conventional) spelling should be Apolline. She died on3 May 1788, buried next day in L'Acadie, , Quebec, Canada (PRDH). . The PRDH says that Francois LAFAILLE/LAFAYE was born about 1744 in Acadia, and gives no further information on his parents or antecedents in Quebec. Birth is based on his age of 80 at death in 1824. BURIAL: http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&db=drouinvitals&rank=1&new=1&MSAV=1&gss=angs-d&gsfn=honore&gsfn_x=NP&gsln=lord&gsln_x=NS&msbdy=1766&cpxt=1&catBucket=rstp&uidh=hp1&cp=3&pcat=34&fh=1&h=11211604&recoff=4+16+17&ml_rpos=2 . Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1967 about Honore Laure Name: Honore Laure [Honore Lord] Event: Enterrement (Burial) Burial Year: 1818 Burial Location: St-Luc, Québec (Quebec) Place of Worship or Institution: St-Jean . http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?indiv=1&db=findagravecanada&rank=1&new=1&MSAV=1&gss=angs-d&gsfn=honore+&gsfn_x=NP&gsln=lord&gsln_x=NS&msydy=1766&cpxt=1&catBucket=rstp&uidh=hp1&cp=3&pcat=34&fh=0&h=1584644&recoff=&ml_rpos=1&indivrecord=0 Canada, Find A Grave Index, 1600s-Current about Honore Lord Name: Honore Lord Birth Date: 17 Jun 1742 Birth Place: Port Royal, Nova Scotia, Canada Death Date: 21 May 1818 Cemetery: Saint Luc Cemetery Burial or Cremation Place: Saint-Jean-sur-Richelieu, Monteregie Region, Quebec, Canada Has Bio?: Y Spouse: Appoline Lord Children: Jean Baptiste Lord . http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=123901900 . Birth: Jun. 17, 1742 Port Royal Nova Scotia, Canada Death: May 21, 1818 L'Acadie Quebec, Canada . He is the son of Jacques L'or, Lord, or Laure and Marie Charlotte Bonnevie. . Honore married Appoline Garceau in England, while in exile, but on 29 September 1767, in the parish of Nativity Becancour, Quebec their marriage was validated by a priest. . Family links: Parents: Jacques Lord or Laure (1678 - ____) Marie Charlotte Bonnevie Lord or Laure (1706 - 1758) Spouses: Appoline Garceau Lord (1742 - 1788) Suzanne Lafaille Lord (1772 - 1803)* Children: Francois Lord (1771 - 1824)* Jean Baptiste Lord (1779 - 1828)* Julien Lord (1795 - 1872)* *Calculated relationship Burial: Saint Luc Cemetery Saint-Jean-sur-Richelieu Monteregie Region Quebec, Canada Created by: Anita Record added: Jan 21, 2014 Location: Spelling variations: Lord, Laure, Laur, L'Or, Lor, Lors, Honorius, Honore The ancestors going back from this couple are from a family tree at Ancestry.com by warden gorden: [email protected] The tree is titled Gordon/Durrenberger/ Genealogy. Brother Bernard was not able to get farther back from this point. . Honorius Lord and Apolline Garceau were married in exile in New England around 1765. I do not know the actual date. The marriage was validated in Canada on 29 September, 1767. Brother Bernard listed the birth locations of the five children with Apolline Garceau as all in exile in New England. The Acadians were given grant to return to Quebec, Canada in 1766. Many indviiduals, as with this couple, settled south of Montreal around LaPairre and L'Acadie. This couple, as noted, were in Canada to have their marriage validated in September 1767. This opens to question I think where these last four children were born (approximate birth years 1770-1779). The baptismal records were not found for those children by Brother Bernard, so New England is possible. Suggesting New England is the fact that Brother Bernard found conditional basptismal records at L'Aacdie, Quebec for oldest two of these children in July 1787. Their actual birth dates were given in the baptismal record. The baptismal records, some marriage and burial records were found and transcribed by Brother Bernard for the children by Susanne Lafaille and Marguerite Babin. I did not transcribe myself. Our descendant was the oldest child by Apolline Garceau, Jean Baptiste. His records were transcribed. . The Massachusetts Legislature sent a delegation to Quebec in March 1766. The delegation obtained a permit from the English Governor Murray for the displaced Acadians to immigrate to Quebec Province. One of our direct ancestors, Alexis Brault, was in this delegation. 19 M vii. Charles Garceau was born 11 Apr 1744 and was christened[62] 11 Apr 1744 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2679 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Charles Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.264 Register Prêtre Defenetaud Priest Date d'enregistrement 11 April 1744 Registration date Événement Baptism Event Nom Charles Garceau born the same day Name Père Daniel Garceau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Charles Babineau Marie Joseph Doucet Godparents 20 M viii. Pierre Garceau was born 11 Aug 1746 and was christened[63] 11 Aug 1746 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2836 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Pierre Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.316 Register Prêtre Defenetaud Priest Date d'enregistrement 11 August 1746 Registration date Événement Baptism Event Nom Pierre Garceau born the same day Name Père Daniel Garceau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Simon Thibeau Françoise Melançon Godparents 21 F ix. Magdelaine Garceau was born 13 Aug 1748 and was christened[64] 15 Aug 1748 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=2996 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . Magdelaine Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.363 Register Prêtre Defenetaud Priest Date d'enregistrement 15 August 1748 Registration date Événement Baptism Event Nom Magdelaine Garceau born 13 August 1748 Name Père Daniel Garceau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Gregoire Godet Marguerite Garceaux Godparents 22 M x. Francois Garceau was born 21 Jan 1752 and was christened[65] 22 Jan 1752 in St-Jean-Baptiste Church, Port-Royal, Acadia. Baptism: http://novascotia.ca/archives/virtual/acadian/archives.asp?ID=3300 . An Acadian Parish Remembered The Registers of St. Jean-Baptiste, Annapolis Royal, 1702-1755 . François Garceau . Registre RG 1 Vol. 26a p.452 Register Prêtre Desenclaves Priest Date d'enregistrement 22 January 1752 Registration date Événement Baptism Event Nom François Garceau born 21 January 1752 Name Père Daniel Garceau Father Mère Anne Doucet Mother Parrain ou Marraine Charles Doucet Marguerite Lavergne Godparents Appendix A - Sources 1. Stephen A White, Dictionnaire Genealogique des Familles Acadiennes 1636-1714 v1, p 664-665 Garceau Jean (1). 2. Milton P Rieder & Norma Gaudet Rieder, Acadian Church Records Port Royal 1702-1721 v III, Metairie LA, 1977, p 54 Garsseant Jean Levron Marie. 3. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.267 Garsseaux Jean Marie Levron. 4. Stephen A White, Dictionnaire Genealogique des Familles Acadiennes 1636-1714 v2, p 1092-1093 Levron Francois (1). 5. Stephen A White, DGFA v2, p 1378-1380 Richard Alexandre (5). 6. Stephen A White, DGFA v2, p 1386-1387 Richard Alexandre (10). 7. Milton P Rieder and Norma Gaudet Rieder, Acadian Church Records Port Royal 1716-1729 v IV, p 86 Levron Marie. 8. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.370 Levron Marie. 9. Stephen A White, DGFA v2, p 910-911 Lambert Philippe (2). 10. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.93 Garcot Joseph. 11. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1702-1721 v III, p 47 Garcot Joseph. 12. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.24 Garssau Pierre Jean. 13. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1702-1721 v III, p 11 Gasseau Pierre Jean. 14. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.15 Garceau Pierre Agnes Doucet. 15. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1716-1729 v IV, p 94 Garceau Pierre Anne Doucet. 16. Stephen A White, DGFA v2, p 1104-1105 Lord Jacques (3). 17. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.70 Garceau Marie. 18. Rieder & Rieder, Acadian Church Records v V Port Royal 1730-1740, p 49 Garceau Marie. 19. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 14 Garceau Marie. 20. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.100 Garceau Rosaly. 21. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 28 Garceau ------. 22. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 37 Garceau Maeie Josephe. 23. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.400 Lore Joseph Marie Joseph Garceaux. 24. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1716-1729 v IV, p 55 Lor Joseph. 25. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.208 L'Or Joseph. 26. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.126 Garçeau Anne. 27. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 46 Garceau Anne. 28. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.159 Garçeaux Marie Marthe. 29. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 68 Garceux Marie Martha. 30. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.191 Garçeau Marguerite. 31. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 89 Garceau Marguerite. 32. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.226 Garceaux Pierre. 33. Stephen A White, DGFA v1, p 544-545 Doucet Rene (12). 34. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1702-1721 v III, p 27 Gareau Daniel. 35. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.57 Garceau Daniel. 36. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.119 Doucet Anne. 37. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1702-1721 v III, p 91-92 Doucet Anne. 38. Janet Jehn, Acadian Exiles in the Colonies, p 195 Lord Charles. 39. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 24 Garceaux Marguerite. 40. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.93 Garceau Marguerite. 41. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.521 Lor Charles Margueritte Graçeau. 42. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1716-1729 v IV, p 43 Lord Charles. 43. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26 p.187 L'Or Charles. 44. Janet Jehn, Acadian Exiles in the Colonies, p 195 Lord Jean-Baptiste. 45. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 37 Garceau Marie Joseph. 46. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.113 Garcau Marie Joseph . 47. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 14 Lor Jean. 48. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.69 Lor Jean. 49. Stephen A White, DGFA - Ajouts et corrections, v 2 p 1105 Lord Jacques (3). 50. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 52 Garceau Joseph. 51. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.136 Garçeau Joseph. 52. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 72-73 Garceau Anne. 53. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.166 Garceau Anne. 54. Rieder & Rieder, ACR Port Royal 1730-1740 v V, p 94 Garceau Jean. 55. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.197 Garceau Jean. 56. Janet Jehn, Acadian Exiles in the Colonies, p 195 Lord Honore. 57. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.219 Garçau Apollonie. 58. PRDH Certificate, need number. 59. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.225 Laure Honoré . 60. PRDR Certificate, need number. 61. Drouin Collection, St-Jean St-Luc 1818 55/74. 62. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.264 Garceau Charles. 63. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.316 Garceau Pierre. 64. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.363 Garceau Magdelaine. 65. An Acadian Parish Remembered, RG 1 Vol. 26a p.452 Garceau François.